tarrautuva oor Sweeds
tarrautuva
Vertalings in die woordeboek Fins - Sweeds
klibbig
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Liinavaatekankaat, kankaat, vakosametti, brokadit, palttina, merkkikangas koruompeluun, hamppukankaat, chenille, seviotit (kankaat), kreppi, damasti (kankaat), vuoraustarvikkeet (kankaat), lippukangas, huopa, flanelli (kangas), jouhet (kangas), painetut puuvillakankaat, jersey (kangas), villakankaat ja -kudelmat, molski (kangas), kuitukankaat (tekstiilit), eläinten nahkojen jäljitelmäkankaat, silkkikankaat, espartokangas, tafti (kangas), kuumana tarrautuvat kankaat, tylli, sametti, sefiiri (kangas)
Drifthandbok – struktur och innehålltmClass tmClass
ja suojattomina he tarrautuvat kallioihin.
De grekiska myndigheterna ifrågasätter Aegean Airlines hänvisningar till koncernen Olympic Airways, som enligt statens uppfattning är felaktigt eftersom Olympic Airways Services inte är delaktigt i Olympic Airlines aktiekapital eller ledning, och varken kontrollerar de beslut som fattas vid Olympic Airlines årsmöte eller har behörighet att utse medlemmar i dess styrelsejw2019 jw2019
Yhdistyneen kuningaskunnan muiden poliittisten puolueiden kollegani tarrautuvat edelleen siihen ajatukseen, että he voisivat suostutella Euroopan unionin muutamaan tapojaan.
Jag anser att gemenskapen befinner sig i en Kafkaliknande situation när det gäller folkhälsan eftersom vi trots att vi har befogenheter när det gällerdjurens hälsa - från ladugården, via fodret och till transporten - däremot har minimala befogenheter när det gäller hälsa, dvs. att Europeiska unionen knappt har behörighet när det gäller den mänskliga hälsan.Europarl8 Europarl8
Itsestään tarrautuvat hihnat, nauhat, joissa on itsetarrautuva järjestelmä, kaikki nämä tuotteet on tarkoitettu nikkarointi- ja kotikäyttöön
Jag ska berätta nåt för digtmClass tmClass
”Tyttö, joka ei anna minun viettää aikaa poikien kanssa ja suuttuu, jos en aina pyydä häntä mukaan, on epämiellyttävän tarrautuva.” (Adrian.)
Denna TSD omfattar inte betalnings- och faktureringssystem för kunder, och inte heller betalnings- och faktureringssystem mellan olika tjänsteleverantörer såsom järnvägsföretag eller infrastrukturförvaltarejw2019 jw2019
Pesulaput, Joustavat kankaat, Kuumana tarrautuvat kankaat, Kudotut koruompelukankaat, Villakangas, Nenäliinat (Tekstiili -)
Uppgifter från medlemsstaterna om statligt stöd som beviljats enligt kommissionens förordning (EG) nr #/# genom vilken vissa kategorier av stöd förklaras förenliga med den gemensamma marknaden enligt artiklarna # och # i fördraget (allmän gruppundantagsförordningtmClass tmClass
ILMISELVISTÄ HAITTAPUOLISTA HUOLIMATTA JOTKIN VUORILLA KASVAVAT PUUT KUITENKIN TARRAUTUVAT SINNIKKÄÄSTI TÄLLAISEEN KIVISEEN PINTAAN JA KESTÄVÄT JÄISIÄ TALVIA JA KUIVIA KESIÄ.
Om en person (borgenären) har en utomobligatorisk fordran mot en annan person (gäldenären) och en tredje person är skyldig att prestera till borgenäreneller redan har presterat till denne till uppfyllelse av sin skyldighet, skall frågan om och i vilken utsträckning den tredje personen har rätt att mot gäldenären utöva de rättigheter som borgenären hade mot gäldenären enligt den lag som gäller för förhållandet dem emellan avgöras enligt den lag som gäller för den tredje personens skyldighet att prestera till borgenärenjw2019 jw2019
Huovat, kankaiset nimilaput, kuumana tarrautuvat kankaat, verhoilukankaat
Mina fem sämsta nolltmClass tmClass
(Noticias, 9.10.1975) Heidän sanottiin ”tarrautuvan tiukasti uskonnolliseen fanaattisuuteen . . . tarkoituksenaan olla maksamatta veroja, osoittamatta kunnioitusta yhteiskuntajärjestystä kohtaan ja tehdä tyhjäksi kansan liikkeellepano ja järjestäytyminen” sekä ”anarkian” aikaansaanti A Tribuna -lehden 22. lokakuuta 1975 ilmestyneen numeron mukaan.
