address resolution protocol
address resolution protocol
resolution oor Bosnies
resolution
Vertalings in die woordeboek Frans - Bosnies
rezolucija
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dedans comme dehors, on a des détecteurs de mouvement à haute résolution.
Hoćemo li se naći na vašem broduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est ma vraie résolution.
Želite li vidjeti brod koji prilazi na glavnomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De nombreux efforts ont été consacrés au développement de méthodes de résolution de systèmes d’équations linéaires.
Radi se o tome da ga nisam videla... # sata, i... bilo bi mi lakse da znam gde jeWikiMatrix WikiMatrix
Et sans son visa la résolution n'est pas valable.
Bio je ovde pet minuta pre nego što smo ušliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Conformément à la résolution 278 de la RBS à partir de maintenant il y aura des " Sky Marshal ", même sur les vols de fret.
I ja sam dobro!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai besoin d'une meilleure résolution pour les identifier.
Izbaciš paracetamol i još par stvariOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cette résolution avait été abolie en 1991.
Moram da te označimWikiMatrix WikiMatrix
Mon père m'a toujours appris à chérir la Résolution.
Napravili smo od sveta bolje mesto, i živećemo u njemu kakav je sada.Da li razumeš?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du passage d'un pilote à fin ouverte vers un film demandant la résolution des trames, Lynch dit : « Une nuit, je me suis assis, les idées vinrent, et ce fut une expérience des plus belles.
Kako bih zakopčala ove hlače, moram se ispružiti na podu, i onda ili Smith ili, ako njega nema, menadžer moje zgrade mora privući strane skupa dok ja uvučem stomak i nabrzinu zakopčam, i onda sam sljedeći dan u masnicama odavdje... dovdjeWikiMatrix WikiMatrix
Assez avec ton envie de t'améliorer, ta pénitence, tes résolutions de merde.
Ne podsmjehujete se Rooseveltu za mojim stolom!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est pour ça que je refuse de confier la résolution de son cas à la marine ou à quiconque d'autre.
Ja sam Deda mrazov reprezent...... za sve Južnjacke državeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oui, la résolution est plutôt incroyable.
Ja nisam na prodaju, LorenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est une de mes bonnes résolutions.
O, zdravo, DeneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
« Le fléchissement de la résolution de l'UE vis-à-vis de l'arrestation de Mladic envoie un mauvais message à la Serbie », a déclaré Holly Cartner.
Rezovi od # mm kroz zatiljnu i hipotalamusnu regijuhrw.org hrw.org
Le 21 novembre 1949, l’assemblée des Nations unies vote une résolution pour que la Libye devienne indépendante avant le 1er janvier 1952.
Hoću da imam šanse u životuWikiMatrix WikiMatrix
Nous recevons des demandes comme la vôtre après le nouvel an, quand chacun prend de bonnes résolutions.
Ministar Heller zeli nesto reciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le Tribunal pénal international pour l'ex-Yougoslavie (TPIY) est établi par la résolution 872 de l'ONU adoptée le 25 mai 1993.
Ako pises pesme, ti si zaljubljenWikiMatrix WikiMatrix
Avez-vous reçu le support ou les fournitures promis dans cette résolution?
Dobro, recimo da ima taj problem, a nema ga, on ipak uzima piluleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Knox veut suivre l'affaire jusqu'à sa résolution.
Jer nisu imali repoveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La résolution avait quatre composantes principales : la mise en place de la journée fixée au 2 avril ; la participation des Organisations des Nations unies, les États membres, les ONG et toutes les organisations privées et publiques ; pouvoir sensibiliser l'autisme à tous les niveaux de la société ; de demander au Secrétaire général de l'ONU pour livrer ce message aux États membres et tous les autres organes de l'ONU.
On ne smije vladatiWikiMatrix WikiMatrix
Ma résolution est de passer plus de temps sur la campagne électorale à dire aux gens ce qu'ils veulent entendre.
Ovo je dobro ispaloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le cerveau de chaque agent a été programmé pour libérer un sédatif quand il ressent une résolution.
Svi će u školi pričati o meni, osuđivati me.Možda me čak i kriviti zbog toga što se dogodiloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La coutume veut que les proches assistent à la Résolution.
Samo je u nekoliko izvještaja navedeno nekoliko dječaka i tinejdžeraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Betty a dit que l'honnêteté était la meilleure résolution.
Testiraš moje strpljenjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils appellent ça la Résolution.
Jebi ga.Samo nas upucaj obojicuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
197 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.