puuro oor Hongaars
puuro
Vertalings in die woordeboek Fins - Hongaars
kása
fi
1|jostakin viljasta maidon tai veden kanssa keittämällä valmistettu velliä kiinteämpi ruoka
Palaan ennen kuin isäntäväki alkaa ihmetellä, kuka söi puuron.
Mielőtt a házigazdák rájönnének, hogy ki ette meg a zabpehely kását.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Puuro
Vertalings in die woordeboek Fins - Hongaars
Kása
Palaan ennen kuin isäntäväki alkaa ihmetellä, kuka söi puuron.
Mielőtt a házigazdák rájönnének, hogy ki ette meg a zabpehely kását.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jälkiruokatuotteet, nimittäin vanukkaat, puurot
A #.#. és a #.#. ponttól eltérve, a szürke tőkehalra halászó hajók az érintett területeken bárhol használhatnak # mm-es szembőségű kopoltyúhálót, ahol a tenger térkép szerinti mélysége # méternél kevesebbtmClass tmClass
Puuroa ja marjoja...
És mi lett a köpcössel?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puurot ravintokäyttöön, erityisesti kaurapuuro
Az Alap létrehozását követően szerzett tapasztalatok fényében helyénvaló meghosszabbítani az éves programok támogatási időszakát annak érdekében, hogy lehetővé váljon a tagállamok számára az Alap hatékony végrehajtása, valamint az éves program végrehajtásáról szóló zárójelentés benyújtására vonatkozó ütemezés kiigazítása érdekébentmClass tmClass
Osa myrkystä oli imeytynyt puuroon, joka tuli ulos Hannan oksentaessa.
Maga ostoba!jw2019 jw2019
Puurot
a becsült színhústartalom (százalékbantmClass tmClass
Ei ainakaan tarvitse syödä puuroa joka päivä.
Megvárjuk, amíg kiszállOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tämähän on vain puuroa?
A gazdasági tevékenységek felülvizsgált osztályozásának (NACE rev. #.)végrehajtása a nemzeti számlákban, a fizetési mérlegekben és a rövid távú statisztikákban; a többi fontos jogszabály végrehajtásaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vanukasjauhe, Hedelmävanukkaat,Makeat puurot
Bezirk között folyamatban lévő eljárásban terjesztett elő, a Bíróság (első tanács), tagjai: P. Jann, a tanács elnöke, K. Lenaerts, K. Schiemann, Juhász E. (előadó) és M. Ilešič bírák, főtanácsnok: L. A. Geelhoed, hivatalvezető: R. Grass főtanácsos, #. szeptember #-án meghozta ítéletét, amelynek rendelkező része a következőtmClass tmClass
Tulkaa puurolle!
Attól félek, ha iszom a cefrédből... én is elkapom ezt a szörnyű betegségetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Riisi, esikeitetty riisi, puurot, jauhot ja jauhojalosteet, hampurilaisleivät, tee, kahvi, sokeri, suola
Leda, nem így látta.Van reménytmClass tmClass
Panin myrkyn puuroon.
E nyilatkozat megtétele kizárólag a Szerződésekben és az azon alapuló jogi aktusokban meghatározott eljárásokkal összhangban történhetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aamiaisviljavalmisteet (lukuun ottamatta puuroa)
Még egy rohadt orvoseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(kirnu-) piimäpohjainen puuro
Más finanszírozási formáktmClass tmClass
Riisistä tai hirssistä valmistetut puurot
Tudja, ő adta a fegyvert és a lőszerttmClass tmClass
Hyytelöt, makeat puurot
Ezek a tünetek gyakran előbb jelentkeznek, mint azok, amelyek az alacsony agyi vércukorszint hatására alakulnak kitmClass tmClass
Paistettu riisi: Paikallisesta ensiluokkaisesta puuroutuvasta riisistä valmistettu paistettu puuro (congee), Zhenjiang -riisiviinietikan pääraaka-aine, joka antaa sille sen tunnusomaisen tuoksun ja värin.
Részvétem anyád miattEurLex-2 EurLex-2
Puuro voidaan maustaa suolalla.
A hatóságokat – amelyeket a melléklet sorol fel – vezetőik vagy kivételes esetekben más képviselőik képviselikEuroParl2021 EuroParl2021
Voisit aloittaa syömällä puurosi
E # MONOKÁLIUM-GLUTAMÁTOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Enzo on paras tilaisuus lasten löytämiseen, joten muuta hänen aivonsa puuroksi, jos on pakko.
De ez lassan életekbe kerülOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En välitä vaikka se olisi tehty marsipaanista tai puurosta - tai olisi yhtä ruma kuin siili.
Minél jobban szervezett a vállalati és piaci erőkkel a kapcsolat, annak kiterjedtebb hatványozó hatás jelentkezik az alkalmazások és szolgáltatások révénOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lopeta siansaksan lateleminen ja vaihda puuro.
Nincs miért szégyenkeznemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tein sinulle puuroa.
Másodszor, az általános ésa nagy teherbírású ADK közötti megkülönböztetés alapja az ADK felhasználása, azaz a többféle felhasználásra alkalmas és a csak különleges alkalmazásra fordítható ADK szembeállításaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jos on analysoitu myslejä ja puuroja, tulokset olisi ilmoitettava kohdassa 10 ”Muut tuotteet”.
Minden egységnek!EurLex-2 EurLex-2
Puolukkaa käytetään myös marjakeittoihin, kiisseleihin, puuroihin, uuniruokiin, leivonnaisiin ja mehuihin.
Talán van aprómjw2019 jw2019
197 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.