kannattaminen oor Pools

kannattaminen

Noun

Vertalings in die woordeboek Fins - Pools

aprobata

naamwoord
Totuus on kuitenkin se, ettei oikeiden arvojen kannattaminen aina tuo toisten kiitosta.
Ale patrząc realistycznie, trzymanie się tego, co słuszne, nie zawsze znajduje aprobatę drugich.
Open Multilingual Wordnet

akceptacja

naamwoordvroulike
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
12 Pappien sekaantuminen politiikkaan, sotien kannattaminen ja väärät opetukset, kuten sen väittäminen, että Jumala on vastuussa tämän maailman kärsimyksistä tai että hän jopa polttaa ihmisiä kirjaimellisessa helvetintulessa ikuisesti, ovat inhottavia ajattelevista ihmisistä ja Jumalasta.
Byłeś dla nas wszystkich inspiracjąjw2019 jw2019
Näiden komitean lausuntojen pääkohtina ovat olleet lääkkeiden vapaa liikkuvuus EU:ssa, tarve rajoittaa lääkealan menoja jäsenvaltioissa sekä vahvan lääketeollisuuden kannattaminen Euroopan talouskasvun ja työpaikkojen varmistamiseksi
Panoptikum Port Henryoj4 oj4
Tosi palvonnan uskollinen kannattaminen merkitsee sitä, että kestämme hellittämättä valitsemallamme tiellä, tuli mitä tuli.
Robiłaś to już wtedy?jw2019 jw2019
EU:n kannattaminen tai vastustaminen on kokonaan toinen kysymys.
Celem oceny ryzyka dla środowiska naturalnego jest dokonanie w każdym przypadku indywidualnej identyfikacji i oceny potencjalnych niekorzystnych skutków, zarówno bezpośrednich jak i pośrednich oraz natychmiastowych i opóźnionych, jakie mogą mieć zamierzone uwolnienie lub wprowadzenia do obrotu GMO, dla zdrowia ludzkiego i środowiska naturalnegoEuroparl8 Europarl8
JUMALAN SANAN KANNATTAMINEN
To taniec głosówjw2019 jw2019
Parlamentin ehdotuksen kannattaminen ei missään tapauksessa merkitse ehdotonta tukea komission ehdotukselle.
a także mając na uwadze, co następujeEuroparl8 Europarl8
Jumalan hallitusvallan kannattaminen nyt ennen ”suuren ahdistuksen” alkamista ei merkitse sitä, että meistä tulee väkivaltaisia vallankumouksellisia ja että me koettaisimme väkivaltaisesti kukistaa nykyiset poliittiset hallitukset ja muut inhimilliset laitokset.
Artykuł # litera b) punkt v b) (nowyjw2019 jw2019
Omien varojen kannattaminen ei ole enempää eikä vähempää kuin se, mitä Lissabonin sopimuksessa määrätään.
To jedna z zalecanych lekturEuroparl8 Europarl8
Nyt on keskityttävä vero- ja etuusjärjestelmiin, joilla taataan työnteon kannattaminen, aktivointipolitiikkoihin, joilla palkitaan työelämään palaavat työttömät, työsuhdeturvajärjestelmiin, joilla turvallisuus ja joustavuus saadaan tasapainoon, sekä palkkakehitykseen, joka on johdonmukainen talouden tasapainottamis- ja sopeuttamistarpeiden kanssa.
Wezmę czekoladkiEurLex-2 EurLex-2
Lisäksi on vaarana, että säännöistä tulee alkuperäisen tavoitteen vastaisia. Kun vielä otetaan huomioon neuvostossa jo saavutettu edistys, tämän mietinnön kannattaminen merkitsi kapuloiden heittämistä neuvoston rattaisiin.
Nie, ja... ja tylkoEuroparl8 Europarl8
Tämän rakkauden keskipisteenä on Jehovan suvereenisuuden tunnustaminen ja kannattaminen, kuten Daavidkin kannatti sitä.
Dostosowane koło kierownicy (większy i/lub grubszy przekrój koła kierownicy, koło kierownicy o mniejszej średnicy itpjw2019 jw2019
Löytämämme ratkaisu (määrällisten rajoitusten kannattaminen) on siten mielestäni oikeudenmukainen ja tasapuolinen, eikä se hyödytä liikaa vain tiettyjä maita.
Liczba cylindrówEuroparl8 Europarl8
5 Jeesus osoitti elämänvaelluksellaan selvästi, että Jehovan suvereeniuden kannattaminen oli hänelle ensiarvoisen tärkeää.
wsparcie wdrażania międzynarodowych najlepszych praktyk w dziedzinie podatków, w tym zasady przejrzystości i wymiany informacji, w tych państwach AKP, które podjęły odnośne zobowiązaniajw2019 jw2019
Totuus on kuitenkin se, ettei oikeiden arvojen kannattaminen aina tuo toisten kiitosta.
Robiłaś to już wtedy?jw2019 jw2019
Ydinenergian kannattaminen tai vastustaminen on poliittinen valinta.
Cieszymy się, że przyszłaśEuroparl8 Europarl8
Pelkkä kehitysavun lisäämisen kannattaminen ilman perusteluja ja kaikenlaisten prosenttiosuuksien esittäminen opinkappaleena on täydellisen vastuutonta, ja siksi äänestin tätä mietintöä vastaan.
Attaboy, szukaj piesku!Europarl8 Europarl8
’Hallituksettomuuden’ kannattaminen onkin todellisuudessa anarkian vaatimista, sillä sana ”anarkia” tulee kreikan kielestä ja tarkoittaa ”ilman hallitsijaa olemista”.
Znaleźliśmy w lesie ciało Ray' ajw2019 jw2019
6:33) Valtakunnan etsimiseen sisältyy sen lakien ja työn tunteminen ja sen uskollinen kannattaminen.
Nic mi nie jestjw2019 jw2019
Jumalan normien kannattaminen vaatii rohkeutta
w celu wyeliminowania dostępności interwencji jako sztucznego ujścia dla nadwyżek, produkcji powinny zostać wprowadzone zmiany do systemu destylacjijw2019 jw2019
Lopuksi Jumalan hallitusvaltaan alistuminen ja sen kannattaminen johtaa ikuisiin siunauksiin.
całkowita degradacja i rozkład na składniki odżywcze lub substancje nieszkodliwe u gatunku docelowegojw2019 jw2019
JUMALAN VALTAKUNNAN KANNATTAMINEN
Co chciałaś zrobić?!jw2019 jw2019
Kannatamme epäilemättä vapaata kauppaa, ja sen kannattaminen on erittäin selvästi periaatekysymys.
Przecież zawsze się zjawia!Europarl8 Europarl8
Mitä moraaliin tulee, jotkut aikuiset uskovat, että yhden ainoan ensisijaisen humanitaarisen hankkeen kannattaminen tai periaatteen noudattaminen kumoaa tarpeen toimia Vapahtajan opetusten mukaan.
uwzględniając opinię Parlamentu Europejskiego[#]LDS LDS
RAAMATUN MORAALIMITTAPUUN USKOLLINEN KANNATTAMINEN
Najpierw pogadajmy o baleciejw2019 jw2019
30 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.