unohtaa oor Noorse Bokmål
unohtaa
fi
Kadottaa jokin asia muistista.
Vertalings in die woordeboek Fins - Noorse Bokmål
glemme
Luulenpa, että sinun on paras unohtaa se tyttö.
Jeg tror du gjør best i å glemme det pikebarnet.
glømme
etterlate
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Voit unohtaa heidät nyt.
Jeg... Jeg vil ikke prate om detOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Liiton osapuolen ei tulisi ajatella, ettei Jehova välitä liitoistaan, että hän unohtaa ne tai ettei hän pidä liiton osapuolta ja itseään liiton velvoittamana.
De gør mig utilpassjw2019 jw2019
Marshall siis unohti housunsa.
Og jeg er skolens sjefOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Emme anna amerikkalaisten unohtaa sotaa.
Ta det fortauet der borte, rett på venstre side av portenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pojan turvallisuuden tähden teidän kannattaa unohtaa tämä tyystin
Skjemmes du over yrket ditt?opensubtitles2 opensubtitles2
”Sillä voiko nainen unohtaa rintalapsensa, niin ettei hän säälisi kohtunsa poikaa?
forlater sin nåværende post i FrankrikeLDS LDS
Ei tule myöskään unohtaa vainoa, jota todistajat ovat kohdanneet joissakin Afrikan maissa.
Vi er med herjw2019 jw2019
Evans käyttäytyi tökerösti, mutta päätimme unohtaa sen.
Han vil hente vennene sineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Emmekö voisi vain unohtaa menneet?
La oss synge for DronningenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eräässä vaiheessa hän jopa menetti kaiken toivonsa ihmiskunnan suhteen ja jättäen kotimaansa Hollannin rannat taakseen hän lähti erään ystävänsä kanssa purjehtimaan kymmenmetrisellä veneellä tarkoituksenaan päästä jollekin yksinäiselle saarelle, jossa hän voisi unohtaa nykyisen maailman.
Så langt åtte godsvognerjw2019 jw2019
Kuinka voisin unohtaa?
Før ham bortOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tämä voi jatkua vuosikausia. Ei pidä unohtaa Hope 4 U - leirin pakolaisten välitöntä pulaa.
Tid for å dele ut smerteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miten voit unohtaa, hän on perhettäsi?
Hvem vil åpne gavene sine?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joskus valehtelee niin paljon että unohtaa valehtelevansa itselleen.
Har dere kranglet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oli monia muitakin tärkeitä seikkoja, joita Israelin lasten ei pitänyt unohtaa, erityisesti se, että he olivat Jehovan kansa, hänen perintönsä.
Præstation, elendig!jw2019 jw2019
Miten saatoit unohtaa salkun sinne?
Intellektuelle beviser atdu kan være helt briljant og ikke ha peiling på hva som skjerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän unohti ottaa pillerinsä.
En katt er en bedre mor enn degted2019 ted2019
Onnellisuuden voi unohtaa.
Underhold oss med din livshistorieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Emme saa unohtaa intiaanien oikeuksia Amerikan muinaisina isäntinä.
Jeg tror på vakre kvinnerWikiMatrix WikiMatrix
Alat siis unohtaa ranskalaisen.
Du må hjelpe megOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aiotko unohtaa lukemaan opettelun tällä erää?
Kalde er bestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Ei tule unohtaa, että seksuaalinen sallivuus, prostituutio ja huumeidenkäyttö ovat tärkeimpiä sosiaalisia käyttäytymismalleja, jotka tätä tautia ovat levittäneet.)
Gregor er i Arlesjw2019 jw2019
Kukaan, joka osallistui vuonna 1991 Zagrebissa Kroatiassa järjestettyyn merkittävään konventtiin, voi tuskin unohtaa kaikkialta entisen Jugoslavian alueelta kerääntyneiden veljien ykseyttä ja rakkautta.
Farvel så lengejw2019 jw2019
Hän teki niin, ja hänen syleiltyään kyynelsilmin lähetysjohtajaa tämä sanoi: ”Vanhin, mikäli et jatka niiden asioiden tekemistä, jotka alun perin rakensivat todistuksesi, saatat jo kuukausien kuluessa unohtaa tai kieltää kaiken, mistä olet juuri todistanut.”
Faren kausjonerte for demLDS LDS
Nykypäivän maailma on niin ihmisoppien kyllästämä, että on helppo unohtaa ja kadottaa usko tuohon mitä tärkeimpään selontekoon Vapahtajan elämästä ja palvelutyöstä – Uuteen testamenttiin.
Vet du hvem du snakker til?LDS LDS
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.