hankkia itselleen oor Pools
hankkia itselleen
Vertalings in die woordeboek Fins - Pools
uzyskać
Vaikka Greer hankki itselleen lääketieteellisen koulutuksen ja perusti perheen, hän jatkoi tietoisuuden ja kontaktien tutkimista.
Chociaż Greer poszedł na uzyskał dyplom lekarza i rozpoczął rodzinę, dalsze badania świadomości i dotyku.
wystarać się
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
”Hän hankki itselleen loistoa ja eli häpeämättömässä ylellisyydessä”, mutta nyt tämä kaikki muuttuu päinvastaiseksi.
Odruchowe zabezpieczeniejw2019 jw2019
Rooman kaupunki hankki itselleen erittäin huonon maineen kristittyjen vainoamisen takia, varsinkin Neron ja Domitianuksen hallituskausilla.
Jeśli myślicie, że to oznacza mój powrót na ring, mylicie sięjw2019 jw2019
Hankit itsellesi apua ja tapaat äitisi ja veljesi.
po waIkach stoczonych w obronie tego kIuczowego azjatyckiego portuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Caroline huomasi, että yritettyään kuukausien ajan auttaa muuatta ystävää, joka vain hankki itselleen ikävyyksiä, hän ”alkoi tuntea stressiä”.
Wiesz...... zastanawiam się, co by się stało z twoim małym Daycare center (ośrodek opieki dziennej)...... jeśliwładze usłyszałby by o twoich nieodpowiednich zachowaniach...... w stosunku do dzieci twoich klientówjw2019 jw2019
Jeanlin kertoi Bebert'ille suunnitelmansa, miten hän neljällä sous'lla hankkisi itselleen tupakkaa velaksi.
Kolejny bardzo istotny akapit to ustęp G, dotyczący skoordynowanych operacji.Literature Literature
29 Lisäksi hän hankki itselleen kaupunkeja sekä paljon pien- ja nautakarjaa, sillä Jumala antoi hänelle hyvin runsaasti omaisuutta.
Jedno z was wypije z mojego butajw2019 jw2019
Sillä aikaa hankit itsellesi työpaikan.
Nie zadaję się z idiotamiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lähetystoiminnan harjoittajat voivat hankkia itse pääsyn kyseiseen tapahtumaan kyseisen jäsenvaltion lainsäädännön mukaisesti lähetystoimintaa varten.
Zawsze mówiłeś, że jest najlepszy!not-set not-set
Lopullisten tuensaajien on pääsääntöisesti kyettävä hoitamaan hankkeet itse.
Zgaduję... że mnie lubiEurLex-2 EurLex-2
Galilei hankki itselleen tarpeettomasti voimakkaita vihollisia nokkelalla sanailullaan ja purevalla ivallaan.
Tymczasowe marginesy dumpingu, wyrażone jako wartość procentowa ceny importowej CIF na granicy Wspólnoty przed ocleniem, są następującejw2019 jw2019
Älkää hankkiko itsellenne ikävyyksiä.
Pani Grubman proszę nam wybaczyć, jeśli nasze twarde podejście...Było zbyt twardeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usein vain rikkailla ja vaikutusvaltaisilla on varaa hankkia itselleen tehokas puolustus ja todellisuudessa ostaa siten oikeutta.
Nie podskakuj!jw2019 jw2019
Hanki itsellesi sitten vaimo.
Wynajmował u niej pokójOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hanki itsellesi työ!
Zdążę na czas zadzwonić?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hanki itsellesi pari.
Kontynuacja środków nie zmieni obecnej sytuacji powiązanych importerów, w przypadku których stwierdzono, iż w ODP osiągali oni zyski na poziomie zgodnym z warunkami rynkowymiLDS LDS
Hän kai haluaa hankkia itselleen nimeä.
Pracuje w tym barze.Jej chłopak jest handlarzem narkotykówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hanki itsellesi lakimies.
Mnie też.Niedaleko stąd jest dom, który kiedyś był waszym domemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No niin, älä hanki itsellesi lisää syytteitä.
Stęskniłem się za tobąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hanki itsellesi uusi.
Domagamy się naszych pieniędzyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hankimme itsellemme sijaiset.
To smutne, jak mój ojciec stał się kozłem ofiarnym za problemy tego krajuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
26 Mitä se, ”joka asuu Korkeimman kätkössä”, hankkii itselleen?
z dnia # lipca # rjw2019 jw2019
Näin viljelijöiden ei tarvitse hankkia itselleen erityiskäyttöön tarkoitettuja omia koneita, jotka ovat usein huomattava kustannuserä erityisesti pienyrityksille
po pkt # (trzecia dyrektywa Rady #/EWG) dodaje się następujący punktoj4 oj4
Hanki itsellesi uusi harpunsoittaja
Wszystko leży w mocy innychopensubtitles2 opensubtitles2
Hanki itsellesi hyvä lakimies.
Dobry jesteś w zakładaniu szwów?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meidän ei totisesti kannata toimia heidän tavallaan ja hankkia itsellemme suuria vaikeuksia.
Analiza WTW wykazała, że poziom emisji gazów cieplarnianych w pojazdach napędzanych sprężonym gazem ziemnym (CNGV) jest niższy niż w pojazdach benzynowych oraz- przy obecnym stanie techniki- porównywalny z poziomem emisji w pojazdach napędzanych olejem napędowymjw2019 jw2019
2232 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.