nuppineula oor Pools
nuppineula
Vertalings in die woordeboek Fins - Pools
szpilka
Lopuksi vedetään jokaista lankaa sen pitkästä päästä, niin että nuppineula ja puukiekko koskevat toisiaan.
Następnie przyciągnąć szpilkę bezpośrednio do powierzchni drewnianego krążka, pociągając za długi koniec każdego lontu.
igła
przypiąć
En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
spinka · odznaka · kołek · bolec · przygwoździć · szpila · sztyft · zawlekać · przyczepić · przymocować
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ompelutarvikesarjat, jotka sisältävät seuraavia: puolat, soljet, napit, kaulustuet, reunusnyörit, vaatteiden reunusnauhat, kuminauhat, koruompeluneulat, niittirenkaat, valepäärmeet, vaatteiden kiinnikkeet, röyhelöt vaatteisiin, ompelutarvikkeet (paitsi lanka), reunusnauhapitsi, neulatyynyt, neulakotelot, ompeluneulat, nuppineulat, neulatyynyt, nauhat, sormustimet, vaatteiden olkatoppaukset, painonapit ja laukkujen vetoketjut
Przedsiębiorstwa, które uzyskały certyfikację od organu regulacyjnego jako spełniające wymogi art. # i art. # ust. #, są zatwierdzane i wyznaczane przez państwa członkowskie jako operatorzy systemów przesyłowychtmClass tmClass
Lisäksi on Kuukausinuppineulat, Uutuus - nuppineulat, Nykynuppineulat, Lisäliite,
Nie, ja... ja tylkoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lasisella nupilla varustetut nuppineulat
Chwila, za bardzo brzmi jakby byli niemilitmClass tmClass
Seuraavien myyntiin liittyvät tukku-, vähittäismyynti- ja online-vähittäismyyntipalvelut: koruompelutarvikkeet, nauhat, punokset, napit, hakaset, nuppineulat, silmäneulat, tekokukat, koristehedelmät, tekovihannekset, merkit (muut kuin jalometalliset), kampaustarvikkeet, vaatetustarvikkeet, neulomatarvikkeet, paitsi langat, kenkien varusteet, ompelutarvikkeet, tekstiilikoristeet, hiuskoristeet, hiusrullat, hiustenkiinnityslaitteet, peruukit, sähkölämmitteiset hiuskihartimet, sähköiset meikinpoistovälineet
Chcesz, żeby to, co zrobiłaś, miało jakieś znaczenie?tmClass tmClass
Kansainväliset nuppineulat, Puhuvat nuppineulat, Totaalinuppineulat sekä Nuppineulat ja tehtaat.
Jak na policzku McCarthy' egoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jos sieltä voisi ottaa nuppineulan pään kokoisen hitusen ainetta tänne maan päälle, turvallinen etäisyys tuosta pikkuriikkisestä lämmönlähteestä olisi vähintään 140 kilometriä!
Jeżeli inicjator lub, o ile dotyczy, pośrednik jest zarejestrowany w innym kraju należącym do EOG, papiery wartościowe zabezpieczone aktywami można uznać za kwalifikowane, wyłącznie jeśli Eurosystem ma pewność, że jego prawa będą odpowiednio chronione przed przepisami dotyczącymi zwrotu aktywów, które Eurosystem uzna za istotne w prawodawstwie danego kraju należącego do EOGjw2019 jw2019
Pienet muovitavarat, nimittäin ruuvit, Mutterit, Vyöt, Nuppineulat, Koukut, Niitit, Ripustussilmukat (paitsi vaatteisiin) ja kiinnikkeet
Dlatego przyjęcie dyrektywy jest takie ważne.tmClass tmClass
Nuppineulat (ei-metalliset)
wsparcie wdrażania międzynarodowych najlepszych praktyk w dziedzinie podatków, w tym zasady przejrzystości i wymiany informacji, w tych państwach AKP, które podjęły odnośne zobowiązaniatmClass tmClass
kodin muut kulutustavarat, kuten tulitikut, kynttilät, lampunsydämet, sprii, nuppineulat, neulat, naulat, ruuvit ja mutterit, mattonaulat, tiivisteet, kotitalouskäyttöön tarkoitetut liimat ja teipit, narut ja kumihansikkaat,
Rada postanowiła, zgodnie z art. # Traktatu ustanawiającego Wspólnotę Europejską, zasięgnąć opinii Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego w sprawie wspomnianej powyżejEurLex-2 EurLex-2
Nauhat ja punokset, napit, koukut ja renkaat, nuppineulat ja neulat, ompelulaatikot ja -korit, sormustimet
Panie KanclerzutmClass tmClass
Viime vuonna Ankh-Morporkin nuppineulatehdas tuotti - 27 880 972 - nuppineulaa.
