piirto oor Sweeds

piirto

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Sweeds

streck

naamwoordw
Alkoholohydrometreissä joka viidennen piirron, laskettuna nimellisasteikon toisesta päästä, on oltava pitkä piirto.
På alkoholaerometrar skall vart femte skalmärke, räknat från den nominella skalans ena ände, vara ett långt streck.
GlosbeWordalignmentRnD

drag

naamwoordonsydig
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jehova huolehtii siitä, että kristikunnan uskonnollinen järjestelmä pyyhkäistään pian viimeistä piirtoa myöten pois, samoin kuin koko ”Suuri Babylon”, väärän uskonnon maailmanmahti. (Ilmestys 18:1–24.)
Där promenerar hon med Raouljw2019 jw2019
Lisäksi Raamattu on ennustusten kirja, ja suuri osa sen ennustuksista eli profetioista on jo toteutunut pienintä piirtoa myöten.
Dödsfall som inträffadejw2019 jw2019
Jumalan tarkoitus on, että viha poistetaan maan päältä viimeistä piirtoa myöten.
Det var helt otroligtjw2019 jw2019
Alkoholometreissä joka 10. jakopiirron, laskettuna nimellisasteikon toisesta päästä, on oltava pitkä piirto.
Kommissionens förordning (EG) nr #/# av den # juli # om förbud mot fiske efter makrill i områdena VIIIc, # och X samt i EG-vatten i CECAF #.#.# med fartyg som för spansk flaggEurLex-2 EurLex-2
Mekin voimme luottaa täysin siihen, että kaikki Jehova Jumalan lupaukset toteutuvat viimeistä piirtoa myöten.
Kommittén kom fram till att för detta samhälle (och många politiker) är både nyttan och värdet av den biologiska mångfalden allt för lite kändajw2019 jw2019
Tämän turmeltuneen, saastuneen asiainjärjestelmän on hävittävä viimeistä piirtoa myöten!
Gemensam ståndpunkt (EG) nr #/# av den # februari #, antagen av rådet i enlighet med det i artikel # i fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen angivna förfarandet, inför antagandet av Europaparlamentets och rådets förordning om tekniska föreskrifter för fartyg i inlandssjöfart och om upphävande av rådets direktiv #/#/EEGjw2019 jw2019
Jos oppilas hallitsee koulukirjan kaikki kappaleet viimeistä piirtoa myöten, hän on kympin oppilas.
Vi prövar igenEuroparl8 Europarl8
Arvoisa puhemies, toivon, ettei komission jäsen käytä tätä minua vastaan - se ei ole henkilökohtaista - mutta komission julkilausumana antamanne esitys oli sisällyksetön, viimeistä piirtoa myöten yhtä sisällyksetön kuin meille viime viikkojen aikana toimittamanne asiakirjat ja painotan sanaa "meille", sillä puhun parlamentista.
Det var inte hanEuroparl8 Europarl8
Vektoripohjainen piirto-ohjelmaName
Till vissa av dessa patienter gavs tillägg av faktorKDE40.1 KDE40.1
Tämä Valtakunta tulee pian poistamaan kaikki geenivirheet viimeistä piirtoa myöten ja antamaan ihmisille paratiisillisen ympäristön, jossa he voivat elää ikuisesti.
Rapportering av alla stora exponeringar minst fyra gånger om åretjw2019 jw2019
(Esra 1:2, 3.) Jesajan kautta välitetty Jehovan sana täyttyy viimeistä piirtoa myöten!
Nu är det sIutIektjw2019 jw2019
tunnustaa, että kattavan rauhansopimuksen allekirjoittaneiden osapuolten (NCP ja SPLM) ja Sudanin kansan pyrkimyksillä rauhansopimuksen noudattamiseksi on ollut tärkeä merkitys; kehottaa niitä keräämään kaiken mahdollisen poliittisen tahdon, jotta voidaan päästä umpikujasta ja panna kattava rauhansopimus kirjaimellisesti täytäntöön viimeistä piirtoa myöten
