utilisateur de messagerie oor Bulgaars
utilisateur de messagerie
Vertalings in die woordeboek Frans - Bulgaars
потребител с външен имейл адрес
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fourniture de forums, blogues, salons de discussion en ligne pour la transmission entre utilisateurs de messages, commentaires, informations et contenu multimédia liés aux informations sportives et/ou à l'actualité
Прави каквото ти казвам!tmClass tmClass
Offre d'un site Web offrant des services de création de blogues et de babillards électroniques (forums de discussion) en ligne pour la transmission entre utilisateurs de messages portants sur des sujets d'intérêt général
Мама ще ме цапардоса, ако не нося тези обувкиtmClass tmClass
Ce tableau doit être utilisé pour passer de la classification des types de bateaux de l'ONU, utilisée dans le message # de l'AIS Intérieur, à celle de l'OMI, utilisée dans le message # de l'OMI
Отворете го, моля виoj4 oj4
Ce tableau doit être utilisé pour passer de la classification des types de bateaux de l'ONU, utilisée dans le message 10 de l'AIS «Intérieur» à celle de l'OMI, utilisée dans le message 5 de l'OMI.
Искате ли нещо от мен?EurLex-2 EurLex-2
Ce tableau doit être utilisé pour passer de la classification des types de bateaux de l'ONU, utilisée dans le message 10 de l'AIS “Intérieur” à celle de l'OMI, utilisée dans le message 5 de l'OMI.
Не, Али може да е правила някои психо неща, но никога не би направила нещо натруфеноEurLex-2 EurLex-2
Ce tableau doit être utilisé pour passer de la classification des types de bateaux de l'ONU, utilisée dans le message 10 de l'AIS «Intérieur», à celle de l'OMI, utilisée dans le message 5 de l'OMI.
Знам, че всички сте уморени, далеч от дома, уплашени стеEurLex-2 EurLex-2
(jaune)+ Indication de la tension utilisée sous forme de message textuel, par ex.: «1 500 V =»
Номернабис дойде!EurLex-2 EurLex-2
Mise à disposition de tableaux d'affichage électroniques en ligne pour la transmission parmi des utilisateurs d'ordinateurs de messages concernant des transactions commerciales
Сигурен съм, че след амнистията щеше да му споменеш и за мен.Нали?tmClass tmClass
Il résulte ainsi des considérants 103 à 105 de la décision attaquée, dont les requérantes ne contestent pas la teneur, que, le réseau d’utilisateurs de messages instantanés de Facebook est plus important que celui de l’entité issue de la concentration.
Ето, бял мъж с детеEurLex-2 EurLex-2
Offre d'un site Web présentant une plateforme de discussion relayée par internet (IRC) permettant aux utilisateurs de créer, sur cette plateforme, des espaces de messagerie instantanée (dialogue en ligne) (Tchat), pour la transmission entre utilisateurs de messages portant sur des sujets d'intérêt général
Дива и животинска еtmClass tmClass
Services de tableaux électroniques en ligne pour transmission, à des utilisateurs informatiques, de messages concernant des sujets de divertissement, le sport et les jeux informatiques
Винаги ти си най- важният, нали?tmClass tmClass
Le centre de données d'un État membre est relié au réseau utilisé pour l'échange de messages (TESTA).
Ама какво е това чудо?EurLex-2 EurLex-2
Fourniture de services de transmission en rapport avec l'utilisation de dispositifs mobiles, à savoir vérification d'informations de profil de l'utilisateur, recherche d'utilisateurs, envoi de messages à des utilisateurs, publication d'informations visibles par des utilisateurs, ajout de contacts et fourniture de notifications
Стойността на праговата концентрация, която е надхвърлена, води до необходимост от докладване на всяко съдържащо се вещество (включително замърсителите), е #,# % (m/m), освен ако не е специално посочена в критериите друга, по-ниска стойностtmClass tmClass
Fourniture de tableaux d'affichage interactifs en ligne pour transmission de messages entre utilisateurs de réseaux mondiaux et sans fil
Оценката на пазара за обработка (ниво #) заедно с анализа на пазара на необработено флоат стъкло (ниво #) показва, че тези пазари са се развили в една и съща посока през референтния период #- # г., а именно, с ръст над средния за производствената промишленостtmClass tmClass
Il est particulièrement important de recenser les technologies de communication qui peuvent être utilisées pour l’échange de messages entre les stations STIC.
Но те предупреждаваме, Ламя, бъди внимателна с нея, страданията са я измъчилиEurlex2019 Eurlex2019
Fourniture de services de transmission en rapport avec l'utilisation de dispositifs mobiles, à savoir, vérification d'informations sur le profil de l'utilisateur, recherche d'utilisateurs, envoi de messages à des utilisateurs et publication d'informations visibles par des utilisateurs assistant à des conférences et manifestations professionnelles
Ще намерим татко, но дотогава ще убием всичко лошо, което ни попаднеtmClass tmClass
Services informatiques, à savoir réorientation du courrier électronique vers une nouvelle adresse de messagerie personnelle au profit des utilisateurs de messagerie, à savoir réorientation du courrier lorsque les utilisateurs de messagerie désirent exercer un contrôle majeur sur les expéditeurs qui utilisent leur adresse et sur les contenus qui arrivent sur leur adresse
Не мислите ли, че полковник Чилдърс е обмислял?tmClass tmClass
Les entreprises de messagerie peuvent utiliser des moyens de transport publics, privés ou propres pour fournir ces services.
Изпълнете я!Хот Дог, стига си мислил и стреляй!EurLex-2 EurLex-2
Fourniture de forums en ligne pour la transmission de messages entre utilisateurs de téléphones mobiles et de dispositifs de communications mobiles
И адвокатите го потвърдиха, АнгъсtmClass tmClass
Le paramètre Valeur de relevé (VR_) est utilisé pour le message de réponse positive ReadDataByIdentifier pour fournir au client (appareil d
като взе предвид Зелената книга за европейската инициатива за прозрачност, приета от Комисията на # май # г. (COMeurlex eurlex
Utilisée pour l'échange de messages sous forme de textes libres entre les bureaux Sirene
Разбираш повече от него от този бизнесeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
2831 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.