veistää oor Sweeds
veistää
Vertalings in die woordeboek Fins - Sweeds
karva
Ja samalla kun veistät niitä, aja vihaa sydämestäsi pois.
Och medan du karvar ut dem en och en, driv ut ilskan från ditt hjärta.
tälja
Päästyään istualleen vuoteessaan John alkoi veistää itselleen puujalkaa. Siihen tuli nerokas nivel, joka toimi tekojalan nilkkana.
När John kunde sitta upp i sängen, började han tälja till ett träben, med en sinnrik led som tjänade som vrist åt en konstgjord fot.
uppföra
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
bygga · snickra · tillyxa · anlägga · skulptera
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kirurgiset, lääketieteelliset ja hammaslääketieteelliset laitteet, välineet, kojeet ja tarvikkeet, nimittäin neulatelineet, tippaneulojen kärjet, kirurgisten veisten kahvat ja pihdit
Kommissionen skall också säkerställa att det föreligger en samordning mellan programmet och övriga gemenskapsprogram på områdena utbildning, forskning och informationssamhällettmClass tmClass
Yleensä sahatukit sahataan tai veistetään pituussuunnassa sahapuutavaraksi tai ratapölkyiksi tai niitä käytetään vanerointiviilujen valmistamiseen (pääosin tasoleikkaamalla tai viiluksi sorvaamalla).
Inte nu längreEurLex-2 EurLex-2
Kuka tämän alttarin veisti?
Det är den politiska viljan hos den turkiska regeringen som bäst kan garantera att dessa rättigheter uppfylls.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miksi vaimosi veisti näitä?
Han var så sjuk i vårasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vaikka epäjumalankuville voidaan veistää tai kaivertaa korvat, ne eivät tietenkään voi kuulla eivätkä ne pysty ottamaan vastaan palvojiensa rukouksia tai vastaamaan niihin (Ps 115:6).
Hon måste ha en nummerpresentatör.Ta det, du. Michelle?jw2019 jw2019
Veistän itse nappulat
Vi har för övrigt också ett ansvar som konsumenter: många produkter som konsumeras i Europa kommer från dessa regioner och har i allmänhet en negativ inverkan på skogen.opensubtitles2 opensubtitles2
Veitsitukit, veitsenpidikkeet ja muut veisten säilytysvälineet
I stället genomförde Irland åtgärden endast en vecka efter skrivelsen av den # maj #, där man bad kommissionen att betrakta stödet som anmälttmClass tmClass
Vankilassa voi veistellä hammasharjoista veitsiä.
I de fyra placebokontrollerade studierna låg riskkvoterna för total överlevnad mellan #, # och #, # till fördel för kontrollernaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saksien, veisten ja terien desinfiointiaineet, edellä mainitut tuotteet ovat erityisesti alkoholipohjaisia
Folkhälso-eller säkerhetsskältmClass tmClass
Sähkökäyttöiset talous- ja keittiökoneet ja -laitteet (luokassa 7), erityisesti sähkökäyttöiset keittiökoneet ja -laitteet, mukaan lukien hienonnuslaitteet, sekoitus- ja taikinakoneet, hedelmänpuristimet, Mehustajat, Mehulingot, Valssaimet, Leikkauslaitteet, Sähkömoottorikäyttöiset työkalut, Purkinavaajat, Veisten hiontalaitteet sekä koneet ja laitteet juomien ja/tai ruokien valmistukseen
Jag studerade konst...... ett tagtmClass tmClass
Ja samalla kun veistät niitä, aja vihaa sydämestäsi pois.
Detta direktiv avser att omfatta företag vars regelmässiga verksamhet eller rörelse består i att yrkesmässigt tillhandahålla investeringstjänster och/eller utföra investeringsverksamhetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3 Niin minä tein arkun akasiapuusta ja veistin kaksi kivitaulua, ensimmäisten kaltaista,+ ja nousin vuorelle, ja ne kaksi taulua olivat kädessäni.
Det var Nicks sista sommar och du missade denjw2019 jw2019
Veitsitukit, veitsenpidikkeet ja muut veisten säilytysvälineet, jotka sisältyvät tähän luokkaan
Du kan det härtmClass tmClass
17 Mutta lopusta hän tekee jumalan, veistää kuvan.
Din fula bartenderjw2019 jw2019
Jeesuksen täytyi luultavasti käydä itse kaatamassa puu, sahata se kappaleiksi, kuljettaa kappaleet kotiin ja veistää niistä sitten pöytiä, penkkejä ja muita kalusteita.
gemener användas där så kan skejw2019 jw2019
Päästyään istualleen vuoteessaan John alkoi veistää itselleen puujalkaa. Siihen tuli nerokas nivel, joka toimi tekojalan nilkkana.
I kommissionens beslut av den # april # om att inleda det formella granskningsförfarandet angavs att skyddsordningsförordningen hade upphört att gälla och att den därför inte kundeanvändas som rättslig grund för bedömningen av den anmälda stödåtgärdenLDS LDS
Hän saattoi veistää kahvan esimerkiksi skotlanninpaimenkoiran, linnun, taimenen, fasaanin pään tai jonkin pikkueläimen näköiseksi.
Vi har haft tur hittillsjw2019 jw2019
Samalla kun naamiota veistetään, puun uskotaan saavan lisää voimaa.
För# uppgår budgetanslagen till #,# miljoner euro (budgetposterna B#-# och B#-#) och utnyttjandet ser ut att bli högrejw2019 jw2019
Niinpä me veistimme leikkuulautoja, joille asetimme kotitekoisen leivän, ja menimme yhdessä viemään lahjamme leskille ja perheille.
Tåget har faktiskt stannatLDS LDS
Hän veisti puujalan, ja monen viikon kuluttua hän käveli jälleen 35 kilometriä temppelille tekemään työtä, jota hän oli sitoutunut tekemään.6
Jag behöver dig.Du fårLDS LDS
Lisäksi hän veisti veneenmuotoisen bambukappaleen ja kiinnitti sen toiseen päähän nuoran.
Dom bränner dom på nätternajw2019 jw2019
En osaa piirtää tai veistää mitään.
Så vi ses...?På genrepsmiddagenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jehova kirjoitti myös uusiin tauluihin, vaikka Mooses ne veisti.
Om graviditet är känd vid behandlingen med Cyanokit, eller graviditet blir känd efter behandlingen med Cyanokit, skall den behandlande hälsovårdspersonalen omedelbart meddela exponeringen under graviditet till Innehavaren av godkännandet för försäljning, samt noggrant följa graviditeten och dess förloppjw2019 jw2019
Asian tiimoilta veistellään jopa huumoria.
teknisk dokumentationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
110 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.