W art. # ust. # skreśla się akapity pierwszy, drugi i trzeciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kampaustarvikkeet, Nimittäin, Nauhat, Nuppineulat, Hiuskoristeet, Hiussoljet, Poninhännän kiinnikkeet, Rusetit hiuksia varten, Hiusnauhat, Hiuspuristimet, Hiussoljet, Hiusnauhat, Soljet (Hius -) ja Hiusten kiharrusvälineet
Działania strukturalne: okres programowaniatmClass tmClass
Seuraavien myyntiin liittyvät vähittäismyyntipalvelut: vaatteet, jalkineet, päähineet, pitsi ja koruompelutarvikkeet, nauhat ja punokset, napit ja hakaset, nuppineulat ja silmäneulat, tekokukat
Współpraca między państwami przyjmującymitmClass tmClass
Hiussoljet, Jalometalliset soljet (hiuspinnit), Hiuspannat, Nuppineulat, Hiusrusetit, koristemerkit
Jak dobrze, że pan przyszedłtmClass tmClass
Erilaisten tuotteiden kokoaminen yhteen kolmansien osapuolten lukuun siten, että kuluttajat voivat vaivattomasti katsella ja ostaa niitä, nämä palvelut voidaan tarjota vähittäismyyntipisteissä, tukkumyymälöissä, postimyyntiluetteloiden tai sähköisten välineiden, esimerkiksi verkkosivustojen tai television ostosohjelmien kautta, näihin tuotteisiin kuuluu hakaset, napinlävet, nuppineulat
WskakujcietmClass tmClass
Pitsit ja koruompeleet, nauhat ja punokset, napit, hakaset ja vastakappaleet, nuppineulat ja neulat
Błędne wpisy na świadectwachtmClass tmClass
Vähentyykö näkösi - myös nuppineulan kokoiseksi?
Kontesktu czy brudów?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Korut, sormukset, koristeet, kaulaketjut, korvakorut, rannerenkaat, korurasiat, rintakorut, merkit, kravattineulat, kalvosinnapit, avainrenkaat, avainketjut, riipukset, amuletit, ketjut, nuppineulat, solmioneulat, osat ja helat edellä mainittuihin tuotteisiin
w tym czasie Trey Restom,/ syn gubernatora Kaliforni, Josepha Restoma./ Herbert Miller był intensywnie poszukiwany/ przez policję i FBI/ od soboty w południe,/ kiedy został ukazany/ na stronie internetowej,/ gdzie był torturowany i zamordowany/ w transmisji " na żywo "./ Z powodu wyjątkowości tej zbrodni/ i ponieważ FBI posiada środki/ niezbędne dla tego śledztwa, poprowadzą wewnętrzną grupę dochodzeniową, przydzieloną do tego dochodzeniatmClass tmClass
Jalometalliset hattukoristeet, helmet, pinssit, platina, jalokivet, sormukset, hopeakoristeet, hopealautaset, hopealanka, patsaat jalometallista, pienoispatsaat jalometalleista, jalometallit ja niiden seokset ja jalometalleita tehdyt tai niillä päällystetyt tavarat, jotka eivät sisälly muihin luokkiin, solmionpidikkeet, solmioneulat, jalometalliset taide-esineet, kellot ja ajanmittauslaitteet, kultaharkot, timantit, pitsi ja koruompelutarvikkeet, nauhat ja punokset, koukut ja silmukat, nuppineulat ja silmäneulat, tekokukat, napit, hattukoristeet ja hiuskoristeet
Nie mogą prowadzić do zmian warunków umowy lub warunków zawartych w pierwotnej ofercietmClass tmClass
En voi käsittää, miten kukaan voi katsella tuota suloista lasta, joka vielä yhdeksän kuukautta aiemmin oli nuppineulan pään kokoinen munasolu, ja olla sitä mieltä, että sen suurenmoinen kehitys oli vain sokeaa sattumaa.”
Środki te przeznaczone są na koszty tłumaczeń, w tym płatności na rzecz Centrum Tłumaczeń w Luksemburgu za wszystkie teksty niezwiązane bezpośrednio z realizacją programu pracy Urzędujw2019 jw2019
Sitten tapasin vaimoni, eikä häntä nuppineulat kiinnostaneet
Zrobiłam wszystkie praceopensubtitles2 opensubtitles2
Nuppineulat
Cecil Jacobs to wielka, mokra kura!tmClass tmClass
Ruuvit, Välirenkaat, Pidätinrenkaat, peitelistat, Mutterit, Nuppineulat, Puristimet, Hammaskehät, Ruuvipultit, Niitit, Niittien vastakappaleet, Puristimet, liittimet, Muhvit, Sokkanaulat, Jouset
Dobrze go znam, ale nie widzieliśmy się od lattmClass tmClass
Pieni nuppineula (4.3.12) työnnetään poikittain kunkin sytytyslangan tekstiilisuojukseen 5-6 mm päähän langan päästä ja langan ympärille pannaan liimaa 2 cm:n leveydeltä nuppineulan vieressä olevaan kohtaan.
Ktokolwiek, cholera ktokolwiekEurLex-2 EurLex-2
Vähittäismyyntipalvelut, mukaan lukien online-vähittäismyymäläpalvelut ja postimyyntipalvelut, jotka liittyvät seuraavien myyntiin: kengät, varvastossut, säärystimet, kaulukset, asusteet, jalkineet ja päähineet, hiusverkot, nuppineulat, pyykkipojat, vaatteiden napit, rusetit vaatteita varten, rusetit hiuksia varten, vartalon lääkinnälliset tuet, lääkinnälliset tuet, jalkojen hierontalaitteet
Dla moich przyjaciół egzekwujących prawotmClass tmClass
168 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.