sigla oor Engels
sigla
Vertalings in die woordeboek Faroees - Engels
sail
to sail
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jesus letur nú lærisveinarnar fara í ein bát so teir kunnu sigla yvir um Galileasjógvin.
The payback, the makaratta, was to be at this time, far across the other side of the swampjw2019 jw2019
Men tá teir sigla fram við oynni Kreta, kemur eitt ræðuligt ódnarveður á teir.
My leg is giving me fitsjw2019 jw2019
Eftir tað hildu ferjurnar uppat við at sigla.
AlI I am is the guy who slept with his motherWikiMatrix WikiMatrix
22. apríl - Robin Knox-Johnston verður fyrsti maður at sigla runt heimin uttan steðg.
I think it would be youWikiMatrix WikiMatrix
Men sannheitin var, at Don Juan var egnaður at sigla, men at hann sakk orsakað av hørðum stormi og vánaligum sjómansskapi av teimum trimum monnunum umborð.
I don' t like getting attached to things if I know they won' t last.- There you goWikiMatrix WikiMatrix
Fleiri enn 20.000 skip sigla ígjøgnum Suezveitina um árið.
Fainted dead awayWikiMatrix WikiMatrix
Býurin er við Magellanssund, farleiðin, sum skipini plaga at sigla at sleppa undan at fara um veðurringa Hornið.
So after we get this cop, everything' s finished then, huh?WikiMatrix WikiMatrix
Vit síggja Ormin og hini skipini sigla inn í sundið, meðan mótstøðumenninir standa á landi og eygleiða hann.
I just wondered who you areWikiMatrix WikiMatrix
Tá ið eitt ella fleiri fakfeløg fara í verkfall, liggur samfelagið ofta lamið, við tað at handlarnir ikki fáa vøru og fólk ofta ikki sleppa at ferðast frítt, tí at skip ikki sigla.
He was reading the theatre hoardingWikiMatrix WikiMatrix
Sjófólk stúrdu enntá fyri at teir skuldu sigla út av eggini á fløtu jørðini.
Volcanic activity has turned the lake to acidjw2019 jw2019
Sjófólk stúrdu fyri at sigla út av eggini á fløtu jørðini
Sounds like faulty identificationjw2019 jw2019
Kvøldið er komið, og Jesus biður lærisveinar sínar fara í ein bát og sigla undan honum yvir um vatnið.
I' m heading over to DNAjw2019 jw2019
Mary Shelley skrivaði í hennara "Note on Poems of 1822" (1839) at skapið av bátinum hevði ein feil og at báturin aldri var egnaður til at sigla.
Seafaring sector` the following shall be insertedWikiMatrix WikiMatrix
Kongur leggur nú fráfaringarforboð á, so eingi skip skulu sigla burtur, so sum sakir standa.
Shall we cast them in bronze and mount them on the credenza?WikiMatrix WikiMatrix
Nú skalt tú hoyra, hvussu hann vardi lærisveinarnar ein dagin, tá hann var farin við teimum út at sigla.
Paragraph # is amended as followsjw2019 jw2019
Hann sigldi hin 1. november 1520 sum tann fyrsti evropearin suður um Suðuramerika og var harvið tann fyrsti evropearin, ið megnaði at sigla til Kyrrahavið.
You start to blame your husbandWikiMatrix WikiMatrix
Møguliga baksaðist hann eina løtu fyri at halda sær á floti, ímeðan hann sá skipið sigla burtur í øllum sjórokinum.
It' s an organic enhancer for marijuanajw2019 jw2019
17 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.