huuhkaja
hubro
Huuhkajat oor Noorse Bokmål
Huuhkajat
Vertalings in die woordeboek Fins - Noorse Bokmål
Hubroer
Huuhkaja on näiden seutujen pöllölinnuista suurin ja voimakkain.
Hubroen er den største og kraftigste av alle uglene i disse områdene.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(hepr. taḥ·masʹ; kōs [pikkupöllö]; jan·šufʹ [sarvipöllö]; ʼoʹaḥ [huuhkaja]).
Vi trenger f ørstehånds kjennskapjw2019 jw2019
Touhukas vanha huuhkaja
Vi dro litt tidligere enn planlagt.Det kan føre til noen småfeilopensubtitles2 opensubtitles2
Tästä ja myös siitä syystä, että joutsen on pääasiassa kasvissyöjä, monet nykyiset kääntäjät samastavat tin·šeʹmetin mieluummin ”tornipöllöön” (KR-92), ”sarvipöllöön” (KR-38), ”nokikanaan” (RS, Mo), ”huuhkajaan” (AT), ”iibikseen” (JB) tai muihin lintuihin, joiden tiedetään olevan lihan- tai haaskansyöjiä.
Et eneste hugg med et skarpt instrumentjw2019 jw2019
Älä syö sitä, typerä vanha huuhkaja
Noen tror visst at byens lykkestein-- er en av de forsvunne Sankara- steineneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toiset petolinnut, kuten huuhkaja ja tornipöllö, lähtevät lentoon pimeän tultua.
Men du vil spille for oss på festen, ikke sant?jw2019 jw2019
Puistossa on myös huuhkajia, maakotkia, pikkukiljukotkia, merikotkia ja korppeja.
Så ta det fra begynnelsenjw2019 jw2019
Kyllä kai mie käsitän ettei huuhkaja kettua lennätä.
Jeg kunne godt lide lejrenLiterature Literature
Missä se vanha huuhkaja on?
Det er den kommende legen i familienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Huuhkaja (Bubo bubo) on suurikokoinen pöllölaji.
Og så sa noe pang...WikiMatrix WikiMatrix
Mutta vedettömien seutujen asujat käyvät siellä levolle, ja sen talot ovat täyttyneet huuhkajista.
Jeg skal ta meg av politietjw2019 jw2019
Itse vanha huuhkaja, vai?
Jeg beklagerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Huuhkaja on näiden seutujen pöllölinnuista suurin ja voimakkain.
Kan dette være begynnelsen på miraklet vi har ventet på?jw2019 jw2019
Huuhkaja pesii Monfragüen yksinäisillä kallionkielekkeillä, samantyyppisessä ympäristössä kuin ovat muinaisen Babylonin autiot rauniot, joihin profeetta Jesaja ennusti huuhkajan tekevän pesänsä (Jesaja 13:21).
Du kan bli stoppet!jw2019 jw2019
Jos silloin olis ollu tarpeeksi huuhkajia, ne olis syöny kaikki sopulit, mutta ei niitä ollu eikä ole vieläkään.
Sett inn elementLiterature Literature
Emme ole vielä käyneet tervehtimässä huuhkajia (Jesaja 13: 21), hylkeitä (2. Mooseksen kirja 35: 23), virtahepoja (”Behemot”, Job 40: 15), strutseja (Jeremia 50: 39) emmekä niitä monia muita täällä eläviä eläimiä, jotka mainitaan Raamatussa.
Det er mulig at de reddet alle dere ogsåjw2019 jw2019
”huuhkajia”, ”hyeenoja”, toisen vokalisoinnin mukaan.
Jeg sitter fastjw2019 jw2019
Mutta hyökkäyksen sijaan huuhkaja laskeutuukin käsivarrellesi, päästelee pieniä ääniä ja katsoo sinua hetken ennen kuin lähtee taas lentoon.
Vil du bo her borte?LDS LDS
Auttakaa tämä ikäloppu huuhkaja pyörätuoliin - ennen kuin hän potkaisee tyhjää baarissani
Det er umuligOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
sen talot täyttyvät huuhkajista.
Noen forslag?jw2019 jw2019
Jotkut katsovat ʼoʹaḥin olevan sama kuin Bubo bubo aharonii, Palestiinan aavikkoseuduilla asustava huuhkaja.
Jeg får ta noen telefoner før jeg skal ned i jordenjw2019 jw2019
21 Mutta vedettömien seutujen asujat* käyvät siellä levolle, ja sen* talot ovat täyttyneet huuhkajista.
Selvfølgelig kan man detjw2019 jw2019
Hän oli vanha huuhkaja.
Bytt til skjermOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Raamatussa pöllölinnuista puhutaan seitsemässä jakeessa, esimerkiksi Jesaja sanoo Babylonin rauniotalojen olevan ”täynnä huuhkajia” (Jesaja 13:21).
Glemte du noget?jw2019 jw2019
Ja vahtii takapihaa kuin huuhkaja.
Eller kan det være slik at du ikke har en plan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
28 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.