kapselointi oor Frans
kapselointi
Vertalings in die woordeboek Fins - Frans
encapsulation
classe
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Kapselointi
Vertalings in die woordeboek Fins - Frans
encapsulation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Laminointikoneet, erityisesti aurinkomoduulien kapselointia varten
Le certificat d'utilisation est délivré pour une période déterminée dans le certificat et au maximum pour cinq anstmClass tmClass
Metallisen elohopean sijoittamiseen mukautettujen varastointiolosuhteiden suolakaivoksessa tai syvällä kallioperässä olisi oltava erityisesti seuraavien periaatteiden mukaisia: pohjaveden suojelu elohopealta, elohopeahöyrypäästöjen ehkäisy, pitävyys ympäristön kaasuja ja nesteitä vastaan sekä pysyvän varastoinnin tapauksessa jätteiden tiivis kapselointi kaivoksessa tapahtuvan muutosprosessin lopuksi
• un sondage auprès des participants au programme PEP;oj4 oj4
Tuotteiden kapselointi ja mikrokapselointi
Les patients devront être correctement hydratés et une surveillance de la fonction rénale devra être envisagée après l' initiation de l' association thérapeutique, puis périodiquementtmClass tmClass
Reaktiivisesta, halogeenittomasta epoksihartsista valmistetut lasikuidulla vahvistetut levyt, joissa on kovete, lisäaineita ja epäorgaanisia täyteaineita, puolijohdejärjestelmien kapselointiin tarkoitetut (2)
les noms et les activités précises de toutes les sociétés liées participant à la production et/ou à la vente (à l’exportation et/ou sur le marché intérieur) du produit soumis à l’enquêteEuroParl2021 EuroParl2021
i) ilmassa etenevän melun vähentäminen, esimerkiksi melusuojia, kapselointia tai ääntä absorboivalla materiaalilla kattamista käyttäen;
Tout va bien se passer TianaEurlex2019 Eurlex2019
Erilliset kemiallisesti määritellyt epäorgaaniset yhdisteet, jotka esitetään tullille esim. gelatiinista valmistetuissa kapseleissa (mikrokapseleita lukuun ottamatta) olevina ravintolisinä, eivät kuulu tähän ryhmään, koska kapselointi ei ole tämän ryhmän 1 huomautuksen mukainen käsittely”.
Un flacon suffira?EurLex-2 EurLex-2
Erilliset kemiallisesti määritellyt orgaaniset yhdisteet, jotka esitetään tullille esim. gelatiinista valmistetuissa kapseleissa (mikrokapseleita lukuun ottamatta) olevina ravintolisinä, eivät kuulu tähän ryhmään, koska kapselointi ei ole tämän ryhmän 1 huomautuksen mukainen käsittely.
Je ne vole pas, je ne tue pas, j' ai du travailEuroParl2021 EuroParl2021
Reaktiivisesta, halogeenittomasta epoksihartsista valmistetut lasikuidulla vahvistetut levyt, joissa on kovete, lisäaineita ja epäorgaanisia täyteaineita, puolijohdejärjestelmien kapselointiin tarkoitetut
juillet #.-AdoptionEurLex-2 EurLex-2
Kapselointiin, metallointiin ja metallipinnoitukseen liittyvä suunnittelu, tutkimus ja kehittäminen
Contingents tarifaires communautaires autonomes lors de l'importation de certains produits de la pêche aux Îles Canaries *tmClass tmClass
Farmaseuttiset ja eläinlääkintätuotteet, mukaan lukien bakteerien kapselointiin tarkoitetut
Ce n' était rien en comparaison de ce qu' il va nous donner maintenanttmClass tmClass
Muovikalvo aurinkokytkinkennojen kapselointiin, aurinkokennojen kapselointiin ja aurinkomoduulien kapselointiin
Ce régime est destiné à aider des associations de PME à mettre au point des solutions techniques à des problèmes communs à un grand nombre de PME dans des secteurs d'activité ou des segments spécifiques de la chaîne de valeur, à travers des activités de recherche requises, par exemple, pour élaborer des normes européennes ou s'y conformer, et pour satisfaire à des exigences réglementaires dans des domaines comme la santé, la sûreté et la protection de l'environnementtmClass tmClass
Pääsiassa muovikalvoista tehdyt laminaatit ja upotusaineet komponenttien kapselointiin, kaikki valosähkön tuottamiseen
C' est grave d' envisager çatmClass tmClass
Farmaseuttiset ja eläinlääkintätuotteet, mukaan lukien solujen kapselointiin tarkoitetut
Mouse!Non, Mr. Mouse!tmClass tmClass
Erilliset kemiallisesti määritellyt epäorgaaniset yhdisteet, jotka esitetään tullille esim. gelatiinista valmistetuissa kapseleissa (mikrokapseleita lukuun ottamatta) olevina ravintolisinä, eivät kuulu tähän ryhmään, koska kapselointi ei ole tämän ryhmän 1 huomautuksen mukainen käsittely.
Monsieur le Président, j'aime bien ces gens courageux qui ne donnent jamais leur nom quand ils s'adressent à la presseEurlex2019 Eurlex2019
Reaktiivisesta, halogeenittomasta epoksihartsista valmistetut lasikuidulla vahvistetut levyt, joissa on kovete, lisäaineita ja epäorgaanisia täyteaineita, puolijohdejärjestelmien kapselointiin tarkoitetut (4)
Les dépenses de l’Agence comprennent les frais de personnel, d’administration, d’infrastructure et de fonctionnementEuroParl2021 EuroParl2021
Erilliset kemiallisesti määritellyt epäorgaaniset yhdisteet, jotka esitetään tullille esim. gelatiinista valmistetuissa kapseleissa (mikrokapseleita lukuun ottamatta) olevina ravintolisinä, eivät kuulu tähän ryhmään, koska kapselointi ei ole tämän ryhmän # huomautuksen mukainen käsittely
Ce truc a besoin de ce qu' on appelle un " réglage fin "oj4 oj4
Liivatekapselit edellä mainittujen tavaroiden kapselointiin
Je ne peux pas faire de boulots supplémentaires à cause des enfantstmClass tmClass
Täyttö-, kapselointi- ja nimiöintikoneiden asennus, huolto ja korjaus
Dites- moi, les mages... mon fils sera- t- il humain ou mutant?tmClass tmClass
83 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.