base de données du serveur de publication
databáze vydavatele
base de données de publication oor Tsjeggies
base de données de publication
Vertalings in die woordeboek Frans - Tsjeggies
publikační databáze
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bases de données de publications et de résultats de la recherche financée par des fonds publics
V jakých hrách jsi dobrej?tmClass tmClass
Publications électroniques, bases de données téléchargeables de publications électroniques
Dejte jednoho muže taky k nouzovýmu požárnímu východutmClass tmClass
Programmation pour ordinateurs,En particulier développement d'applications internet, intranet, de bases de données, multimédia et/ou de publication de bases de données
Potřebuješ hořčici?tmClass tmClass
Des possibilités d’amélioration se font jour en particulier dans le développement de bibliothèques en ligne, de centres d’informations scientifiques et de bases de données de publications et de résultats de recherche publique.
Přijela jste za prací, váš manžel je válečný zajatecEurLex-2 EurLex-2
une large diffusion des résultats de la recherche sur une base non exclusive et non discriminatoire, par exemple au moyen d'apprentissages et de bases de données, de publications et de logiciels en libre accès;
Eric, místnostEurLex-2 EurLex-2
une large diffusion des résultats de la recherche sur une base non exclusive et non discriminatoire, par exemple au moyen d’apprentissages et de bases de données, de publications et de logiciels en libre accès;
Jestliže chcešEurLex-2 EurLex-2
Services d'un gestionnaire de bases de données, à savoir publication de données personnelles, économiques, scientifiques et statistiques
Viděli jste je?tmClass tmClass
Logiciels, à savoir logiciels de bases de données et de gestion de bases de données en matière de registres publics de déclarations signées contenant des documents commerciaux et techniques, revues, commentaires et informations relatives à la réputation
Ester, Simonidova dcera, pri své první návšteve JeruzalématmClass tmClass
Gestion de bases de données pour la préparation de publications et imprimés
Uklidníme se, chlapci, ano?tmClass tmClass
Publications électroniques (téléchargeables) et en ligne à partir de bases de données ou publications sur des réseaux informatiques mondiaux (téléchargeables à partir de réseaux informatiques mondiaux)
domnívá se, že v souvislosti se stávajícími mechanismy Kjótského protokolu existuje, co se týče podoby závazkůa stanovení cílů pro rozvojové a rozvíjející se partnerské země, prostor pro inovaci, díky níž by tyto závazky byly kompatibilní s potřebami a možnostmi každé země, pokud jsou měřitelné, ověřitelné a je možno o nich podávat zprávytmClass tmClass
Jeu de données: métadonnées de la base de données des demandes d'accès du public aux documents
Členské státy zajistí, aby byla tato informace oznámena agentuřeConsilium EU Consilium EU
La diffusion du contenu de la base de données s’appuie sur de nombreuses publications statistiques et sur les communiqués de presse.
Myslel jsem, že máme dohoduEurLex-2 EurLex-2
Bases de données en matière de publication
Směrnice #/#/EHS rovněž ukládá stanovení zvláštních veterinárních požadavků nebo záruk rovnocenných zárukám stanoveným v uvedené směrnici pro dovoz spermatu, vajíček a embryí ovcí a koz do SpolečenstvítmClass tmClass
Dans une première phase, les employés de la société Infopaq enregistrent manuellement dans une base de données électronique les informations de base de chaque publication.
Uvolněte průchod!EurLex-2 EurLex-2
le catalogage comprenant les frais d’analyse documentaire, d’indexation, de rédaction, de saisie et de relecture des notices bibliographiques nécessaires à la constitution de bases des données de signalisation des publications de l’Union européenne
Když chcete hrát rock, musíte porušit pravidlaoj4 oj4
Bases de données, bases de données informatiques, matériel informatique, micrologiciels et logiciels, logiciels de gestion de bases de données, publications électroniques, appareils pour l'enregistrement, la transmission ou la reproduction du son ou des images, supports de données magnétiques, disques vierges, équipements de traitement de données, tous liés aux médias, aux communications, aux finances et aux relations publiques
Podělil jste se s ním někdy o nějaké informace?tmClass tmClass
Informations éducatives fournies en ligne à partir d'une base de données informatique ou de l'internet, publication de contenu accessible à partir de bases de données ou de l'internet
Jestliže se příslušný subjekt domnívá, že držitel porušil některou z podmínek používání nebo některé z ustanovení této smlouvy, má právo pozastavit nebo odejmout povolení používat ekoznačku EU udělenou držiteli a přijmout nezbytná opatření, včetně opatření uvedených v článcích # a # nařízení o ekoznačce EU, aby se držiteli zamezilo ekoznačku EU dále používattmClass tmClass
Fourniture de bases de données et de publications électroniques en ligne pour l'éducation, la formation, le divertissement, les activités sportives et culturelles, informations de référence en matière linguistique, informations en matière de cours de langues, guides de voyages et informations de référence en matière de traduction
Blíží se k nám gestapácké autotmClass tmClass
Enfin, le service de soutien assurera également la maintenance de la base de données publique contenant les publications basées sur les données de l’OTICE obtenues en accédant au vDEC.
Už žádné časové smyčkyEuroParl2021 EuroParl2021
La partie de la publication à traiter est sélectionnée dans la base de données avant l’insertion de la publication dans le numériseur à balayage (scanneur).
Všechno, co jsi teď řekl, jsou kecyEurLex-2 EurLex-2
La partie de la publication à traiter est sélectionnée dans la base de données avant l’insertion de la publication dans le numériseur à balayage (scanneur).
Jedná se o čirou bezbarvou kapalinu, která se prodává ve formě vodního roztoku, zejména v koncentracích od # % do # %EurLex-2 EurLex-2
Logiciels pour logiciels de traitement de texte, tableurs, logiciels de bases de données, logiciels de présentation, logiciels de publication sur le web, logiciels de gestion de documents, logiciels de gestion de supports
Něco tady jetmClass tmClass
Logiciels fournissant un système de visualisation de publications électroniques, bases de données électroniques
Nikdo od Chicks neodešel, RobertetmClass tmClass
Néanmoins, il pourrait être utile de disposer d’une structure améliorée de la base de données et des publications connexes.
Tvoje kuchyň potřebuje reorganizaci!EurLex-2 EurLex-2
Services de vente au détail de logiciels, programmes informatiques, cédéroms, DVD, vidéos, bandes et disques, bases de données informatiques, logiciels pour la gestion de bases de données, manuels sous format électroniques sous forme de logiciels, publications (téléchargeables) fournies depuis des bases de données ou l'internet
Prosím. nenechávejte mě venkutmClass tmClass
3296 sinne gevind in 110 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.