sciure oor Bulgaars
sciure
Vertalings in die woordeboek Frans - Bulgaars
стърготини
bg
Дървени частици, останали след рендосване или рязане.
Un modèle cher et récent, vu la sciure sur le sol.
Доста скъпа и нова придобивка, ако съдя по стърготините по пода.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
bois, y compris la sciure et autres produits dérivés du bois, qui ont été traités par des agents de conservation tels que définis à l
А какво щеше да стане ако Япония беше загубила #- та Световна война?eurlex eurlex
Qu'ils figurent ou non parmi les codes NC énumérés à l'annexe V, partie B, bois sous forme de copeaux, particules, sciure, déchets de bois ou chutes, issus en tout ou en partie:
На 31 август аз внесох в Комисията въпрос от първостепенна важност.EurLex-2 EurLex-2
Panneaux, planches, carreaux, blocs et articles similaires, en fibres végétales, en paille ou en copeaux, plaquettes, particules, sciures ou autres déchets de bois, agglomérés avec du ciment, du plâtre ou d’autres liants minéraux
Сега, слушай, Пипс... ъъEurLex-2 EurLex-2
Elle est fumée à chaud au bois de hêtre (sciure, copeaux, bûches ou éclats).
Не се тревожи, след училище ще те чакам точно тук, нали?EurLex-2 EurLex-2
Déchets et débris de bois (à l’exception des sciures), non agglomérés sous forme de bûches, briquettes, boulettes ou sous formes similaires
Откъде ти хрумна?EurLex-2 EurLex-2
Ces produits, utilisés pour les revêtements anticorrosion, l'isolement du matériel électrique, l'imperméabilisation des surfaces, l'obturation des fissures, etc., sont généralement composés d'un liant (bitume, asphalte ou goudron), de charges rigides telles que fibres minérales (amiante, verre), sciure de bois ou tout autre produit susceptible de leur conférer les propriétés recherchées ou de faciliter leur application.
Аха, сетих се!Комисията ви изпраща!EuroParl2021 EuroParl2021
Qu'ils figurent ou non parmi les codes NC de l'annexe V, partie B, bois sous forme de copeaux, particules, sciure, déchets de bois et chutes, issus en tout ou en partie de Quercus L., originaire des États Unis d'Amérique
Къде се запознахте?EurLex-2 EurLex-2
Qu'il figure ou non parmi les codes NC énumérés à l'annexe V, partie B, bois sous forme de copeaux, particules, sciure, déchets de bois ou chutes, issu en tout ou en partie:
Екстазът, чуднотоEurlex2019 Eurlex2019
copeaux, plaquettes, particules, sciure, déchets de bois et chutes, issus en tout ou en partie de ces végétaux,
Тръжната гаранция представлява гаранция за износна лицензияEurlex2019 Eurlex2019
De la sciure comme stabilisateur.
Случва се дори с менOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– – Déchets et débris de bois (autres que sciures):
Като гледаме всичко това на забавен кадър можем да разберем какво ставаEurlex2019 Eurlex2019
Bois de chauffage en rondins, bûches, ramilles, fagots ou sous formes similaires; bois en plaquettes ou en particules; sciures, déchets et débris de bois, même agglomérés sous forme de bûches, briquettes, boulettes ou sous formes similaires
като взе предвид Регламент (Евратом) No # на Съвета от # декември # г. за установяване на максимално допустимите нива на радиоактивно замърсяване на храните и фуражите след ядрена авария или друг случай на радиологично замърсяване, изменен с Регламент (Евратом) No #, и по-специално член # от негоoj4 oj4
Relèvent de la présente sous-position les tournures, frisons, copeaux ou sciures, meulures et limailles qui sont des déchets provenant de pièces usinées, par exemple au tour, à la fraiseuse, à la raboteuse, à la perceuse, à la scie, à la meule ou à la lime.
неговият качествен и количествен състав не са заявениEurlex2019 Eurlex2019
— copeaux, particules, sciure, déchets de bois ou chutes,
И Мълиган го е ударил по главатаEurLex-2 EurLex-2
Déchets et débris de bois (à l'exception des sciures), non agglomérés sous forme de bûches, briquettes, boulettes ou sous formes similaires
Не съм в #- те сиEurLex-2 EurLex-2
Panneaux, planches, carreaux, blocs et articles similaires en fibres végétales, en paille ou en copeaux, plaquettes, particules, sciures ou autres déchets de bois, agglomérés avec du ciment, du plâtre ou d'autres liants minéraux
Моля те, не ме издавай, КлайдEurLex-2 EurLex-2
Écorces, branches, feuilles, sciure de bois et éclats de coupe.
Няма нормален мъж, който да живее с нея, без да откачиnot-set not-set
c) mettre en place des procédures visant à prévenir la dispersion de sciure de bois usagée en dehors du système fermé.
Също така ни и лъжеEurlex2019 Eurlex2019
copeaux, plaquettes, particules, sciures, déchets et débris de bois, issus en tout ou en partie de ces végétaux,
Това е за войниците муEurlex2019 Eurlex2019
Sciures, déchets et débris de bois, même agglomérés sous forme de bûches, briquettes, boulettes ou sous formes similaires
Така е, помощoj4 oj4
Les cadavres de porcs et les autres matières d'origine porcine doivent être recouverts individuellement de sciure de bois et empilés jusqu'à ce la cellule soit pleine.
Направи нещоeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
2.1.1 Certificat de quarantaine pour bois rond, bois scié, palette et sciure de bois.
Ще отбиеш ли?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
214 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.