Ordinateur central oor Bulgaars

Ordinateur central

Vertalings in die woordeboek Frans - Bulgaars

Мейнфрейм компютър

Les ordinateurs centraux ont bien moins d'importance aujourd'hui qu'ils n'en avaient lorsqu'aucun ordinateur ne tenait sur un bureau.
Мейнфрейм компютрите днес са загубили онова значение, което имаха, когато никой работен компютър не можеше да се побере на едно бюро.

ordinateur central

Ordinateur puissant et multi-utilisateurs capable de supporter des centaines ou des millers d'utilisateurs simultanément ou des tâches de calcul intensif.

voorbeelde

L'ordinateur composeur est isolé de l'ordinateur central.
Набиращият компютър е изолиран от системите в базата.

Un ordinateur central suit les élèves.
Централния компютър следи учениците.

Location de temps d'accès à un ordinateur central
Лизинг на време за достъп до централизиран компютър

Chaque commandant connaît les codes de l' ordinateur central de Zion
Капитанът на всеки кораб има код за главния компютър на Зион

Évidemment, l'ordinateur central de 1957 n'était pas d'une grande utilité pour ce travail.
Разбира се майнфрейм компютър от 1957 г. не би бил много подходящ за тази работа.

Certes, mais nous avons réussis à accéder à l'ordinateur central.
Вярно, но успяхме да влезем в сървъра.

Logiciels d'exploitation pour ordinateurs centraux
Операционен софтуер за главни мрежови компютри

Services de compilation, transcription, composition et systématisation de données dans un ordinateur central
Услуги за компилиране, предаване, съставяне и систематизиране на данни в централен компютър

Le chef est l'ordinateur central.
Уау, изглежда вкусно!

Tous les gardes à l'ordinateur central.
Всички пазачи да отидат при главния компютър.

L'ordinateur central te l'a dit?
От централния градски компютър?

Chaque poste avait accès au gros ordinateur central où étaient stockées toutes les données concernant les patients.
От всеки терминал се осигуряваше достъп до цялостната мрежа, в която се съхраняваха данните за всички пациенти.

Ce circuit vient de l'ordinateur central du contrôle aérien de LAX.
Тази платка е от центъра за въздушен контрол на летището в ЛА.

Oui, on l'a observé un petit moment mais l'ordinateur central comme pas important et gros.
Да, следихме го закратко, но централният компютър отбеляза статуса му като " дебел и маловажен ".

J'ai dit que l'ordinateur central de Rossum était faillible et vulnérable.
Сървъра на Росум беше погрешен и уязвим.

Si ce machin truc est si dangereux que ça, utilisez-le pour détruire l'ordinateur central de Saber.
Ако тази дрънкулка е това което казваш, защо неизползвате нея, за да унищожите главният компютър на Сейбър?

Location d'accès à des données, banques de données, réseaux informatiques et ordinateurs centraux
Даване под наем на достъп до данни, бази данни, компютърни мрежи и централни компютри

Vous ne pouvez pas piloter le vaisseau sans l'ordinateur central.
Не можеш да пилотираш кораба без компютъра.

Services de systématisation et compilation de données dans un ordinateur central
Систематизиране и компилиране на данни в централен компютър

Ça rappelle le temps des ordinateurs centraux.
Горе-долу ви напомня на старите мейнфрейм дни.

Désolé, mais si l'ordinateur central dit qu'il n'est pas une menace eh bien nous ne pouvons rien faire.
Съжалявам, но щом центр. компютър казва, че не е заплаха, сме с вързани ръце.

— Que dès que Raj l’aura fait passer à l’ordinateur central, il se peut que nous tenions l’assassin
— Означава, че щом Радж го пусне през база данните, Може да получим името на убиеца

Ou on contourne les verrous de Michael dans l'ordinateur central.
Или да открием как да разбием кодовете за системата, които Майкъл е сложил.

Établissement d'un répondeur fonctionnant comme un ordinateur central, d'une boîte aux lettres électronique via l'installation de logiciels
Създаване на устройство за отговор като функция на централен компютър, на кутия в електронна поща посредством инсталиране на софтуер

Si je parvenais à me connecter à un conduit de transfert de données, je pourrais atteindre l'ordinateur central.
Ако успея да направя пробив в канала за трансфер на данни, ще мога да достигна до процесора на централният им компютър.