Perkele oor Nederlands
Perkele
Vertalings in die woordeboek Fins - Nederlands
de duivel
Mieti, kuinka sinä voit suojautua ylpeydeltä ja välttää Perkeleen kiusaukset.
Denk erover na hoe jij jezelf kan wapenen tegen hoogmoed en verleidingen van de duivel.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
perkele
Vertalings in die woordeboek Fins - Nederlands
duivel
fi
1|paholainen
Täällä ollessani, meidät pakotettiin tekemään näitä perkeleitä.
Toen ik in de gevangenis zat, dwongen ze ons deze duivels te maken.
deugniet
verdomme
Emme myy perkeleen taimenta.
Alsof we hier verdomme forel verkopen.
godverdomme
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Entinen hallitsija, Saatana Perkele, kieltäytyy luopumasta valtaistuimesta ja vastustaa uutta kuningasta, ja seurauksena on sota taivaassa.
Ray, hebben we al aanwijzingenjw2019 jw2019
Suuret mahdollisuutenne ja kykynne voivat rajoittua tai tuhoutua, jos annatte periksi Perkeleen aikaansaamalle saastutukselle ympärillänne.
Zet die onzin uitLDS LDS
Jeesus jatkaa lampaita ja vuohia koskevaa vertaustaan sanoen: ”Sitten hän myös sanoo vasemmalla puolellaan oleville: ’Menkää pois minun tyköäni, te kirotut, siihen iankaikkiseen tuleen, joka on valmistettu perkeleelle ja hänen enkeleillensä.
De aanbevolen dosis bij harttransplantatiepatiënten is tweemaal daags # g (dagelijkse dosis # gjw2019 jw2019
Perkele.
We spelen niet voor cubitsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perkele sentään.
Deze principes zijn door, doorgaans internationale, wetenschappelijke medische organisaties uitgewerkt op basis van « evidence-based medicine ». Ze formuleren adviezen aangaande het patiëntenprofiel waarvoor een bepaald geneesmiddel dient voorgeschreven te wordenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ensimmäinen kiittämätön ei ollut kukaan muu kuin Saatana Perkele, joka sai ensimmäisen ihmisparin väärin arvioimaan Jumalan Sanan ja käskyjen arvon.
Veel succesjw2019 jw2019
Ja he ovat vapaita valitsemaan vapauden ja iankaikkisen elämän kaikkien ihmisten suuren Välimiehen kautta, tai valitsemaan orjuuden ja kuoleman Perkeleen orjuuden ja vallan mukaisesti.” (2. Nefi 2:27.)
Kom me halen, meisjesLDS LDS
Moinen oppi on Perkeleen henkeyttämä.
Vermoedelijk liet hij ze bij Rickjw2019 jw2019
Haluan sen perkeleen puhelun...
Dan heeft hij ook eens # # dollar voor een avond werken verdiendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perkele ei kehota ketään tekemään hyvää
We krijgen de cadeaubon voor SizzlerLDS LDS
Perkeleen palvelijakin voi olla kaupustelija, ja Jumalan Sanan kaupustelija on Perkeleen palvelija, mutta minkä tahansa kaupustelijana oleminen on paljon alempiarvoista kuin ylevä ja korkea kunnia olla Korkeimman Jumalan voittosaattueessa, nauttia vilpittömästi iloa ja etua jaella hänen Sanaansa epäitsekkäästi toisille ja tehdä hänen tuntemuksensa tuoksu havaittavaksi heille.
Voorts is voorzien in uitgaven voor begeleidende maatregelen door middel van contracten voor overheidsopdrachten, in welk geval de communautaire financiering de aankoop van diensten en goederen dektjw2019 jw2019
Teen siitä lakimiehen, perkele.
Kimble is ervoor veroordeeldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4 Nouseminen julistamaan pelottomasti Jehovan tuomioita Perkeleen näkyviä järjestöjä vastaan, jotka olivat olleet vallassa 2520 vuotta, vaati suurta rohkeutta, uskoa ja luottamusta Jehovaan.
Van South Haven naar Heartland in twee dagenjw2019 jw2019
20 Kansat, jotka yhtyneinä tai yksinään seuraavat itsepintaisesti Perkelettä ja perkeleellistä uskontoa, menevät tuhoon.
Gebruik van helpjw2019 jw2019
Perkeleen paparazzit.
Aan het eind van de verslagperiode is met de directeur-generaal van het OLAF ten slotte een werkoplossing getroffen, waardoor het Comité volledige toegang kreeg voor onderzoek van de gevraagde dossiersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saatana Perkele ja hänen paholaisensa heitettiin sen jälkeen pois taivaasta, mutta sekään ei tuhonnut tätä maailmaa, se vain rajoitti tämän maailman takana olevien näkymättömien henkivoimien toiminnan tähän maahan.
Bij Verordening (EG) nr. #/# zijn gezondheidsvoorschriften inzake niet voor menselijke consumptie bestemde dierlijke bijproducten vastgesteldjw2019 jw2019
Ei, Perkele ei halunnut sitä.
Indien bekendmaking de vertrouwelijkheid van commerciële of industriële gegevens van de organisatie in gevaar brengt, in gevallen dat deze vertrouwelijkheid door nationale of Gemeenschapswetgeving mogelijk wordt gemaakt om een wettig economisch belang te beschermen, kan aan de organisatie toestemming worden verleend deze gegevens in haar verslaglegging te indexeren bijvoorbeeld door een uitgangsjaar (met index #) vast te stellen op basis waarvan de ontwikkeling van het werkelijke verbruik/effect zou blijkenjw2019 jw2019
Sen on täytynyt olla Saatana Perkele, sillä mikään luonnollista alkuperää oleva valo taivaalla ei voinut johdattaa noita tähdistä ennustajia.
Beveiliging geschondenjw2019 jw2019
Hän ei ollut kukaan muu kuin Saatana Perkele itse.1
Snap je wat ik bedoel?jw2019 jw2019
Sä munasit, perkele.
Een kus?- Voor jou, MarcelloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nyt perkele joudut vankilaan!
Zonder ' n man in de buurt komt er niks terecht van ' n kindOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voi perkele.
Selectie van een directeur-generaal N-# `Organisatie gezondheidszorg' van de FOD `Volksgezondheid, Veiligheid Voedselketen en Leefmilieu' (m/vOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aiheuttihan uskonnollinen kunnianhimo ja uskonnollinen kateus kaksi ensimmäistä murhaa, nimittäin Saatana Perkeleen ja Kainin, Aadamin ensimmäisen pojan, tekemät murhat.
De maatregel waaraan in voorkomend geval een verdubbeling van de verplichte bijdragen verbonden is zoals daarin is voorzien in artikel #-kan evenmin als onevenredig worden beschouwd nu de in gebreke blijvende bijdrage-of heffingsplichtige vooraf ervan wordt verwittigd dat hij over vijftien dagen beschikt om zijn situatie te regulariseren en de opschorting onmiddellijk wordt opgeheven zodra de bijdrage of de heffing is betaaldjw2019 jw2019
Perkele teitä.
We komen er samen uitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meidän on myös huomattava, että Saatana Perkele rakensi järjestönsä ja kehitti siementään niiden taivaan enkelien joukosta, jotka seurasivat hänen tottelemattomuutensa esimerkkiä.
Deze bijlage bevat ook gegevens over het effect van wijzigingen in de eigenschappen van benzine op door verdamping veroorzaakte VOS-emissiesjw2019 jw2019
227 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.