opaskoira oor Pools
opaskoira
Vertalings in die woordeboek Fins - Pools
pies przewodnik
pl
pies szkolony w celu pomocy osobom niewidomym
Yhdistyksen puheenjohtaja, jolla on vakava näkö- ja kuulovamma, liikkuu pyörätuolilla opaskoiran avustamana.
Przewodnicząca stowarzyszenia z poważnymi ubytkami słuchu i wzroku, poruszająca się na wózku, korzysta z pomocy psa przewodnika.
pies przewodnik
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Opaskoira
Vertalings in die woordeboek Fins - Pools
pies przewodnik
Yhdistyksen puheenjohtaja, jolla on vakava näkö- ja kuulovamma, liikkuu pyörätuolilla opaskoiran avustamana.
Przewodnicząca stowarzyszenia z poważnymi ubytkami słuchu i wzroku, poruszająca się na wózku, korzysta z pomocy psa przewodnika.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
pies przewodnik
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Erityisen huomionarvoista on koirien käyttö sokeiden opaskoirina.
Dokładnie jak dzisiajjw2019 jw2019
(12 d) Vammaisuuteen perustuva syrjintä sisältää syrjinnän, joka perustuu siihen, että henkilöä saattaa tai avustaa tunnustettu opaskoira tai avustajakoira, joka on koulutettu kansainvälisen opaskoiraliiton (International Guide Dog Federation) tai kansainvälisen avustajakoiraliiton (Assistance Dogs International) vaatimusten mukaisesti.
Mistrz miał astmę a kucharz go leczyłnot-set not-set
Missä sinun CIA-opaskoirasi on?
Ponieważ środki te mają zasięg ogólny i mają na celu zmianę elementów innych niż istotne niniejszej dyrektywy, między innymi poprzez jej uzupełnienie nowymi elementami innymi niż istotne, muszą zostać przyjęte zgodnie z procedurą regulacyjną połączoną z kontrolą określoną w art. #a decyzji #/#/WEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sokeiden käyttämien opaskoirien kouluttaminen
JAK STOSOWAĆ LEK REPLAGALtmClass tmClass
Vaikka tekstissä ei käsitellä kaikkea haluamaani, uskon, että kun annamme sille tukea ja vahvistamme kaikkien vammaisten matkustajien oikeuksia, otamme tärkeän askeleen eteenpäin, jotta EU:n opaskoirien käyttäjille annetaan mahdollisuus kulkea kaikkialla Euroopan unionissa samoin mahdollisuuksin kuin muidenkin kansalaisten.
Byki gubiły inną grę, i byłby iść w pełni siedem w serii... dla pierwszej rzeczy czasu w latachEuroparl8 Europarl8
Esimerkiksi pyörätuoli hyväksytään varauksetta, mutta sama ei valitettavasti pidä paikkaansa opaskoirasta.
Zdejmij tylko te klapki z oczujw2019 jw2019
Eräs sokea surinamilainen maanviljelijä käytti kapybaraa jopa ”opaskoirana”.
Nie jestem twoim ojcemjw2019 jw2019
Vähintään yhden ensisijaisesti liikuntaesteisille matkustajille tarkoitetun istuimen alla tai vieressä on oltava riittävä tila opaskoiraa varten.
W razie wątpliwości zgłosić to lekarzowi lub farmaceucieEurLex-2 EurLex-2
Hän on opaskoirani.
I nic ci nie zrobił?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(The Eyes That Lead) Ainakin Englannissa ja Yhdysvalloissa on käytössä myös joitakin kuurojen opaskoiria.
Może chociaż mały jaspis Buddyjski?jw2019 jw2019
Koulutan opaskoiria sokeille, ja tänään oli valmistumisjuhla.
w pkt # (dyrektywa Rady #/#/EWG) dodaje się następujące tiretOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aihe: Opaskoirien hoidon tukeminen
Co się dalej wydarzyło?EurLex-2 EurLex-2
ETSK esittää, että ehdotus rajoittaa opaskoirien kuljettaminen viiteen tuntiin poistetaan, koska rajoitus ei käytännössä toteudu.
Więc zdjąłeś podkoszulkę?EurLex-2 EurLex-2
Jenna saa uuden opaskoiran lukioon.
Pytasz, czy nie widziałem Casablanki?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän on opaskoirani
Oczywiścieopensubtitles2 opensubtitles2
Näköni on erittäin huono, ja kuljen täällä afrikkalaisten kylien hiekkateitä apunani opaskoira, joka on koulutettu Euroopan kaupunkien katuja varten.
Mama mówiła, że nie mogę ci jej już opowiadaćjw2019 jw2019
Eräänä päivänä muuan nainen sokeainyhdistyksestä kertoi, että paikallinen tenniskerho aikoi lahjoittaa opaskoiran jollekulle paikkakunnan sokealle tai heikkonäköiselle.
Jestem jak... niespełnione marzeniejw2019 jw2019
Hänellä on huippukuulo, kuten opaskoiralla.
Niemniej hodowcy, dostawcy i użytkownicy zwierząt z rzędu naczelnych poddawani są inspekcji przynajmniej raz do rokuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olen tehnyt hyödyllistä avustusta harjoittamalla opaskoiria sokeille.
Jako wykonawca testamentu, muszę trzymać te rzeczy w biurze... wraz z paroma innymi drobiazgami do czasu zatwierdzenia testamentuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Komission rakennuksiin ei saa päästää eläimiä lukuun ottamatta koiria, joita käytetään komission tilojen tarkastamiseen komission turvallisuuslinjan pyynnöstä, komission tilojen vartioimiseen käytettäviä partiokoiria, sokeain opaskoiria ja kuulokoiria
Miło Was poznaćoj4 oj4
Opaskoirien käyttöön liittyvä koulutus sokeille henkilöille
Skaner termiczny obejmie cały terentmClass tmClass
Se harjoittelee opaskoiraksi eikä vielä erota työtä ja hupia.
Moją specjalnością są nocne pociągiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voimme arvioida hänen opaskoiran tarpeensa.
w ust. # lit. c) słowo rozszerzanie zastępuje się słowem rozszerzenieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vammaisuuteen perustuva syrjintä sisältää syrjinnän, joka perustuu siihen, että henkilöä saattaa tai avustaa tunnustettu opaskoira tai avustajakoira, joka on koulutettu kansainvälisen opaskoiraliiton (International Guide Dog Federation) tai kansainvälisen avustajakoiraliiton (Assistance Dogs International) vaatimusten mukaisesti.
przedawkowanie lekuEurLex-2 EurLex-2
107 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.