photo oor Bulgaars

photo

/fɔ'to/ naamwoord vroulike

Photographie statique.

Vertalings in die woordeboek Frans - Bulgaars

фотография

[ фотогра́фия ]

naamwoord

Image prise à l'aide d'un appareil photo ou d'un autre appareil, et reproduit comme une image, habituellement sur une surface sensitive, et formée par l'action chimique de la lumière ou de l'énergie radiante.

Образ, получен чрез фотоапарат или друго устройство посредством химичното действие на светлината или радиантна енергия и възпроизведен като изображение, обикновено върху чувствителна повърхност.

Cette photo aurait été prise depuis le toit de l'aéroport de Moscou.
Тази фотография е била направена на Московската аерогара.

снимка

naamwoord

Image prise à l'aide d'un appareil photo ou d'un autre appareil, et reproduit comme une image, habituellement sur une surface sensitive, et formée par l'action chimique de la lumière ou de l'énergie radiante.

Образ, получен чрез фотоапарат или друго устройство посредством химичното действие на светлината или радиантна енергия и възпроизведен като изображение, обикновено върху чувствителна повърхност.

Je vous prie de montrer une photo de vous.
Моля ви да покажете една Ваша снимка.

фотографско изображение

Image prise à l'aide d'un appareil photo ou d'un autre appareil, et reproduit comme une image, habituellement sur une surface sensitive, et formée par l'action chimique de la lumière ou de l'énergie radiante.

Образ, получен чрез фотоапарат или друго устройство посредством химичното действие на светлината или радиантна енергия и възпроизведен като изображение, обикновено върху чувствителна повърхност.

snimka

Soortgelyke frases

Galerie de photos Windows
Фотогалерия (на Windows)

Galerie de photos
Фото галерия

Visionneuse de photos Windows
Windows Photo Viewer

album photo
фотоалбум

Redresser la photo
Подсилване на снимка

Fusion de photos
Фотоколаж

redresser une photo
подсилване на снимка

Photos
Снимки

appareil photo
Фотоапарат · камера · фотоапарат

voorbeelde

Et ce qui est bien avec ça, je pense, c'est que c'est comme, pour un instant, comme si vous vous étiez retourné, ayez eu la capacité de voir en radios, et que vous ayez pris une photo avec la caméra à rayons X.
Доброто в това, според мен, е, че е като момент във времето, като че ли се се обърнал, получил си рентгеново зрение и си направил снимка с рентгеновата камера.

Attendez s'il vous plaît, tout d'abord prendre une photo de moi avec Tom.
Чакай, моля те. Първо ми направи една снимка с Джемре.

Il vient, il prend la photo.
Да, идва, прави снимки.

La photo autographiée.
Автографа на снимката.

Qui est l'auteur de cette photo?
Кой тогава е снимал?

J'aime le dessin et la photo.
Харесвам фотографията и изкуството.

Y'a toujours une cabine photo et j'ai vu Nancy qui travaille encore au bar.
Все още има кабинка за снимки, и видях Нанси все още работи на бара.

Diffusion en direct, vidéos et photos
Излъчване на живо в интернет, видеоматериали и снимки

Martta, tu te souviens de cette photo?
Помниш ли тази снимка, Марта?

Si cette option est cochée, l' appareil photo doit être connecté sur l' un des ports série (nommés COM sous Microsoft Windows) de votre ordinateur
Ако този вариант е избран, би следвало фотоапаратът да е свързана към един от серийните портовете на компютъра (познати като COM в Microsoft Windows

Il l'a trouvée mignonne, alors il a pris quelques photos en plus pour son " book ".
Решил, че е сладка и направил допълнителни снимки за албума си.

La plus âgée des fillettes sur la photo.
Това е по-голямата дъщеря от снимката.

Si tu venais à son anniversaire te faire prendre en photo avec elle et ses copines, je ne pourrais pas te dire non.
Ако дойдеш на празненството за рождения и ден и си направиш малко снимки с досадните и приятели, това ще е все едно си от семейството.

Lecteurs de photos numériques
Цифрови фото четящи устройства

Je veux cet appareil photo.
Искам този фотоапарат.

Quand nous aurons une maison, je garderai une photo de nous.
Когато си имаме дом отново, ще си пазя наша снимка.

Il est au bar à côté du tribunal, et il y a un paparazzi dehors, qui attend qu' il sorte pour prendre des photos de lui
Сега той е в бар до съда и има някакъв папарак отвънка, който го чака, за да го снима как кара пиян до тях

Pouvez-vous expliquer cette photo?
Можете ли да обясните тази снимка?

14 – Il s’agit d’une technique d’imagerie médicale qui produit une image ou une photo en 3 D des processus fonctionnels au sein de l’organisme.
14 – Ядрена медицинска техника на изобразяване, която възпроизвежда триизмерно изображение на функционалните процеси в тялото.

Permettez-moi de dire que ni moi ni Riley, huit ans, ne savions que quelqu’un prenait notre photo.
Позволете ми да кажа, че нито аз, нито осемгодишният Райли знаехме, че някой ни снима.

La seule chose que nous devions faire c'est... prendre une photo de Niki devant la tente.
Единственото, което трябва да направим е... да снимаме Ники пред палатката.

Cet appareil photo contient les images de la naissance de mon fils.
Раждането на сина ми е на този фотоапарат.

Où avez-vous eu cette photo?
От къде имате тази снимка?

Jolie photo
Хубава снимка

Pas d' argent, mais il y avait son permis de conduire et trois ou quatre photos
Нямаше никакви пари, но шофьорската му книжка беше вътре заедно с три четири снимки