sommeil#somnolence oor Bosnies
sommeil#somnolence
Vertalings in die woordeboek Frans - Bosnies
somnolencija
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Elle va sombrer dans le sommeil tôt ou tard, et lorsque ce sera le cas, nous voulons être sûr qu' elle est vraiment dans les vapes
Prerano je za toliko novcaopensubtitles2 opensubtitles2
Rien ne vient troubler le sommeil de Dexter.
Ko je ovaj dečko?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je me lève à 8 h car le bruit du réveil interrompt mon sommeil.
Ako film bude snimljen, dacu ti moj kombiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que je le fasse dans mon sommeil... montre que ces pulsions existent quelque part en moi
Da!Ta je dobraopensubtitles2 opensubtitles2
Peut-être que c'était le cryo-sommeil.
I gledaju decu koja se igraju!!!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il perd du sommeil à cause de ça.
Nema šanse, već ga imaš, sada se vrati i uvjeri ga da sam to želiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Donc, dans un sens, le sommeil profond et les ondes delta sont finalement un repère en termes de jeunesse biologique.
Naći ćemo se kod čamcated2019 ted2019
Je n'ai pas eu une bonne nuit de sommeil depuis tes quinze ans.
Mam dosta je pričeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On a revu les détails de cette affaire tellement de fois que je pourrais les réciter dans mon sommeil.
Odvedi ih na nižu razinuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
sur le grand sommeil à Debra?
Proklet da si, Joe... ne teraj me na ovoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Durant les deux prochains jours, vous manquerez sans doute de sommeil, mais votre énergie et vos compétences feront voler cette vieille dame.
Pa, mislim da ja pogoršavam stvarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il m'espionne pendant mon sommeil.
Šta je to šta radiš sa sobom?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comment peut-on trouver le sommeil après avoir causé tant de malheur?
Znaš, mislim da si pogrešila u vezi pice sa paštetom, PegOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
D'ailleurs, c'est une triple dose de cette bonne came qui m'a permis de finalement trouver le sommeil et résoudre ce cas.
Da li je Markus slagao?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je dirais qu'un petit pain pour hot-dogs est un rendement un peu maigre pour un comportement aussi compliqué et exigeant que le sommeil.
I još nešto.Gde je Selsdon?ted2019 ted2019
Croissance limitée, sommeil et appétit excessif.
Zove se Avio Klub, i željeli bi da i ti dođešOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et elle n'a aucun scrupule à me raser la tête pendant mon sommeil.
Sve je spremno za sastanak s bankom Liberty?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il y a une protéine sur les cellules immunitaires qui arrache l'acide sialique, et si cette protéine se tient à cette synapse entre la cellule immunitaire et la cellule cancéreuse, elle met cette cellule immunitaire en sommeil.
Zar nisi obrisala?ted2019 ted2019
Le fichier Sommeil contenait les numéros des prisonniers, ainsi que leur groupe sanguin.
Treća s vrhaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stress, privation de sommeil et alcool peuvent augmenter tes risques de crise.
Ne bih to dirao da sam na tvom mestuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Certains ont le sommeil léger.
Gluan je suspendirao Bizua, i još mu preoteo djevojkuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ouais, une dans mon sommeil, l'autre sous la douche.
Ovo je ozbiljno, PlisskenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous me faites quoi que ce soit pendant mon sommeil et je...
Ovo je trebalo da bude i verenička zabavaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Une malédiction du sommeil.
MisIio sam da se vraćaš u škoIuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le sommeil paradoxal et les rêves sont ceux qui rechargent nos batteries.
Necu reci da nisam bila upozorenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.