Indianapolis oor Bulgaars

Indianapolis

Vertalings in die woordeboek Frans - Bulgaars

Индианаполис

Indianapolis prétendent qu'ils vont nous envoyer en vacances.
Индианаполис заявиха че ще ни дадат една доста дълга почивка.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Indianapolis Motor Speedway
Индианаполис Мотор Спидуей

voorbeelde

Advanced filtering
Parcourir Indianapolis pour récupérer vos vitamines et vos compléments.
Да отида чак до там, за да ти нося витамини и добавки.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle va courir au 500 miles d'Indianapolis?
Наистина ли ще участва в Индианополис 500?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai pu localiser une famille vivant près d'Indianapolis.
Локализирах едно семейство, живеещо малко извън Индианаполис.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'Indianapolis est un croiseur lourd conçu pour éliminer les navires et avions ennemis.
" Индианаполис " е тежък крайцер, създаден да поразява вражески кораби и самолети.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prends les clés, retourne à Indianapolis et enferme-toi de nouveau dans ta fichue baraque.
Вземи ключовете, върни се в Индианаполис и се заключи в проклетата къща отново!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si j'abandonne, mes gains vont diminuer et je ne serai pas rangée plus bas qu'un idiot à Indianapolis avec un avatar " Hello Kitty. "
Ако се откажа, рейтинга ми ще падне, а не искам да бъда класирана по-ниско от някакъв си глупак в Индианаполис с аватар на Хелоу кити.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les faire jouer à Indianapolis devant 15 OOO personnes, c'est comme si on allait sur la lune.
Така че, да ги закараш в Индианаполис за да играят пред 15 000 зрители е все едно ние с теб да отидем на луната.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je suis le seul Noir de tout l'ouest d'Indianapolis qui ne sache pas danser.
Аз съм единственият чернокож в Западен Индианаполис, който не умее да танцува.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Désolée mais je serai à Indianapolis.
Аз ще съм в Индианаполис.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alors, quand il était midi à Chicago, il était 12:07 à Indianapolis, 11:50 à Saint- Louis, et 11:27 à Omaha.
Така че когато било 12 часа на обяд в Чикаго, било12:07 ч. в Индианаполис, 11:50 ч. в Сейнт Луис, и 11:27 ч. в Омаха.QED QED
J'ai emmené ma belle- fille depuis Indianapolis.
Доведох доведената си дъщеря тук от Индианаполис.QED QED
Ils sont dans le bus en direction de Indianapolis.
Пътуват с автобус към Индианаполис.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bonjour, aux amateurs de course automobile et bienvenue à cette nouvelle édition des Cinq Cents Miles d'Indianapolis.
Добър ден, фенове, и добре дошли на Индианаполис 500 за тази година.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il veut qu'April le suive à Indianapolis.
Явно Крис иска Ейприл да се премести с него.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En grande partie grâce aux hommes de l'USS Indianapolis.
Благодарение на хората от крайцер " Индианаполис ".OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il repart à Indianapolis dans quelques semaines, c'est nul.
След няколко седмици той се връща в Индианаполис, което е гадно.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les États-Unis accordent aux fournisseurs communautaires de biens et de services, y compris de services de construction, un traitement qui n'est pas moins favorable que celui accordé aux fournisseurs extérieurs à l'État pour la Massachusetts Port Authority et pour les États de West Virginia, North Dakota et en ce qui concerne l'Illinois pour les marchés non couverts par l'accord sur les marchés publics et pour les fournisseurs extérieurs à la ville pour les villes de Boston, Chicago, Dallas, Détroit, Indianapolis, Nashville et San Antonio.
САЩ ще предоставят на доставчиците на стоки и услуги от Общността, включително и на строителни услуги, третиране не по-малко изгодно от това на външните (извъндържавни) доставчици за Масачузетските пристанищни власти и за САЩ Западна Вирджиния, Западна Дакота и що се отнася до Илинойс за доставки, непокрити от Споразумението за обществените поръчки, и за извънградските доставчици за градовете Бостън, Чикаго, Далас, Детройт, Индианаполис, Нешвил и Сан Антонио.EurLex-2 EurLex-2
Il se voyait dans les stands aux 500 miles d'Indianapolis.
Винаги се виждаше в дупките на Мотописта Индианаполис с 500км / ч.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jason Elliot a ouvert le bar il y a # ans.Quand il est venu d' Indianapolis
Джейсън е отворил бара преди # г., когато е дошъл от Индианаполисopensubtitles2 opensubtitles2
Sa sœur a dit que son vol quittait Indianapolis à # h
Сестра й каза, че излита от Индианополис в #: # часаopensubtitles2 opensubtitles2
Une fin de carrière à démanteler les labos de meth d'Indianapolis.
Ще завърши кариерата си в хайки за лаборатории в Индианаполис.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gary Willis, police d'Indianapolis.
Аз съм Гари Уилис от полицейското управление на Индианаполис.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le dernier vol de Washington à Indianapolis sen allait à neuf heures et demie.
Последният директен полет от Вашингтон за Индианаполис беше в девет и половина сутринта.Literature Literature
C'est l'USS Indianapolis.
Това е крайцер " Индианаполис ".OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
95 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.