foie oor Arabies

foie

/fwa/ naamwoordmanlike
fr
Organe présent chez l’homme et chez la plupart des vertébrés, produisant la bile.

Vertalings in die woordeboek Frans - Arabies

كبد

naamwoordmanlike, vroulike
fr
organe abdominal des vertébrés qui assure des fonctions vitales
Les problèmes de foie sont les effets indésirables les plus fréquemment rapportés.
وكانت مشكلات الكبد أكثر الأحداث الضائرة المبلغ عنها من حيث معدل التكرار.
en.wiktionary.org

كَبِد

Les problèmes de foie sont les effets indésirables les plus fréquemment rapportés.
وكانت مشكلات الكبد أكثر الأحداث الضائرة المبلغ عنها من حيث معدل التكرار.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

كِبْد

Les problèmes de foie sont les effets indésirables les plus fréquemment rapportés.
وكانت مشكلات الكبد أكثر الأحداث الضائرة المبلغ عنها من حيث معدل التكرار.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

كبِد · كَبد · سقط الذبيحة

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

maladie du foie
أمراض الكبد
tumeur du foie
ورم الكبد
huile de foie de morue
زيت كبد الحوت
biopsie du foie
خزعة الكبد
cancer du foie
سرطان الكبد
maladies alcooliques du foie
مرض الكبد الكحولي
cirrhose du foie
أمراض الكبد · تشمّع

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Celle-ci doit laisser un foie d'une taille suffisante (il doit rester plus de 0,5 % du poids corporel en foie sain) pour qu'il puisse se régénérer tout en supprimant complètement la tumeur,.
لكنّ البحّار الماهر لا يقاوم هذه العناصرWikiMatrix WikiMatrix
Des lézards peuvent faire repousser leur queue, la salamandre peut régénérer ses membres totalement, et même nous, simples humains, pouvons régénérer notre foie après avoir perdu plus de la moitié de sa masse.
تقول (رينيه والكر) أن الهدف " هو " البيت الأبيضted2019 ted2019
Mon père vous envoie aussi ceci, comme témoignage de bonne foie.
بسبب الطبيعة الوقحة. لمطلق النارOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il lui faut un nouveau foie.
، لا أبحث عن أي رفيقة. بل عنك في الواقعOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
la biopsie du foie arrive
ونربط كلا الجانبين من الوعاء عند العدسوف تسحب الايطار بأكثر ثباتا كنت عليه من قبلOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ton nouveau foie peut supporter tout ça, Frank?
تريد أن تكون آلة حرب خذ فرصتكOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mon foie est aussi dur qu'une vieille botte.
الحكومه ستكون أول من يجعلك تعرف ذلكستدعنا نعرفOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pourquoi refuserait-il un foie gratuit?
أنت فقط... إعتنِ بأُمِّكَ ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si on la met sous acide valproïque, on peut détruire son foie.
لن تكون بمثابة محامي الشيطانلكنّها ليست فكرة سديدة لو ترك (ميكائيل) مجلة " الألفية " ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Une étude de la bioconcentration chez les truites arc-en-ciel (Glickman et al. 1977) indique que les demi-vies dans les tissus des poissons sont de 6,3 jours dans le sang; 9,8 jours dans le foie; 23 jours dans les tissus adipeux; et 6,3 jours dans les muscles.
هل ستشاركيني هذه الحياة الخاصة يا ماياUN-2 UN-2
La présence de PeCB a été décelée au Groenland à des concentrations de 23 μg/kg de poids en lipide dans des foies de perdrix blanches (ptarmigan) (1,5 μg/kg de poids frais) et de 8 μg/kg de poids en lipide dans du muscle de mouette (kittiwake) (1,1 μg/kg de poids frais) (Vorkamp et al., 2004).
فلنبقي مسافة كافية بينناUN-2 UN-2
À peu près la moitié deviennent des porteurs chroniques, et un sur cinq au moins est atteint d’une cirrhose ou d’un cancer du foie.
وغدلقد كنتُ قريباً ، أليس كذلك ؟jw2019 jw2019
Des effets potentiellement plus graves, à savoir une augmentation du poids relatif du foie et une hépatocytomégalie variables selon les doses d’exposition, ont également été observés chez des rats ayant ingéré des doses de DE-71 supérieures ou égales à 2 mg/kg p.c./j pendant 90 jours (Commission européenne, 2000b).
كان هناك كمية من السوائل على ثيابهولكنها لم تكن متحللةUN-2 UN-2
Maladies du foie
حسناً, أخيك لن ينجو من ذلكعندما ستسوء الأمورUN-2 UN-2
Une balle de.38 à travers le foie.
إنه من المفترض. أن تكون مأهولهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sur les souris exposées au PeCB lors de la même étude du NTP , les effets observés étaient notamment: dilatation abdominale et poils hérissés ( # mg/kg), augmentation du poids des reins (≥ # mg/kg chez les males), modifications fonctionnelles de la tyroïde pour toutes les concentrations et pour les deux sexes (≥ # mg/kg), augmentation du poids du foie (à # mg/kg chez les males
لوحده. ويؤكّل بواسطة دبّ جائعٌMultiUn MultiUn
Le foie, les reins, les endorphines, les électrolytes...
صمّمت أفضل العقول نظام الحماية هذا وأنت... كدتَ أن تخرقهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Foie gras, homard et champagne.
أنا لن أتذكر كل ذلكOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu as vendu du foie à nos amis?
انابيب المجاري ؟- اجلOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les plus fortes concentrations de ΣBDE dans les muscles et le foie des poissons ont été rencontrées à Lochnagar, en Écosse, respectivement à raison de 1,2 et 11 μg/kg de poids humide (177 et 366 μg/kg de lipide).
سأعاود الاتصال بهUN-2 UN-2
J'ai le foie.
نظاراتى لا يمكننى شراء غيرهاOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Est-ce que Karl Marx peut finir le pâté de foie?
ايميلى, مرحبا, أنا سيدنى بريستوOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Certaines maladies sexuellement transmissibles endommagent le foie.
أنت لست غاضبة ؟jw2019 jw2019
Quand ils atteignent le foie, il tente de filtrer les mauvaises cellules.
هذا مثير للإهتمام... لقد كانت جينا) تجري إتصالين من نقالهاOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le sang vient sûrement du foie, sûrement à cause de l'éthanol ou de la pénicilline.
ماد ليبز إنها ليOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.