Fonds des Nations unies pour la population oor Tsjeggies
Fonds des Nations unies pour la population
Vertalings in die woordeboek Frans - Tsjeggies
Populační fond OSN
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Débat principal avec Benoit Kalasa, directeur du Fonds des Nations unies pour la population (FNUAP).
Při intramuskulárním podání se přípravek Ceftriaxone Tyrol Pharma a ostatní názvy (viz Annex I) # g, prášek pro přípravu injekčního nebo infuzního roztoku rozpuštěný v roztokulidokain-hydrochloridu injikuje hluboko do svalu gluteus maximusEurlex2019 Eurlex2019
Objet: Fonds des Nations Unies pour la Population (UNFPA)
Oni svou práci znajíEurLex-2 EurLex-2
Le Fonds des Nations unies pour la population a récemment publié ses dernières prévisions sur la croissance démographique mondiale.
Včera v noci zvedli kotvy a nezaplatili nám za práci ani pennyjw2019 jw2019
Cette coutume a été dénoncée par Waris Dirie, mannequin et ambassadrice du Fonds des Nations unies pour la population.
Rozhodnutím o zrušení se ukončuje přenesení pravomocí v něm blíže určenýchjw2019 jw2019
Présentation par Mme Safiye Cagar, directrice de l'information et des relations extérieures du Fonds des Nations unies pour la population (FNUAP): débat sans résolution
Jelikož výrobní kapacita zůstala stálá, zvýšilo se její využití současně s vyššími objemy výrobyoj4 oj4
Le Fonds des Nations unies pour la population estime que la population mondiale a atteint la barre des six milliards le 12 octobre 1999.
A co pan Sanders?jw2019 jw2019
Le Fonds des Nations unies pour la population estime qu’une somme globale de 4,5 milliards de dollars par an est consacrée aux programmes de population.
Je mi u prdele, kam se dostanete, hlavně když je to dalekojw2019 jw2019
SELON le Fonds des Nations unies pour la population, chaque année plus d’un demi-million de femmes meurent à cause de problèmes liés à une grossesse.
Zadržuje sraní, jako kdyby to byly prachyjw2019 jw2019
vu le rapport publié par le Fonds des Nations Unies pour la population en 2017 intitulé «Voices from Syria 2018 – Assessment Findings of the Humanitarian Needs Overview»,
Ty jsi Flash, takže máš pronásledovatEurlex2019 Eurlex2019
vu le rapport sur l'état de la population mondiale Vers l'espoir- les femmes et la migration internationale, élaboré par le Fonds des Nations unies pour la population
Hermann Göringoj4 oj4
vu le rapport sur l'état de la population mondiale (2006) «Vers l'espoir — les femmes et la migration internationale», élaboré par le Fonds des Nations unies pour la population,
Možná byste tu mohli zůstat přes nocEurLex-2 EurLex-2
- vu le rapport sur l'état de la population mondiale (2006) "Vers l'espoir — les femmes et la migration internationale", élaboré par le Fonds des Nations unies pour la population,
Já teď nejsem k máníEurLex-2 EurLex-2
D’après des chiffres publiés en octobre 2007, une femme meurt presque chaque minute — 536 000 par an — de problèmes liés à la grossesse. — Fonds des Nations unies pour la population.
Uh, ne jestli se chceš zbavit svého dluhujw2019 jw2019
D'après le Fonds des Nations unies pour la population, tous les jours 380 femmes par minute deviennent enceintes dans le monde, et la moitié de ces grossesses sont non désirées.
vzhledem k tomu, že s ohledem na specifickou povahu pojišťovnictví může být účelné, aby byly nerealizované zisky a ztráty vypořádány v rámci výsledovkyEuroparl8 Europarl8
vu le rapport de 2012 du Fonds des Nations unies pour la population (FNUAP) intitulé «Marrying Too Young — End Child Marriage» (Se marier trop jeune — Mettre un terme aux mariages d’enfants),
Musím vědět kdo velí Čchingským zabijákům...... a kolik jich jeEuroParl2021 EuroParl2021
vu le rapport de 2012 du Fonds des Nations unies pour la population (FNUAP) intitulé «Marrying Too Young – End Child Marriage» (Se marier trop jeune – Mettre un terme aux mariages d’enfants),
Myslím, že Rilke naznačuje, že láska a sex, jsouspolu spojeny, zvláště dobrý sexEuroParl2021 EuroParl2021
Selon les estimations de Populi, une revue du Fonds des Nations unies pour la population, chaque année, plus de 15 millions d’accouchements dans le monde concernent des femmes de 15 à 20 ans.
Toto nařízení se vztahuje na jakoukoli mezinárodní přepravu ve smyslu čl. # bodu # Athénské úmluvy a na přepravu po moři uvnitř jednoho členského státu na palubě lodí tříd A a B podle článku # směrnice #/#/ES, pokudjw2019 jw2019
Le rapport, publié par le Fonds des Nations unies pour la population, dénonce l’existence d’un “ énorme ‘ fossé de consommation ’ ” entre les habitants des pays industrialisés et ceux des pays en voie de développement.
Přesně jako jájw2019 jw2019
Selon le Fonds des Nations unies pour la population, le nombre d’habitants de la planète était de plus de 6,1 milliards en 2001 et pourrait se situer entre 7,9 et 10,9 milliards en 2050.
Toto číslo musí být zřetelně uvedeno alespoň na obou bočních stranách vozidlajw2019 jw2019
Par ailleurs, si l’on en croit Populi, la revue du Fonds des Nations unies pour la population, le nombre d’avortements parmi les jeunes de 17 ans ou moins aurait doublé au cours des cinq dernières années.
Máte nějaké ponětí, kdo by chtěl ublížit vašim rodičům?jw2019 jw2019
82 sinne gevind in 77 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.