Information om sjukdomen, möjliga behandlingsformer och deras fördelar och risker samt uppgifter om de strukturer eller personer som tillhandahåller vårdenoj4 oj4
(Psalmit 37:10, 11; Sananlaskut 2:20–22.) Maapallo puhdistetaan viimeistä piirtoa myöten kaikesta moraalittomuudesta ja kaikista niistä, jotka kieltäytyvät mukautumasta Luojamme terveisiin opetuksiin.
Under perioden #–# genererade Royal Mail knappt någon vinst för att finansiera dessa förvärvjw2019 jw2019
Sosiaalisiin, rodullisiin ja etnisiin eroihin perustuva syrjintä on kadonnut viimeistä piirtoa myöten (Apostolien teot 10:34, 35).
Vi är på brottsplatsen nujw2019 jw2019
Toisaalta myös liian viimeistelty kertomus – jossa kaikki on viimeistä piirtoa myöten hyvässä järjestyksessä – saattaa kieliä väärästä todistajanlausunnosta.
Eftersom slutvärdet i själva verket är värdet av kassaflöden från och med det [...] året och diskonterade till det [...] året, uppmanas den privata investeraren att tro att även om investeringen inte ger någon avkastning under [...] år, är det en bra investering sett till prognoserna efter det [...] åretjw2019 jw2019
Piirto-ohjelmaName
En maskin i ett enskilt fartyg i förteckningen som är upptaget i en medlemsstats förteckning får bytas ut, förutsatt attKDE40.1 KDE40.1
Alkoholohydrometreissä joka viidennen piirron, laskettuna nimellisasteikon toisesta päästä, on oltava pitkä piirto.
Kommissionens förordning (EG) nr #/# av den # december # om ändring av förordning (EG) nr #/# om övergångsbestämmelser avseende producentorganisationer på marknaden för färsk frukt och färska grönsaker med anledning av Tjeckiens, Estlands, Cyperns, Lettlands, Litauens, Ungerns, Maltas, Polens, Sloveniens och Slovakiens anslutning till Europeiska unionenEurLex-2 EurLex-2
Piirto-ominaisuudet
FÖR ATT UNDVIKA SKUMBILDNING:SKAKA INTE FLASKANKDE40.1 KDE40.1
9.4.3 Kelauslaitteella varustetut piirto- tai puolipäätemittanauhat,joita ei ole tarkoitettu omaa nimellispituuttaan pitempien etäisyyksien mittaamiseen.
Ledamot av kommissionenEurLex-2 EurLex-2
Viimeistä piirtoa myöten.
Om du har en kronisk hepatit B-infektion skall du inte avbryta behandlingen med Epivir utan att först ha fått instruktioner från din läkare, eftersom hepatitinfektionen då kan blossa uppOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jehovan rakkaudellinen tarkoitus ihmiskunnan suhteen toteutuu viimeistä piirtoa myöten.
När det gäller konferensen Europa-Medelhavsområdet, vars syfte är att driva på en ny etapp i den process som inleddes även då under spanskt ordförandeskap år 1995 i Barcelona, för att säkerställa ett ökat och bättre samarbete mellan Europeiska unionen och Medelhavsområdets tredjeländer.jw2019 jw2019
Epäoikeudenmukaisuus hävitetään viimeistä piirtoa myöten Jumalan lupaamasta uudesta maailmasta
Kommissionens beslut av den # februari # om erkännande av att den italienska databasen för nötkreatur är fullt operativ [delgivet med nr K #]jw2019 jw2019
Napsauta piirtääksesi pisteitä tai paina ja liikuta hiirtä piirtääksesi piirtoja
Jag lagar nåt själv åt dig!KDE40.1 KDE40.1
Matkan päästä saari näyttää viimeistä piirtoa myöten trooppiselta paratiisilta, mutta lähempi tarkastelu paljastaa, että Tõrwãn kauneutta tärvelevät noin 50 vuotta sitten päättyneen sodan arvet.
För det fall fråga # och # ska besvaras jakandejw2019 jw2019
80 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.