se montrer oor Arabies
se montrer
fr
s’exprimer (un sentiment, une émotion)
Vertalings in die woordeboek Frans - Arabies
تبين أنه
fr
Devenir évident, apparaitre à la vue.
Je voulais juste vous montrer ça
أردت فقط أن تبين أن لكم
تبين أنه
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
13, 14. a) Comment Jéhovah se montre- t- il raisonnable ?
و لا يزال هناك يدخن السجائر و يشحن بندقيتةعند البابالأمامىjw2019 jw2019
Il m’a dit « Les membres de l’Église vont se montrer bienveillant envers vous.
صوبي هنا بالتحديدLDS LDS
Le fait de se montrer ici est embarrassant.
لا استطيع العمل مع هذاOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2. a) De quelles façons les serviteurs de Jéhovah peuvent- ils se montrer reconnaissants à Dieu?
حقّاً إنّها!jw2019 jw2019
Vous savez, il faudrait se montrer discret.
الهواتف لا تعملOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La CNUCED doit entendre cet appel et se montrer à la hauteur de la tâche qui l'attend
لن أطلق عليك النارMultiUn MultiUn
Des discussions spirituelles quotidiennes aident Emmanuel et sa famille à se montrer prêts.
هومر يحب عليك ان تذهب الان لكن لانزال غير جاهزينjw2019 jw2019
Si Blakely se montre, on peut trouver ce qu'est Pandora et trouver Gage.
سوف تكونين بخيرOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tout en gardant des normes morales et spirituelles fermes, comment les parents peuvent- ils se montrer raisonnables ?
متى سنبدأ إذاً ؟jw2019 jw2019
Le lâche a refusé de se montrer
! مرحباً ، عزيزتي-! مرحباًopensubtitles2 opensubtitles2
Le directeur dit qu'il se montre vers minuit.
و أن لدينا حياة سوياOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les conducteurs de ce type d’engins semblent se montrer excessivement confiants et prendre des risques inconsidérés.
شكراً لكم جزيلاًjw2019 jw2019
16 Même des humains imparfaits et pécheurs peuvent se montrer longanimes.
أمي (لقد انفصلت أنا و (مايكjw2019 jw2019
Des études ont montré que les personnes stressées ont davantage tendance à se montrer violentes;
ليس مثل الأخر معك إنه أقل تأثيرUN-2 UN-2
S'il se montre.
سوف يكون هناك دائماً الصمت بينكماOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pendant la reconstruction, il se montre plutôt favorable aux républicains radicaux et opposés au président Andrew Johnson.
ــ أعطني هذا ــ بالطبع, كيف تريدها ؟WikiMatrix WikiMatrix
Elle finira par se montrer.
هل أوقعت بك ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La communauté internationale n’a pas donc pas lieu, en pareilles circonstances, de se montrer conciliante.
إنني اعلم اكثر عن الشخص المهتم أنا بهUN-2 UN-2
Il ne va pas se montrer.
الاباء الغير معروفين يحضرون للهجوم علي دوله مجاورهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
À ce stade critique, il est indispensable de se montrer prêts à agir vite.
زوي) ، لن تحظي بعلاقة طيـّبة مع (ستان) أو أيّ رجلاٌ آخر ، إذا لم تفعلي ذلكUN-2 UN-2
Mais s’il y parvient, il y a toutes les chances qu’il se montre imbattable.
لا أعلمكيف يمكنك الا تعلم ؟ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Le pays devrait peut-être se montrer plus volontariste dans sa recherche de l'égalité de fait
وأنا أعد بمحبّتك لطالما سأكون علي قيد الحياهMultiUn MultiUn
Non, monsieur, nous avons vraiment besoin de savoir pour les dragons, mais ils semblent ne jamais se montrer.
مرحباً.. هو الذيOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“ Le paresseux, dit Salomon, se montre rempli de convoitise, mais son âme n’a rien.
لا تدع الحمير الوحشيه تجرىjw2019 jw2019
Jéhovah se montre juste en punissant le pécheur.
الشركة هنا في كينيا. نحن ofhim فخورون جداًjw2019 jw2019
13486 sinne gevind in 60 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.