désert de gobi oor Arabies
désert de gobi
fr
terme géographique (niveau supérieur à celui du pays)
Vertalings in die woordeboek Frans - Arabies
صحراء غوبي
fr
terme géographique (niveau supérieur à celui du pays)
ar
مصطلح جغرافلى(فوق مستوى البلد)
Au sud du pays s’étend le désert de Gobi, réputé pour ses vestiges de dinosaures bien conservés.
اضف الى ذلك صحراء غوبي في الجنوب التي اكتُشفت فيها آثار دينوصورات كاملة.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" Venez dans le désert de Gobi, " qu'ils disaient.
هذه القدرة على المضغقامت بإسراع عملية الهضم حتى لأكثر النباتات قسوةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lachez-moi au milieu du désert de gobi.
انها خدعه اجل انت تريد ان تخدعنىOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Au sud du pays s’étend le désert de Gobi, réputé pour ses vestiges de dinosaures bien conservés.
كنا مطلقين.. تذكرى هذا تطلقنا منذ عامينjw2019 jw2019
Les particules de sable proviennent, en majorité, des déserts de Gobi (Mongolie) et du Taklamakan (Chine occidentale).
فقط عندما تكون الأمور مضحكةUN-2 UN-2
Les particules de sable proviennent, en majorité, des déserts de Gobi (Mongolie) et du Taklamakan (Chine occidentale
حسناً لم يكن هناك مايتطلب إزالة وشاحكMultiUn MultiUn
Vous regardez du sable qui provient sûrement du désert de Gobi en Chine.
افصل المدنيينOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un voyage dans le désert de Gobi.
هل تعتقدي انه تأخذ اكثر من خمس دقائقلتعرفي انه لن تواعدية مره اخرى ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ou dans le milieu | du désert de Gobi!
، النبوءة تقول ؛ " طالما قلب المؤمنة النقيّ. " ينبض بالحياه فالـ(صائن) ملعونٌ بالفشلOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La steppe herbeuse recouvre environ # % du territoire tandis que le désert de Gobi et les montagnes occupent le reste
إذا كنت تريدها... اطلب منها الخروجMultiUn MultiUn
La steppe herbeuse recouvre environ 65 % du territoire tandis que le désert de Gobi et les montagnes occupent le reste.
" مرحبا ، إسمي " شن أندرسن (كاتب نصوص ومخرج فليم (الدافع الجنسيUN-2 UN-2
Dans les années 20, plusieurs expéditions ont mis au jour des ossements dans le désert de Gobi, en Asie centrale.
مرحبا.. عظيم تفضل آسف على ذلكjw2019 jw2019
Puis, via d’anciennes routes caravanières au sud du bassin du Tarim et du désert de Gobi, ils arrivent à Cambaluc (Pékin).
تعال الى هنا, ايها السافل, ايها الحقيرjw2019 jw2019
Le mois dernier, mon gouvernement a tenu une séance extraordinaire du Conseil des ministres dans les sables du désert de Gobi.
هيا بنا- انا سابقىUN-2 UN-2
Elle est censée constituer un rempart contre les tempêtes de poussière qui, venant du désert de Gobi et d’autres régions arides, s’abattent sur la Chine.
كيف يمكنك قول ذلك ؟ انها الحقيقةjw2019 jw2019
Pendant qu'il dirigeait le Musée Américain d'Histoire Naturelle, Andrews a mené une série d'expéditions vers des régions inexplorées, comme ici dans le désert de Gobi.
يبدو كأنك تقرأين افكاريted2019 ted2019
La majorité du territoire est constituée du désert de Gobi et de zones de steppe, les forêts représentant moins de 10% de la superficie totale.
! " لقد قلت " توقفاUN-2 UN-2
Au terme de ce programme, un rempart vert de # km de long s'étendra d'est en ouest pour protéger les steppes contre l'avancée du désert de Gobi
لقد قرعنا الباب مراراً لكن ما من صوتMultiUn MultiUn
Au terme de ce programme, un rempart vert de 2 500 km de long s’étendra d’est en ouest pour protéger les steppes contre l’avancée du désert de Gobi.
معك المفتاح ؟UN-2 UN-2
Les seuls endroits qui restent verts – et ce n’est pas une bonne nouvelle -- sont en fait les endroits comme le Désert de Gobi, comme la toundra et comme le Sahara.
لا أستطيع فعل أي شيء هناted2019 ted2019
Les défis qui se posent à cette province vont de la réussite de la modernisation de son industrie lourde à la lutte contre la désertification et l'extension du désert de Gobi.
أنت لم تفعل أى شىء أيضاً طليلة المباراةProjectSyndicate ProjectSyndicate
Le Forum a également souligné la contradiction entre la pénurie d’eau et le problème de désertification d’une part et l’approbation de projets d’exploitation minière dans le désert de Gobi d’autre part.
الفدراليينUN-2 UN-2
Résolu fermement à lutter contre la dégradation de l’environnement, en particulier la désertification, mon gouvernement a organisé une réunion extraordinaire dans le désert de Gobi à la fin du mois dernier.
أنتِ لا تستطيعين الشرب حتىUN-2 UN-2
La Chine proprement dite est reliée à cette région par le corridor du Hexi, une étroite chaîne d'oasis délimitée par le désert de Gobi au nord et le haut plateau tibétain au sud.
سيكون عندك كل شيء تحتاجهWikiMatrix WikiMatrix
Le désert de Gobi, qui représente les deux tiers de la superficie de la Mongolie, sépare les principaux pâturages du nord et du sud et repousse les pasteurs nomades aux confins de la steppe.
انظري ، أنت مشغولة بالكثير لذلك شكرا ً لك لوقتكWikiMatrix WikiMatrix
Les programmes du PNUD relatifs à la protection de la biodiversité exécutés dans les régions des steppes de l’est, du désert de Gobi et de l’Altaï-Sayan couvrent les trois zones écologiques de la Mongolie.
لن أحضر من أجلك ثانية ًUN-2 UN-2
37 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.