conseiller juridique oor Bulgaars
conseiller juridique
fr
Personne donnant des conseils, particulièrement dans le domaine légal.
Vertalings in die woordeboek Frans - Bulgaars
юридически съветник
Le conseiller juridique de Downing Street met en doute le contenu de mes briefings opérationnels.
Уважаваният юридически съветник на правителството вече оспорва операционните ми инструкции.
юрисконсулт
En outre, ces missions pourraient également être exercées par les conseillers juridiques et les avocats.
Освен това тези функции можели да бъдат изпълнявани и от юрисконсултите и адвокатите.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Services d'un conseiller fiscal, à savoir conseils juridiques en matière fiscale
Ей,.. ще трябва даси избереш едно, ако смяташ да го задържимtmClass tmClass
le droit de bénéficier de conseils juridiques gratuits et les conditions d’obtention de tels conseils ;
Това би могло да означава, че би било привлекателна алтернатива за индонезийските производители износители да пренасочат продажбите си към Общността, в случай че антидъмпинговите мерки бъдат отменениEurlex2019 Eurlex2019
Coordination des politiques de la Commission et conseil juridique
наименование на вида, изписано поне на латиница, с ботаническото му наименование, което може да бъде посочено в съкратена форма без имената на авторите или с общоприетото име, или и дветеEurLex-2 EurLex-2
conseiller juridique adjoint
От какво се страхуваш?opensubtitles2 opensubtitles2
- Conseils juridiques et représentation juridique, y compris aux fins d'une demande d'indemnisation.
Малко е напрегнатEurLex-2 EurLex-2
Services de conseils juridiques et Services d'informations juridiques
Поздравления, РобиtmClass tmClass
Constitution et enregistrement de sociétés (conseils juridiques)
Купих ги на далавера от един приятелtmClass tmClass
Conseils juridiques en relation avec franchise
И се надяваме че ще ни почетете като останете в тази къща.Добре казано, скъпаtmClass tmClass
Coordination des politiques de la Commission et conseil juridique (T.25)
Трябваше да имат смелостта да оправят нещатаEurLex-2 EurLex-2
Une majorité d'États membres accorde cet accès aux conseils juridiques sans imposer de restrictions.
като има пред вид, че мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на Постоянния комитет за ветеринарномедицинските продуктиEurLex-2 EurLex-2
DK: la fourniture de conseils juridiques est réservée aux juristes titulaires d'un permis danois de pratiquer.
гарантира, че за всеки тип превозно средство са извършени достатъчен брой проверки в съответствие с одобрените от компетентния орган методикиEurLex-2 EurLex-2
DK: La commercialisation d’activités de conseils juridiques est réservée aux juristes possédant une licence danoise.
Спрете!- Какво има?EuroParl2021 EuroParl2021
Conseil juridique, litiges et infractions
Нищо не ми каза за пианото.- Надявах се да си припомнишEurLex-2 EurLex-2
Services de conseils juridiques et contractuels
Ваденето на меча ли?tmClass tmClass
Au lieu de ça, laissez moi vous donner un conseil juridique.
Обява за открит конкурс: служител по човешките ресурси – номер EF/TAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Livres et publications concernant tous les domaines du conseil juridique
Това е твоят край, учителюtmClass tmClass
Conseils juridiques en matière d'entreprise et de commerce, activités de bureaux d'avocats, actes d'avocat et services liés
Количеството, което трябва да се приложи, и честотата на приложение трябва винаги да са насочени към клиничната ефективност в отделния случайtmClass tmClass
Informations et conseils juridiques
Обучавани ли?tmClass tmClass
s'assurer que le citoyen a accès à des conseils juridiques appropriés.
Но те си бяха дали обещание, че ще си бъдат верни един на друг, ще си говорят по телефона всеки ден и ще поддържат връзкаEurLex-2 EurLex-2
Les États membres pourraient choisir d’étendre ces conseils aux conseils juridiques.
Търсене на " G " точкаEurlex2019 Eurlex2019
De plus, la fourniture de conseils juridiques et d’une aide à la résolution des problèmes transnationaux devient essentielle.
Моля, покажете ми пътяEurlex2019 Eurlex2019
Médiation, conseils juridiques
Не ми се вярваtmClass tmClass
Conseils juridiques dans le domaine de la gestion de la propriété intellectuelle
Иска ми се да си от " Бобкетс ", таткоtmClass tmClass
Je suis le conseiller juridique de Murata.
Дотук беше с теорията ти за имена, свързани с улициOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je veux le conseiller juridique, tout de suite.
Всеки говори за най- доброто за детето, но никой не споменава какво е най- добро за родителитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
18317 sinne gevind in 49 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.