élevage au sol oor Bulgaars
élevage au sol
Vertalings in die woordeboek Frans - Bulgaars
земеделие на свободен-обсег
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Uniquement les élevages au sol et en plein air.
Какво си мисли тоя малък червей че е?EurLex-2 EurLex-2
v quinquies) "lié au sol", un élevage lié au sol respecte les trois obligations suivantes:
Ако гаджетата ти стават по- млади, няма да се подмладиш и тиnot-set not-set
Trois résultats significatifs sont requis pour les études simulant les conditions d'utilisation (par exemple études d'élevages au sol avec la volaille, études de cages en batterie avec les lapins).
центи комадEurLex-2 EurLex-2
Trois résultats significatifs sont requis pour les études simulant les conditions d'utilisation (par exemple études d'élevages au sol avec la volaille, études de cages en batterie avec les lapins
Търсим илюзията за усилена работа, г- н Поупoj4 oj4
Textes déposés : Débats : Votes : Textes adoptés : (Procédure de consultation) La proposition a été modifiée le 29 mars 2007 comme suit(1) : v quinquies) "lié au sol", un élevage lié au sol respecte les trois obligations suivantes:
Член # се заменя със следнотоnot-set not-set
Le Land de Rhénanie-Palatinat fournit une contribution supplémentaire (#: #,# Mio EUR; #: #,# Mio EUR; #: #,# Mio EUR) affectée en priorité aux mesures en faveur du bien-être des animaux (par exemple reconversion de l'élevage en batterie des poules pondeuses à l'élevage au sol et en plein air
Ще ни трябва прислужник за коня и кон за прислужникаoj4 oj4
Ces données révèlent que dans ces 18 États membres, 66 % des sites de production utilisent des systèmes d'élevage en plein air pour les poules pondeuses, 29 % pratiquent l'élevage au sol à l'intérieur, 3,5 % utilisent des cages non aménagées et 1 % utilisent des cages améliorées.
Когато изискванията за зрително поле и острота на зрението не са изпълнени, издаването на свидетелство за управление на водачи от група # е възможно да се допусне в извънредни случаиEuroparl8 Europarl8
| v quinquies)"lié au sol", un élevage lié au sol respecte les trois obligations suivantes:assurer l'accès au plein air des animaux présents sur la ferme,assurer tout ou partie de l'épandage de leurs déjections,assurer l'ensemble ou une partie importante de leur alimentation; |
И нали разбираш, заради това не исках... да живея повечеEurLex-2 EurLex-2
Le Land de Rhénanie-Palatinat fournit une contribution supplémentaire (2007: 0,1 Mio EUR; 2008: 0,4 Mio EUR; 2009: 0,1 Mio EUR) affectée en priorité aux mesures en faveur du bien-être des animaux (par exemple reconversion de l'élevage en batterie des poules pondeuses à l'élevage au sol et en plein air).
Ами... ти си пиянEurLex-2 EurLex-2
Mais les opposants qui revendiquent un peu de souplesse avec les règles, surtout en cette période d'austérité, et précisent que le passage à la cage enrichie ou à l'élevage au sol coûtera énormément d'argent au secteur de la volaille, non bénéficiaire des aides directes de la PAC, ont aussi raison.
Това е подарък... за тебEuroparl8 Europarl8
les effluents d’élevage solides sont incorporés immédiatement au sol après épandage en deux passages maximum.
Не СептемвриEuroParl2021 EuroParl2021
pratiquer un élevage adapté au site et lié au sol
Иска да извлече силите на всички и да ги обедини в едноoj4 oj4
k) pratiquer un élevage adapté au site et lié au sol;
Затова имат голямо фоайеnot-set not-set
pratiquer un élevage adapté au site et lié au sol;
Сбогом, КанзасEurlex2018q4 Eurlex2018q4
g) pratiquer un élevage adapté au site et lié au sol;
Не искам да ме хванатEurLex-2 EurLex-2
Les œufs doivent être rangés dans une des quatre catégories de taille – XL, L, M et S – et classés selon la méthode d’élevage utilisée: «en cage», «au sol», «en plein air» ou «biologique».
Дванадесет миниатюри на маршал Наполеон, нарисувани от Жан- Батист Жак АвгустинEurLex-2 EurLex-2
Les œufs de poules élevées au sol doivent être produits dans des installations d'élevage remplissant au minimum les conditions fixées à l'article # de la directive #/#/CE
Дипломатическа обида на кардасиани би било проблемoj4 oj4
Les œufs de poules élevées au sol doivent être produits dans des installations d'élevage remplissant au minimum les conditions fixées à l'article # de la directive #/#/CE
Когато всичко е готово, само ми се обадиoj4 oj4
Les «œufs de poules élevées au sol» doivent être produits dans des installations d'élevage remplissant au minimum les conditions fixées à l'article 4 de la directive 1999/74/CE.
С всички съответстващи завоевания на Саманда, Миранда и Шарлот...... които забелязах, нямаше по- добро време да направя бягството сиEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.