rento oor Viëtnamees
rento
Vertalings in die woordeboek Fins - Viëtnamees
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
dễ dàng
(@11 : en:effortless en:easy fr:facile )
ung dung
(@7 : en:leisurely en:easy en:easy-going )
thư thái
(@5 : en:relaxed fr:aisé fr:désinvolte )
ngẫu nhiên
(@4 : en:casual fr:accidentel fr:fortuit )
thong dong
(@4 : en:leisurely fr:désinvolte fr:dégagé )
dễ chịu
(@4 : en:easygoing en:easy en:comfortable )
dễ dãi
(@3 : en:easy-going en:easy fr:facile )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Olen rentona.
Họ có thể ở khắp nơiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ei pitäisi olla ongelma, kun ovat nähneet kuinka rentona olen eukkoni seurassa.
Lazarro biết kế hoạch của chi không?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olen aina rento.
Suýt nữa thì tôi lỗ vốn, sạt nghiệpOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
”Se johtuu varmaan siitä, että heidän kanssaan on niin rento, ettei osaa olla varuillaan.”
Không còn gì tốt hơnjw2019 jw2019
Päästyämme raivoisan vahtikoiran ohi päädyimme olohuoneeseen Tebellon luokse. Hän on rento nuori mies, joka oli lakannut käymästä kirkossa, koska hänellä oli alkanut olla paljon muuta tekemistä sunnuntaisin.
Rất kinh khủng, kinh khủngLDS LDS
Tehkää kodistanne turvallinen, onnellinen, rento paikka, jonne ystävät ovat tervetulleita.
Thôi được rồi, quay thuyền lại và đón chúng lênLDS LDS
Ole rento. ORPOKOTI
Nhưng tôi thì khôngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En ole vieläkään rento.
Sao anh cởi trần truồng?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Huolimaton, rento pukeutuminen ja sopimaton ulkoasu kertovat meistä paljon.
Vậy lời đồn là sự thật sao?jw2019 jw2019
Halutaan johtaja, joka on voimakas ja itsevarma, hallitseva, mutta ei stressaa, rento ihminen.
Cả hai ngườiQED QED
Mutta meidän sisäinen kellomme, rytmi, joka auttaa meitä heräämään ja nukkumaan, olemaan valppaita ja rentoja ja niin edelleen, virittyy enemmän sinisestä valosta.
Vâng tôi biết chứ Đoán xem là gì nào?QED QED
Enimmäkseen hän oli melko rento.
Không, cô ấy là phó chỉ huyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hänen kuvailtiin olevan vilpitön, rento ja miellyttävä.
Tôi nghĩ chúng ta sẽ làm những gì họ muốn, và mặc kệ những khốn kiếp để sau rồi tínhjw2019 jw2019
Uskon, että hyvin rentoa pukeutumista seuraa miltei aina hyvin rennot tavat.
Tôi đang đi CannesLDS LDS
”Yritän vain olla rento”, hän sanoo.
Đã có những báo cáo xác nhận các đơn vị chiến đấu... tại Châu Âu, Trung Đông, và Châu Ájw2019 jw2019
Parhaat ryhmätreffit ovat suunniteltuja ja silti rentoja, edullisia ja silti hauskoja.
Anh yêu em nhiềuLDS LDS
Ole rento, ystävällinen ja avoin.
Trước hết là phải bắn # phát hâm dọajw2019 jw2019
Heillä näyttää siitä huolimatta olevan monia arawakien hyviä ominaisuuksia, sillä he ovat tavallisesti ystävällisiä ja rentoja ihmisiä.
Nhánh Khoa Học Ứng Dụng của công ty Wayne đã biến mất chỉ sau một đêmjw2019 jw2019
Olen hauska, rento mies.
Phải, bởi vì anh rất giỏi trong việc đóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
USEIMMAT ihmiset pitäisivät kohteliaisuutena sitä, että heidän sanottaisiin olevan rentoja, tyyniä ja avarakatseisia.
Nếu các anh thả tôi đi, tôi sẽ đưa mỗi người # triệujw2019 jw2019
On oltava rento, tyylikäs, itsevarma.
Anh không thể làm một mình đượcOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän ei ole yhtä rento - kuin Daisy.
Bạn gái làm cậu xao lãng à?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esimerkiksi juuri nyt, jos keskittyisin liiaksi palloihin, en voisi mitenkään olla rento ja puhua teille samaan aikaan.
Bỏ tay mày raQED QED
Olen näin rento.
Gần nơi ta tổ chức ba Halloween trước.Em còn nhớ không?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
58 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.