berjast oor Engels
berjast
Vertalings in die woordeboek Faroees - Engels
battle
contend
fight
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
strive · struggle · tussle
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tú kanst vinna á einum happara uttan at berjast!
With a view to facilitating the introduction of these minimum amounts, a transitional period should be establishedjw2019 jw2019
Jehova fær hermenninar hjá fíggindanum at klandrast, teir fara at berjast sínámillum.
No, you go to hell!jw2019 jw2019
Og hinumegin hermótinum segði erkibiskupurin í Köln við teir týsku hermenninar: „Vit bjóða tykkum í Guds navni at berjast til síðsta blóðsdropa fyri landsins æru og heiður.“
That' s no funjw2019 jw2019
2 Kortini mugu vit øll berjast ímóti holdligum ynskjum, og okkum øllum tørvar tukt.
You straighten your son out, ¿ que no?- Simonjw2019 jw2019
Bíblian sigur, at „Mikael og einglar hansara tóku at berjast við drekan . . . og einglar hansara“.
Oh, my God, manjw2019 jw2019
Nakrir hermenn boða nú Saul frá at Dávid vil berjast móti Goliat.
Hot dog, stop frakking thinking and shoot, gods damn itjw2019 jw2019
Hvat skalt tú so gera, um tú sært onnur berjast? — Er tað í skúlanum, og tey berjast illa, noyðist tú kanska at siga tað við ein lærara.
Yeah, they' re Frenchjw2019 jw2019
Eg bjóði tykkum av; finnið ein ið kann berjast við meg!’
You got two more quarters and after that most of you will never play this game again as long as you livejw2019 jw2019
Hundar skulu vera í bandi, og kettur eiga at liggja í kurv, so tey ikki fara at berjast og so kunnu smitta onnur dýr.
There' s no way you can be up on that billboardWikiMatrix WikiMatrix
Fólkið velur Jefta at berjast móti teimum óndu ammonitunum.
That agreement shall describe in particular the type and location of operations to be financed by the Fundjw2019 jw2019
9 Tað er ein stórur forrættur at vera sameind og við ’einum anda og eini sál berjast fyri trúnni á evangeliið’.
NB: Any discrepancies in totals are due to the effects of roundingjw2019 jw2019
Tit skulu yvirhøvur ikki berjast.
Caution is required with concomitant usejw2019 jw2019
Vit skulu ikki verða so illsint, at vit fara at berjast.
Come on, sweetheart, breathejw2019 jw2019
Saul sigur við Dávid: ’Tú kanst ikki berjast móti honum.
You better be carefuljw2019 jw2019
Meðan teir sótu við borðið, komu bøndurnir báðir upp at klandrast, og endin varð, at teir fuku saman at berjast.
I have promised the baron five legions of my Sardaukar terror troopsWikiMatrix WikiMatrix
„Mikael [eitt annað navn fyri Jesus] og einglar hansara tóku at berjast við drekan [Satan Djevulin], og drekin og einglar hansara bardust.“
How strangely you speakjw2019 jw2019
19 Eiga vit at berjast?
That' s enoughjw2019 jw2019
Her berjast tveir bukkar um, hvør skal ráða.
The Support Office shall manage and develop a European asylum curriculum taking into account the Union's existing cooperation in that fieldWikiMatrix WikiMatrix
Mordokai skipar fyri einari nýggjari lóg ið sigur at ísraelsmenn mugu berjast fyri lívinum tann dagin teir skulu drepast.
You know, it' s not all herjw2019 jw2019
Kanska vita vit slættis ikki, hvat tey berjast um, ella hvør ið byrjaði.
Some creators believed that Canadians being allotted key creative points should reside in Canada while others believed that those pursuing careers outside Canada should not be penalized or considered less Canadian.jw2019 jw2019
Tá fíggindar Jesusar komu at handtaka hann, loyvdi hann ikki lærisveinum sínum at berjast fyri seg. — Matteus 26:51, 52.
I call on all senators in this Chamber to join with me in wishing all French-speaking Canadians a wonderful Journée internationale de la Francophonie tomorrow, Marchjw2019 jw2019
Nú sá hann tveir ísraelsmenn berjast, og hann segði við tann ið hevði skuldina: ’Hví slært tú bróður tín?’
Let her say itjw2019 jw2019
Fólk verða framvegis sjúk og doyggja; tey berjast og drepa hvørt annað.
lf a cadaver can see anythingjw2019 jw2019
Ungarnir berjast í spølni, og soleiðis venja teir seg at veiða sjálvir.
Maybe we should go look for your momWikiMatrix WikiMatrix
2: Eiga vit at berjast?
Nespo treatment should be initiated by physicians experienced in the above mentioned indications. dujw2019 jw2019
46 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.