marque déposée oor Tsjeggies
marque déposée
fr
Nom, symbole, logo ou autre article dont le but est de permettre la distinction d'un produit ou d'un fabricant de ses concurrents.
Vertalings in die woordeboek Frans - Tsjeggies
obchodní značky
Hux s'est brouillé avec ses partenaires et s'est retiré de l'aventure, emportant toutes ses marques déposées avec lui.
Hux se pohádal se svými partnery a stáhnul se pryč, a všechny své obchodní značky si vzal s sebou.
obchodní známky
Debian est une marque déposée de Software in the Public Interest, Inc.
Debian je registrovaná obchodní známka organizace Software in the Public Interest, Inc.
ochranná známka
L’article 4 de la directive énumère des motifs supplémentaires de refus ou de nullité en cas de conflit avec une marque déposée antérieurement.
Článek 4 směrnice vyjmenovává další důvody zamítnutí či neplatnosti týkající se střetu s dříve podanou ochrannou známkou.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
registrovaná ochranná známka · registrované názvy · název firmy · registrovaná obchodní známka
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Debian est une marque déposée de Software in the Public Interest, Inc.
Jo, dobrý, dostalas mneCommon crawl Common crawl
la raison sociale et l’adresse, le nom abrégé et l’adresse, ou la marque déposée de l’entreprise,
Datum přijetí rozhodnutíEuroParl2021 EuroParl2021
ENERGY STAR est une marque déposée appartenant au gouvernement des États-Unis
Co Clopidogrel Winthrop obsahuje Léčivou látkou je klopidogrelEurLex-2 EurLex-2
" M'man ", " Amour " et " Charnière " sont des marques déposées.
S tebou mluvím blbčeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les briques LEGO ne sont pas une marque déposée.
Zavřel ji na pokoji v královské nemocnici, v té staré- tam, kde je dnes výtah čísloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hux s'est brouillé avec ses partenaires et s'est retiré de l'aventure, emportant toutes ses marques déposées avec lui.
Aby mohly být společné operační programy dostatečně připraveny k provedení, může Komise po přijetí společného operačního programu a před podpisem finanční dohody povolit řídicímu orgánu použít část rozpočtu programu k zahájení financování činností programu, například k pokrytí provozních nákladů řídcího orgánu, k technické pomoci a dalším přípravným krokůmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
le nom du fabricant, sa raison sociale ou sa marque déposée ▌ ;
Myslím, abysme odjelinot-set not-set
Services de promotion des marques déposées
Něco jako mimosmyslové vnímánítmClass tmClass
le nom, la raison sociale ou la marque déposée et l’adresse du fabricant;
V tomto filmu hrají Dan Dailey, Corinne Calvetová a Colleen TownsendováEurLex-2 EurLex-2
Pentium, une marque déposée par Intel en 1993
Všechno, co jsi udělala, vymažu jediným stisknutím " escape "WikiMatrix WikiMatrix
il s'agit de produits conditionnés de marque déposée et destinés à la vente directe au consommateur; et
Nevím, kam se naše cesty uberou...... ale chci, aby sis zapamatoval, že jsi skvělý pes, Marleyoj4 oj4
raison sociale ou marque déposée, numéro d’enregistrement au registre du commerce et siège social du fabricant;
Neznám žádný HongoviEurLex-2 EurLex-2
La marque verbale et les logos Bluetooth® sont des marques déposées détenues par Bluetooth SIG, Inc.
Tohle prostě není efektivní, nemám pravdu?support.google support.google
a) le nom du constructeur, sa raison sociale ou sa marque déposée;
Cik cak, to je čára k lásce, zlatoEurLex-2 EurLex-2
raison sociale ou marque déposée, numéro d’enregistrement au registre du commerce et siège social du fabricant
ČEMU MUSÍTE VĚNOVAT POZORNOST, NEŽ ZAČNETE PŘÍPRAVEK XAGRID UŽÍVAToj4 oj4
Marques déposées et franchises
Objem dovozů z ČLR ukazuje poněkud kolísavý trend během zvažovaného období končící zvýšením objemu oproti roku #, což se odrazilo na vyšším podílu na trhu během OŠ ve srovnání s rokemEurLex-2 EurLex-2
C'est une marque déposée.
Členské státy mohou v rámci své jurisdikce uplatnit systém stanovený v hlavách # a VIIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
sont des produits emballés de marque déposée et destinés à la vente directe au consommateur final;
Jo, asi před # minutama jsem s ní mluvilEuroParl2021 EuroParl2021
Ces informations pourraient, entre autres, comprendre des informations sur l’utilisation générale des logos, marques déposées ou noms commerciaux.
Pro vysokonapěťové okruhy se musí použít pouze vícežilové kabelyEurlex2019 Eurlex2019
4) Raison sociale ou marque déposée, numéro d’enregistrement au registre du commerce et lieu de fabrication;
Sebral jsem odvahu, a necouvnul jsem o krokeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
le nom du fabricant, sa raison sociale ou sa marque déposée;
Kromě toho normy zveřejněné podle směrnic #/#/ES, #/#/ES, #/#/EHS a #/#/EHS mohou být použity pro prokázání shody s články #.#.a a #.#.b směrnice #/#/ESEurLex-2 EurLex-2
le nom du fabricant, sa raison sociale ou sa marque déposée, ainsi que son adresse de contact;
• PODMÍNKY NEBO OMEZENÍS OHLEDEM NA BEZPEČNÉ A ÚČINNÉ POUŽÍVÁNÍ LÉČIVÉHO PŘÍPRAVKUnot-set not-set
Pour plus d'informations, consultez le Règlement Shopping concernant les marques déposées.
Ptám se jestli to chceš?support.google support.google
le nom ou la marque de fabrique/commerce ou la marque déposée et l
sohledem na článek # Smlouvy o ES a článek # Smlouvy o Euratomu, podle kterých Rada konzultovala s Parlamentem (Ceurlex eurlex
Les marques déposées, les brevets, les secrets de fabrication et les droits publicitaires entrent également dans cette catégorie.
údaje pro identifikaci dárce (včetně toho, jak a kdo dárce identifikovaljw2019 jw2019
2831 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.