kiukunpuuska oor Pools
kiukunpuuska
Vertalings in die woordeboek Fins - Pools
histeria
Lapsi saa kiukunpuuskan, koska ei saa tahtoaan läpi.
Dziecko wpada w histerię, bo nie udało mu się postawić na swoim.
wybuch
Ethän haluaisi minunkaan ottavan kiukunpuuskaasi henkilökohtaisesti?
A przecież nie chciałbyś, żebym potraktował twój wybuch osobiście, prawda?
atak
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
erupcja · poryw · napad wściekłość
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vähemmän dramaattisia mutta paljon yleisempiä ovat kiukunpuuskat ja tylyt sanat, joilla reagoidaan hitaasti eteneviin asiakasjonoihin, loputtomiin myyntipuheluihin tai lasten haluttomuuteen totella ohjeitamme.
Kiedy nie stosować leku ABILIFY jeśli u pacjenta stwierdzono uczulenie (nadwrażliwość) na arypiprazol lub którykolwiek z pozostałych składników leku ABILIFYLDS LDS
Lapsi saa kiukunpuuskan, koska ei saa tahtoaan läpi.
To będziemy musieli oprzeć go na seksiejw2019 jw2019
Hän oli esikoisemme, joten meillä ei ollut kokemusta tällaisista kiukunpuuskista.
Laski zaczynają mnie wkurzaćjw2019 jw2019
Kiva kiukunpuuska.
Cześć staruszkuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Asetelma on muuttunut, ja lapsen voi olla vaikea sopeutua siihen mukisematta, mikä saattaa ilmetä kiukunpuuskina.
Widzisz co oni noszą, Alexjw2019 jw2019
Kun kiukunpuuska iskee, kiedo kätesi lapsen ympärille (jos mahdollista) ja estä häntä riehumasta, kuitenkaan satuttamatta häntä.
Co za to dostałeś?jw2019 jw2019
Meillä oli luonnonmullistuksen kaltaisia kiukunpuuskia, - koska halusimme heidän arvostavan meitä, ykkösiä, enemmän kuin ihmiskuntaa.
Chris, Ray- zgarnijcie ich wszystkich i zawieźcie na posterunekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miten suhtautua kiukunpuuskiin?
W każdym możliwym sensiejw2019 jw2019
Johtuvatko kiukunpuuskat siitä, että olet tehnyt jotain väärin?
Christopher, przywitaj się z ojcemjw2019 jw2019
Kiukunpuuskassa Nehor veti esiin miekkansa ja surmasi Gideonin.
W dniu # lutego # r. do Komisji wpłynęło zgłoszenie planowanej koncentracji, dokonane na podstawie art. # rozporządzenia Rady (WE) nr #/#, zgodnie z którym przedsiębiorstwo Holding Gonvarri S.L (Hiszpania) nabywa wspólną kontrolę nad dotychczas całkowicie kontrolowanym przez Arcelor Steel Service Centres SAS (Francja) przedsiębiorstwem Arcelor SSC Slovakia s.r.o. (Słowacja) w rozumieniu art. # ust. # lit. b) wymienionego rozporządzenia w drodze zakupu akcjiLDS LDS
MISTÄ KIUKUNPUUSKAT JOHTUVAT?
Dodatkowe informacje można uzyskać od E.J. Hoppel pod nr telefonujw2019 jw2019
Hänellä on kiukunpuuskia.
Proszę wejśćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Caroline oli nuorena tyttönä saanut kiukunpuuskan.
NUMER(Y) POZWOLENIA(Ń) NA DOPUSZCZENIE DO OBROTUOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lisäksi monien on vaikea käyttää eleitä, ja he saattavat viestiä tarpeestaan kiljumalla tai saamalla kiukunpuuskan.
artykuł # ust. # rozporządzenia Rady (EWG) nr # z dnia # marca # r. w sprawie wspólnej organizacji rynku wina#, ostatnio zmienionego rozporządzeniem (EWG) nr # stanowi, że koszty zbycia produktów destylacji przewidziane w art. # i # rozporządzenia mają być pokrywane przez Sekcję Gwarancji EFOGRjw2019 jw2019
”Kiukunpuuskiin tai pahantuulisuuteen taipuvaisilla miehillä on keskimääräistä suurempi riski saada eteisvärinäksi kutsuttu rytmihäiriö”, kerrotaan newyorkilaisessa Daily News -lehdessä.
Kiedy argumenty zastąpią groźby...... zasady- przemoc...... rozsądek- namiętności?jw2019 jw2019
Apua perheille: Miten suhtautua kiukunpuuskiin? Herätkää!, 7/2013
Badanie USG Ling Wong, najsłynniejszej pandy świata wykazało, że dziecko ma się całkiem dobrzejw2019 jw2019
Mutta Yhdysvaltain armeijan kenraalimajuri James Franklin Bell paljasti kiukunpuuskassaan J.
Uda nam się tak czy inaczejjw2019 jw2019
Ensin on kuitenkin selvitettävä, mistä kiukunpuuskat ylipäätään voivat johtua.
Wbiegła tu.Widziałam!jw2019 jw2019
Äkillisiä kiukunpuuskia,- hän nukkui miten sattuu ja saattoi kadota metsään
Oprócz wykazania, że wskazane statki powietrzne mogą bezpiecznie latać na trasach do i z odpowiednich portów lotniczych, oferenci muszą również posiadać, w momencie składania oferty, stosowne zezwolenie właściwego organu regulacyjnego na obsługę tych # tras w pełnym zakresieopensubtitles2 opensubtitles2
Kiukunpuuska...
Mam nadzieję, że jest tego wartaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yksi kiukunpuuska saattoi tuhota koko kylän.
Sędzia zapyta o powódOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Luvassa on mehevä kiukunpuuska.
To twoja robota?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se oli pitkä kiukunpuuska.
Myślisz, że jeśli znajdziesz jej uśmiech... to ona się zakocha jak w jakiejś bajce!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jos saan jäädä, pyrin parhaani mukaan välttelemään vastaavaa kiukunpuuskaa.
uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę EuropejskąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
35 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.