Om vi ska anslå de här stora penningsummorna så borde de användas till att framställa pedagogiskt material som kan spridas till allmänheten.jw2019 jw2019
Itselukitsevien, tiivistävien, peittävien, läpäisemättömien, kiinnileikkautumista estävien, suojaavien, tarrautuvien tai voitelevien pinnoitteiden levitys metallisiin kiinnittimiin
Juma ville ha en CIP- modul och var villig att betala för dentmClass tmClass
Kuumana tarrautuvat kangasmerkit vaatteiden koristeluun tai korjaamiseen (ompelutarvikkeet)
Jag har hittat stridsspetssentmClass tmClass
Ne harvat iänmääritykset, jotka ulottuvat kauemmaksi menneisyyteen ja joihin kehitysopin kannattajat epätoivoisesti tarrautuvat, ovat kaikki kyseenalaisia.
Det är för sentjw2019 jw2019
Se on juuri sellaista psykologista jaarittelua, johon minänpalvojat tarrautuvat ja jonka taakse he kätkeytyvät.
Vem behöver kniv i kärnvapenkrig?jw2019 jw2019
▶ Älä odota lastesi tarrautuvan isiensä kulttuuriin
Bestämmelserna i detta kapitel gäller insamling av redovisningsuppgifter för att göra en analys av ekonomiska förhållanden i jordbruksföretagenjw2019 jw2019
Olemme nähneet televisiossa ja lehdissä itkeviä lapsia, jotka tarrautuvat kiinni isäänsä, joka on univormussaan lähdössä taistelurintamalle.
har beaktats på andra ställen i texten eftersom kommissionens ursprungliga förslag hade omformulerats i den gemensamma ståndpunktenLDS LDS
”Vakavakasvoiset sotaorvot tunnustelevat ja tarttuvat ja tarrautuvat kiinni.
Den här tar jag hand omjw2019 jw2019
Vaikeasti vajaamielisen lapsen äitinä en voi olla samaa mieltä niiden vanhempien kanssa, jotka näyttävät tarrautuvan epätoivoisina oljenkorsiin ja yrittävät tehdä onnettomuudesta ”siunauksen”.
Om så inte är fallet, i vilken utsträckning är det nödvändigt eller tillåtet att beakta de omständigheter som anges i fråga #?jw2019 jw2019
Kuumana tarrautuvat kankaat
Kommer du inte ens ihåg det?tmClass tmClass
Metalliset kiinnittimet, mutterit, pultit ja ruuvit, joihin on lisätty itselukitsevia, tiivistäviä, peittäviä, läpäisemättömiä, kiinnileikkautumista estäviä, suojaavia, tarrautuvia, sulattavia ja voitelevia paikkoja
ProduktionsplaneringtmClass tmClass
Metalliset kiinnittimet, pultit ja ruuvit, joihin on lisätty itselukitsevia, tiivistäviä, peittäviä, läpäisemättömiä, kiinnileikkautumista estäviä, suojaavia, tarrautuvia, sulattavia ja voitelevia paikkoja
Ni kanske vill veta att Mike Jaymes blev biskop idagtmClass tmClass
Tarinalla kuolemastasi pelotellaan lapsia - ja rakastavaiset tarrautuvat tiukemmin kiinni toisiinsa.
Jag skulle ha gjort samma sak igenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kankaat, kankaat tekstiilikäyttöön, vedenkestävät kankaat, joustavat kankaat, kuumana tarrautuvat kankaat
Dödsfall som inträffadetmClass tmClass
Erilleen muuttamisen jälkeen vanhemmat saattavat tuntea raskasta syyllisyyttä siitä paineesta, jota he ovat aiheuttaneet lapsilleen, ja tarrautuvat epätoivoisesti heihin.
Import av malet kött är förbjudenjw2019 jw2019
Tai he voivat nähdä parven vihreitä kirkuvia papukaijoja, jotka sukeltavat putousten yläpuolella olevaan matalaan veteen ja tarrautuvat kallion reunaan, kunnes ne yllättäen ilmaantuvat jälleen näkyviin ja lentävät puiden latvoihin siistimään sulkiaan.
Öppna dörren!jw2019 jw2019
Metalliset kierteiset kiinnikkeet, mutterit, pultit ja ruuvit, joihin on lisätty itselukitsevia, tiivistäviä, peittäviä, läpäisemättömiä, kiinnileikkautumista estäviä, suojaavia, tarrautuvia, sulattavia ja voitelevia pinnoitteita
Du gillade visst inte dettmClass tmClass
46 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.