kunniakas oor Pools
kunniakas
Vertalings in die woordeboek Fins - Pools
wspaniały
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kunniakas vastaan hämärä mennyt.
A to kto, do diabła?Jeden bękart wchodzi, drugi wychodziOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Israelilaiset itse eivät ole koskaan asettaneet kyseenalaiseksi Jooelin profetian oikeaperäisyyttä; sillä on varhaisesta asti ollut kunniakas asema heidän kaanonissaan.
Udzielająca pożyczki spółka będąca wspólnikiem lub akcjonariuszem mająca siedzibę w państwie trzecimjw2019 jw2019
Harmaapäisyys on kuin kunniakas ”kauneuden kruunu, kun se saadaan vanhurskauden tiellä”, eli se, että joku pelkää Jehovaa koko ikänsä, on kaunista Jehovan silmissä, ja tällainen hyvä esimerkki ansaitsee kaikkien ihmisten kunnioituksen (San 16:31; ks.
Lekarz powiedział:" Gratulujęjw2019 jw2019
Se on kunniakas tehtävä.
Chodź tu FergusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Itsehallintoa nauttivan Andalusian kulttuuriministeri sanoi, että ”tällaisen suuren löydön näyttämönä” toimiminen oli kunniakas hetki Andalusialle.
To stworzenie w twoich ramionach?jw2019 jw2019
Mikä kunniakas hetki oikeuskäytännössä
Nie zdawałem sobie z tego sprawy, ale Hiro miał rację- muszę wrócićopensubtitles2 opensubtitles2
Se on kunniakas tehtävä.
Zapraszam cię na otwarcie restauracjiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haluan valtakauteni olevan kunniakas.
Środki niezbędne do wdrożenia dyrektyw #/#/WE (dyrektywa o usłudze powszechnej) oraz #/#/WE (dyrektywa o prywatności i łączności elektronicznej) powinny zostać przyjęte zgodnie z decyzją Rady #/#/WE z dnia # czerwca # r. ustanawiającą warunki wykonywania uprawnień wykonawczych przyznanych KomisjiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Älä huolehdi.Micky Ward on kaikkea muuta kuin kunniakas
Z pewnością, ojczeopensubtitles2 opensubtitles2
Jehova Jumalan luona taivaassa hänellä oli korkea ja kunniakas asema.
Zrobili to, co zrobiłaby pewnie większość z nas w takiej sytuacjijw2019 jw2019
Totta, mutta prosessin aikana olemme oppineet paljon.Henry, tämä on sinulle kunniakas loppu
Słyszałem... każdą myśl wszystkich osób w mieścieopensubtitles2 opensubtitles2
Syy ei ollut meidän, mutta se ei ollut kunniakas hetki.
Sprawa T-#/#: Skarga wniesiona w dniu # czerwca # r. przez Erica Voigta przeciwko Komisji Wspólnot EuropejskichOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mene, Serrano.Älä pelkää, tämä on kunniakas tapa kuolla
Rewaloryzacja świadczeńopensubtitles2 opensubtitles2
Tämä on kunniakas alku!
Nie próbuj tego ukrywać, kochanieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sinulla on pitkä ja kunniakas ura takanasi.
Nieprawdaż?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haluan nyt puhua sydämestäni siitä, mitä kunniakas kokoaikainen lähetystyö on merkinnyt minulle henkilökohtaisesti.
Wysadził się, o to mi chodziLDS LDS
Se minkä Jehova saa versomaan, on kunniakas (2–6)
Dopiero potem domyśliłam się dlaczego tak się stałojw2019 jw2019
Kruunatkoon kunnia sinut, urhea Kuningaskunta, sinut, uljas Nepalilainen, Shri Panch Maharajadhiraja, kunniakas hallitsijamme; Eläköön hän vielä monta vuotta, ja kasvakoon hänen alaistensa määrä.
Nie chcę za to pieniędzyWikiMatrix WikiMatrix
3 Miten kunniakas asema tällä ”suurella joukolla” sanotaankaan olevan, ja miten arvokkailta siihen kuuluvien sanotaankaan näyttävän!
Rozgrywki finałowe Pucharu Świata w piłce nożnej, drużyny męskiejw2019 jw2019
Se on taivuttanut ihmisiä uskomaan, että se [sotilaana oleminen] on kunniakas kristillinen ammatti.
Och, prawdziwy pan Slater.Śledziłem go aż dotądjw2019 jw2019
Rehellinen, kunniallinen,- ja kunniakas
To nie wystarczyopensubtitles2 opensubtitles2
Olet todella kunniakas.
Wydatki ponoszone w ramach wspólnotowych w zakresie gromadzenia i zarządzania danymiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aaronin pappeuden nuoret miehet, kehotan teitä asettamaan itsellenne tavoitteita, kuten seminaarin suorittaminen, kunniakas palveleminen lähetystyössä, valmistuminen yliopistosta ja kelvollisena pysyminen temppeliavioliittoa varten.
Najpierw było niewinnieLDS LDS
Hän kehotti heitä osoittamaan rakkautta ja hyväntahtoisuutta käytännössä sanoen: ”Kuinka suuri ja kunniakas onkaan palkkanne selestisessä valtakunnassa, jos elätte näiden periaatteiden mukaan!
POZWOLENIE NA WYWÓZLDS LDS
Kunniakas etu
On obrażał mojego klienta jak i groził mujw2019 jw2019
121 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.