ottaa tavara pantiksi
брать товар в залог · взять товар в залог · заложить товар
tavarat oor Russies
tavarat
Vertalings in die woordeboek Fins - Russies
принадлежность
[ принадле́жность ]
Hän pitää tavaransa turvassa lavuaarin alla.
Он держит свои туалетные принадлежности в сейфе под раковиной.
товары
Heidän tavaransa ovat parasta laatua.
Их товары высочайшего качества.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Täällä on aika paljon tavaraa.
Мне стыдно, что я родила тебя!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kaikki näkevät tavarasi ennemmin tai myöhemmin, joten sama totutella heti.
Ты у нас дома.И мы рады, что ты здесьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Millaista tavaraa tämä on?
Все покажет времяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kerätkää tavaranne, me lähdemme.
Ты прав.Мы его перекрасимOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kun kävi ostajia, nosti hän nähtäväksi tavarat, kantoi ne ostajien kotiin ja meni sitten kotiin päivälliselle.
Спалось хорошо?Literature Literature
Missä hänen tavaransa ovat?
Должно быть, наш пареньOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
”Ei auta tavara vihan päivänä, mutta vanhurskaus vapahtaa kuolemasta.” (Sananlaskut 11:4.)
Революция, это как велосипедjw2019 jw2019
Hakisitko siskosi tavarat hänen huoneestaan?
Потому что без этого твоя мечта донести печатное слово до сердец миллионов никогда не осуществитсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kellarissa on myös paljon tavaraa.
Вы защищаетесьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toisetkin noudattavat nyt seuraavaa kehotusta: ”Älkää luottako väkivaltaan, älkää turhaan panko toivoanne ryöstettyyn tavaraan.”
Ты правда его убил?jw2019 jw2019
Sanoit itse, että asiani ovat kunnossa, kaikki tavarat paikoillaan
Говорит нормальным голосом) Нет, я улечу, ха- ха, потому что вы все... (Говорит высоким голосом) Плохие люди!opensubtitles2 opensubtitles2
Olit kuumaa tavaraa Hickvillen aikoihin, mutta täällä, tosielämässä kyykistelet.
А ты что, глухой?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän myöntää, että muilla lapsilla on enemmän tavaraa kuin heidän lapsillaan, ”mutta ne ovat vähemmän tärkeitä” kuin se, että käyttää aikaa opettaakseen lapsilleen iankaikkisia totuuksia.
Ну давай, занимайся этимLDS LDS
Kaikki tavarasi.
Такая клевая, челOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tämä laatikko on täynnä tavaraa, joka lähes tappoi minut.
Муравьи, муравьи!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kerää tavarasi, nyt.
Сэм, извини за машинуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kädessäsi oleva maksukuitti antoi sinulle syyn luottaa yritykseen, josta olit tavaran hankkinut.
Подробности смотрите в разделе Расширенное редактированиеjw2019 jw2019
Tiskin aIta myytävään tavaraan
Иди со мной, Кларкopensubtitles2 opensubtitles2
Etsin vain erästä äitini vanhaa tavaraa
До неведомых глубин!opensubtitles2 opensubtitles2
Saavuttuamme lähetyskotiin ymmärsimme, että kaikki tavaramme oli tosiaan varastettu.
Что- то оборвалосьLDS LDS
Vie vaikka tavarasi yläkertaan ja valmistaudu lounaalle.
Со мной кое- что произошло, и пусть я не совсем понимаю, что, но это потрясло меня до глубины душиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Johanneksen kirje 2:16; 1. Timoteukselle 6:9, 10). Vaikka tavarat ja raha eivät itsessään ole vahingollisia, niin jos rakkautemme niihin on suurempaa kuin rakkautemme Jumalaan, on Saatana päässyt voitolle.
Что ты думаешь?jw2019 jw2019
Missä tavara on?
Мне были нужны деньги, хорошо?opensubtitles2 opensubtitles2
He pitävät tavarat lukon takana.
Просто Хлои и Джимми на свадьбу подарки покупалаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
tällaista tavaraa ette muualta löydä.
Хм, в последнее время у нас много поломок систем, не так ли, шеф?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.