vaksin oor Engels

vaksin

Vertalings in die woordeboek Faroees - Engels

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Men tíverri vilja nøkur vaksin fólk fegin hava kynsligt samband við børn.
However, sad to say, some grown-ups like to have sex with children.jw2019 jw2019
Hvussu eiga vaksin at akta Jehova?
What are some ways that adults must obey Jehovah?jw2019 jw2019
(Kolossebrævið 3:20) Tað áliggur tykkum sum foreldur at læra tykkara børn at elska Jehova og at blíva ábyrgdarfull vaksin.
(Colossians 3:20) It is your responsibility as a parent to train your child to love Jehovah and to become a responsible adult.jw2019 jw2019
Síðan 2006 hevur hon skrivað mest til vaksin.
Since 2006 she has mostly written for adults.WikiMatrix WikiMatrix
Bæði arvur og umhvørvi eru møguligir faktorar, ið kunnu vera orsøk til at summi børn og vaksin fáa barnaeksem/atopiskt dermatitis.
Both parents put equal amounts of care into the young and breeding failures are due to predation or a failure to lay the egg.WikiMatrix WikiMatrix
Andaliga grundarlagið, tit hjálpa teimum at leggja, fer óivað at gagna teimum, tá tey verða vaksin. — Orðt.
The spiritual foundation that you help them lay is sure to benefit them into adulthood! —Prov.jw2019 jw2019
Sum tíðin er gingin, er samkoman vaksin í stórum, og einleikin og samanhaldið er vorðið sterkari.
When the length of the repeat surpasses a critical threshold, symptoms of the disorder appear and they increase in likelihood and severity with further length.WikiMatrix WikiMatrix
Nøkur fá vaksin hava óneyðugt tos gangandi í forhøllini, á toilettinum ella uttanfyri ríkissalin undir møtinum.
A few adults carry on needless conversations in the foyer, lobby, rest room, or outside of the Kingdom Hall while the meeting is in progress.jw2019 jw2019
Hetta blaðið vísir, hvussu vaksin kunnu hjálpa ungum at klára strongd.“
This magazine discusses how adults can help young ones to cope.”jw2019 jw2019
Nú á døgum er tað ikki vanligt, at vaksin fólk vaska føturnar hjá øðrum.
We do not usually wash one another’s feet today.jw2019 jw2019
Tá tú verður vaksin, vilt tú tá eisini vera ein trúfastur Guds tænari, sum Timoteus?
When you grow older, will you be a faithful servant of God like Timothy?jw2019 jw2019
Vaksin børn kunnu taka eftir Jesusi við at hava umsorgan fyri foreldrunum og hjálpa teimum at klára teir trupulleikarnar, sum koma við aldrinum.
Grown children can reflect Jesus’ compassion by tenderly helping their parents cope with the difficulties brought on by advancing age.jw2019 jw2019
Men sum fráleið gjørdist hann vaksin maður, og varð mintur á alt lívið hann hevði havt hjá Gudi í himli. — Jóhannes 8:23; 17:5.
Eventually Jesus reached manhood, and he was granted full remembrance of his previous association with God in heaven. —John 8:23; 17:5.jw2019 jw2019
4 Bæði børn og vaksin mugu taka leiðbeiningina sum verður givin á møtunum til sín.
4 Children as well as adults need to absorb the instruction provided at meetings.jw2019 jw2019
Í heila tikið skulu øll vaksin fólk kunna velja umboð Vanligt valbæri.
In spite of the war, everyone in the community strives to lead normal lives.WikiMatrix WikiMatrix
Men skulu tey gerast javnlynt og búgvin vaksin, tørvar teimum ein regluligan og innihaldsríkan bíbliulestur.
But a regular and meaningful Bible study is essential if they are to grow up to be balanced, mature adults.jw2019 jw2019
Ferðslan um flogvøllin er yvirhøvur vaksin tíðina síðani hann opnaði fyri sivilari flogferðslu í 1963.
Therefore, the Wehrmacht's inventory of passenger cars was unsatisfactory in a number of respects when the open re-armament began in 1935.WikiMatrix WikiMatrix
Jesus var góður við vaksin, men hann var eisini góður við børn.
Jesus loved grown-ups, but he loved children too.jw2019 jw2019
Og um eg eri vaksin, lurti eg so framvegis við virðing eftir foreldrunum og hjálpi teimum eftir tørvi?
If an adult, do I listen to my parents with respect, giving them suitable help when this is needed?jw2019 jw2019
Tað er uggandi at lesa í Bíbliuni um ein heim, har hvørki børn ella vaksin fara at líða vegna sjúku, pínu ella deyða.
It is comforting to read in the Bible about a world where neither children nor adults will suffer sickness, pain, or death.jw2019 jw2019
Um tveir búnir ungir boðarir arbeiða saman, vilja vit mæla til, at eitt av foreldrunum ella ein annar vaksin eygleiðir tey alla tíðina.
If two responsible young publishers work together, it is advisable for a parent or another adult to have them in view at all times.jw2019 jw2019
Í Hálandi er tað tó ikki óvanligt at geva (smáar) gávur til vaksin eisini, á sama hátt sum til børnini; oftast fylgir tó ein yrking við í gávuni til tey vaksnu.
Unequivocally, tobacco consumption does not occur prior to age 11 and in most all cases, this aligns with age at onset of drug use, as cigarette addicts report having first smoked in adolescence.WikiMatrix WikiMatrix
„Vit liva í einum heimi, har alt hevur skund, og tí eru nógv farin at hugsa um, at børnini blíva vaksin ov skjótt.
“In today’s fast-paced world, many wonder if children are growing up too fast.jw2019 jw2019
Hann skrivaði fyrst bøkur til vaksin.
Initially, he published the booklet at his personal expense.WikiMatrix WikiMatrix
Bið vaksin siga frá, hvussu tað gagnaði teimum, at foreldrini lærdu tey djúpar bíbilskar sannleikar.
Invite adults to comment on how they benefited from being taught deeper Bible truths by their parents.jw2019 jw2019
87 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.