GlosbeGlosbe
logoGlosbe

hyvää iltapäivää oor Sweeds

hyvää iltapäivää

Vertalings in die woordeboek Fins - Sweeds

god eftermiddag

tussenwerpsel
Herra puhemies, rakkaat kollegat, naiset ja herrat, hyvää iltapäivää!
Ärade talman, mina kära kolleger, mina damer och herrar, god eftermiddag!
 apertium-fin-swe

god kväll

tussenwerpsel
Hyvää iltapäivää, naiset ja herrat, ja tervetuloa seuraamaan HHSO: n finaalia.
God kväll, mina damer och herrar och välkommen till HHSO Mästerskapen.
 Wiktionary

god afton

tussenwerpsel
Hyvää iltapäivää, hyvät herrat.
God afton, mina herrar.
 Wiktionary

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

eftermiddag · god dag · hallå · hej

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hyvää iltapäivää.
att jag ska gripa dig.Men jag lovar att kolla upp detOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hyvää iltapäivää.
Jag är så trött på det här tramset, detta eviga tjatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hyvää iltapäivää oppilaat.
Varför just Albanien?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hyvää iltapäivää
TOVIAZ säljs också i plastburkar (HDPE) om # eller # depottabletteropensubtitles2 opensubtitles2
Hyvää iltapäivää
Teknologisk civilisation!OpenSubtitles OpenSubtitles
Hyvää iltapäivää, Herra Hackenbacker.
Lämna den jävla tredje makten till Joe-- glöm York Harding, och åk hem med PhuongOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hyvää iltapäivää, tohtori.
Avgift inom sektorn för mjölk och mjölkprodukter *OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hyvät iltapäivät.
Insynen i valen och valens trovärdighet påverkar kraftigt Nigerias internationella ställning samt kvaliteten på de bilaterala förbindelserna och det ekonomiska samarbetetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hyvää iltapäivää.
Jag hoppas vi ses snartOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hyvää iltapäivää, pyramidifanit
Homogen blomningopensubtitles2 opensubtitles2
Hyvää iltapäivää, naiset ja herrat, ja tervetuloa seuraamaan HHSO: n finaalia.
Eko, hör du mig?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hyvää iltapäivää.
Bort med det, jag ska skriva påOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hyvää iltapäivää.
Jag måste tappat denOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hyvää iltapäivää, tytöt.
Än har jag inte haft någon chans att skjuta någonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hyvää iltapäivää.
Jag pratar med honomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niitä olivat kaksi tervehdystä kuten ohayo gozaimasu (hyvää huomenta) tai konnichiwa (hyvää iltapäivää).
Ja, pröva lite av det omöjligaLDS LDS
Hyvää iltapäivää.
Vad fan är du ute efter?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hyvää iltapäivää ja tervetuloa tämän vuotisen Indianapolis 500-kisan pariin.
Artiklarna # och # skall tillämpas från och med femtonde dagen efter det att denna förordning har offentliggjorts i Europeiska gemenskapernas officiella tidningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hyvää iltapäivää, neidit.
Som nämnts tidigare har EU och länderna i Latinamerika och Västindien för övrigt hittills haft svårigheter med att fastställa en riktigt gemensam dagordningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hyvää iltapäivää, kultaseni
Det lustiga är att jag säkert kommer ringa dig klockan tre pa natten, när jag känner mig riktigt nereopensubtitles2 opensubtitles2
Hyvää iltapäivää, Barbara.
det fläktade lättOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hyvää iltapäivää, herra Gerard.
Vi menar att folket självt måste störta denna regim.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hyvää iltapäivää.
Du vet, besöker dig.Du kan... visa mig din världOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
357 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k