lehtikato, lehtien tuhoutuminen
defoliacja
lehti- oor Pools
lehti-
Vertalings in die woordeboek Fins - Pools
liściasty
Sitrukset ja oliivit, käyttö talvella lehtensä pudottaville hedelmäpuille
owoce cytrusowe, oliwka, zimowe stosowanie na owocowe drzewa liściaste
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(14) Virallinen lehti: neljä vuotta tämän direktiivin voimaantulopäivästä.
Gaius, żaden inny statek cię nie przyjmieEurLex-2 EurLex-2
Minä olen soittanut lehteen, klubille.
Gdzie byliście tak długo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
** Virallinen lehti: lisätään päivämäärä, joka on 12 kuukautta tämän direktiivin voimaantulosta.
Prezentuj broń!not-set not-set
Euroopan unionin virallinen lehti L #, #. lokakuuta
Wyobraźcie sobie, że jest mężczyznąoj4 oj4
(3) Ministerineuvoston asetus nro 151, annettu 3 päivänä heinäkuuta 2020 (virallinen lehti nro 60, 7.7.2020).
Ja po prostu... wiesz, po prostuEuroParl2021 EuroParl2021
Hän sanoi, että lehti oli hänestä äärimmäisen kiinnostava ja että hän halusi lukea sitä säännöllisesti.
Wiem, że doskonale to rozumiesz.Wiem, że tak jestjw2019 jw2019
Vilpittömät lukijat ilmaisevatkin tavallisesti sydämestä lähtevää arvostusta luettuaan näitä lehtiä vain vähän aikaa.
Zatrzęsiesz nimi dla mnie?jw2019 jw2019
* Virallinen lehti: lisätään asiakirjassa PE-CONS 49/14 (2012/0029 (COD)) olevan asetuksen numero ja täydennetään alaviite.
Współpraca przemysłowanot-set not-set
Tämän järjestelyn pitäisi kaikesta päättäen ”poistaa huonot valinnat ja tehdä avioliitoista kestävämpiä”, lehti kirjoittaa.
Kochanie, pozwól się temu potoczyćjw2019 jw2019
Se sisältää myös kulut jäsenvaltioissa järjestettävien tilaisuuksien seurannasta, lehtien, aikakauslehtien ja online-palvelujen tilauksista
No.. bo.. poprosił, sir./- To śmieszneoj4 oj4
Johtokunta hoitaa seuraavia viralliseen lehteen liittyviä tehtäviä:
Działania pośrednieEurLex-2 EurLex-2
* Virallinen lehti: lisätään päivämäärä, joka on viisi vuotta tämän direktiivin voimaantulosta.
Obliczenie okresów karencji dla preparatu Suramox # % LA Podmiot odpowiedzialny wstępnie dostarczył dane na temat poziomów pozostałości u bydła i trzody chlewnej, po podaniu zalecanych dawek rozpatrywanego produktu Jednakże dane pochodzące z tych badań nie pozwalają na tym etapie na ustalenie okresów karencji dla bydła lub trzody chlewnej przy wymaganym poziomie pewnościnot-set not-set
Euroopan unionin virallinen lehti L #, #. heinäkuuta
Dziewczynyoj4 oj4
(Euroopan unionin virallinen lehti L 291, 12. marraskuuta 2019) o
To, co zdarzyło się, gdy był w brytyjskich rękach...-... jest oczywiście waszą sprawąEuroParl2021 EuroParl2021
30.11.2005 FI Euroopan unionin virallinen lehti C 301 / 229 TILINTARKASTUSTUOMIOISTUIMEN HUOMAUTUKSET Tilintarkastustuomioistuin 9.22.
Zobaczę, o co chodzielitreca-2022 elitreca-2022
Koelajit olisi valittava kasvinsuojeluaineiden mahdollisen käytön mukaisesti (esim. lehtien tai maaperän käsittely).
Jeśli się nie mylę, to na Bravesów w szóstej rundzieEurLex-2 EurLex-2
Tiedotuskanavina ovat kirjeet, lehti-ilmoitukset, yhtiökokous jne.
To małe miasteczko, muszę uważaćEurLex-2 EurLex-2
Tämä lehti tarjoaa todellista rohkaisua.
Odezwę się za kilka dnijw2019 jw2019
Euroopan komissio ei vastaa viralliseen lehteen julkaistaviksi esitettyjen nimien oikeellisuudesta.
Wniosek odrzuconoEurLex-2 EurLex-2
Alamomentti 2 7 4 0 Virallinen lehti
Do zobaczenia!EurLex-2 EurLex-2
Aika muuttaa sitä kuin talvi lehtiä
Niesamowite, ale nie, czujęopensubtitles2 opensubtitles2
+ Virallinen lehti: pyydetään lisäämään asiakirjassa PE-CONS 58/13 olevan asetuksen viite.
Panie Jacksonnot-set not-set
+++ Virallinen lehti: pyydetään lisäämään päivämäärä, joka on neljä vuotta ja kuusi kuukautta tämän direktiivin voimaantulopäivästä.
To szaleństwo, lecz pomyślałam, że bardziej interesuje cię morderstwonot-set not-set
niissä ei ole maa-ainesta, lehtiä tai muita kasvijäämiä;
Problem jest taki, że nie ma nas tylko jaEurlex2019 Eurlex2019
Asiakaskuntaan liittyvät menettelypalvelut, erityisesti mainospostituksen, Internetin, lehtien tai puhelimen kautta
Skarżąc się, uprzykrzy pan komuś życie.- Zrobią to, czego pan chce i od razu będzie lepiejtmClass tmClass
20184 sinne gevind in 68 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.