Ferdinand Cheval
Ferdinand Cheval
Ferdinand oor Deens
Ferdinand
Vertalings in die woordeboek Frans - Deens
Ferdinand
Ferdinand n'est qu'un pion pour leur obtenir le génome original.
Ferdinand er en brik for at få fat i originalgenomet.
S/2001 U 2
fr
Ferdinand (lune)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Au début de janvier 1944, Ferdinand a soudain été envoyé dans un camp de concentration à Vught, autre ville des Pays-Bas.
For at opnå ydelser efter bestemmelserne i forordningens artikel #, stk. #, skal den pågældende for vedkommende medlemsstats institution fremlægge attest for de forsikrings-eller bopælsperioder, der er tilbagelagt efter lovgivningen i enhver anden medlemsstatjw2019 jw2019
Notez que personne d’autre ne peut supporter d’être dans la même pièce que Ferdinand Marian non plus.
For tankskibe fastsættes kompensationsforholdet tilLiterature Literature
Et auparavant, l’archiduc Ferdinand, bien entendu.
Hvis du har glemt et bruge RotaTeqLiterature Literature
prononcer l’annulation du règlement (UE) 2016/2230 mettant en œuvre la décision (PESC) 2016/2231 du Conseil du 12 décembre 2016 instituant certaines mesures restrictives spécifiques à l’encontre des personnes agissant en violation de l’embargo sur les armes imposé à la République démocratique du Congo, et modifiant la décision 2010/788/PESC, pour autant qu’il concerne Monsieur Ferdinand Ilunga Luyoyo;
Den ydre nålehætte skal anvendes, når du fjerner nålen fra pennen efter injektioneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ceux-ci se groupèrent alors derrière Maximilien de Bavière pour presser Ferdinand d'écarter Wallenstein.
EVENTUELLE SÆRLIGE FORHOLDSREGLER VED BORTSKAFFELSE AF UBRUGTE LÆGEMIDLER ELLER AFFALD FRA SÅDANNEWikiMatrix WikiMatrix
Et pourtant, ayant perdu les affaires de Rome, nous avons besoin de Ferdinand et Isabella plus qu'ils ont besoin de nous.
Udviklingen med hensyn til fællesskabsrettens anvendelse for så vidt angår henholdsvis institutionens og de nationale retsinstansers praksis forudsætter, at der afholdes orienteringsmøder med dommere fra de højere nationale retsinstanser samt fællesskabsretssagkyndigeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ces victoires sur les protestants incitèrent Ferdinand II à promulguer, en 1629, l’édit de Restitution.
Tal med lægen eller apoteket, hvis en bivirkning bliver værre, eller du får bivirkninger, som ikke er nævnt herjw2019 jw2019
Mais une Inquisition espagnole, qui fut créée en 1478 sous le règne de la reine Isabelle et du roi Ferdinand, a mis brusquement un terme à cette situation.
Han beundrer Demjw2019 jw2019
Ferdinand Ilunga Luyoyo est depuis juillet 2017 commandant de l’unité chargée de la protection des institutions et des hautes personnalités au sein de la PNC.
Der er noget, du skal seEuroParl2021 EuroParl2021
Ferdinand Ilunga Luyoyo a donc contribué, en les planifiant, dirigeant ou commettant, à des actes constituant de graves violations des droits de l’homme ou des atteintes à ces droits en RDC.
Mor, hvorfor tror ingen på at Far er en af Julemandens de bedste?EuroParl2021 EuroParl2021
Il tenta alors sa chance auprès de Ferdinand et Isabelle, les souverains de l’Espagne unie depuis peu.
Medlemsstaterne træffer de foranstaltninger, der er nødvendige for at sikre, at elektricitetsselskabers regnskaber føres i overensstemmelse med stkLiterature Literature
Ferdinand se met à fouiller dans son sac à main, mais Sander claque de la langue.
I stedet for de dokumenter, der er nævnt i stk. #, kan der forelægges edb-oplysninger uanset i hvilken form til de samme formålLiterature Literature
Une centaine d’années plus tard y ont été enfermés les individus ayant trempé dans l’assassinat de l’archiduc François-Ferdinand à Sarajevo en 1914.
Set fra denne synsvinkel er det ikke harmløst at prioritere international vareudveksling på bekostning af kortere, lokale og nationale forsyningsveje.jw2019 jw2019
Le regard de Ferdinand croisa le sien et Obinze détourna les yeux.
I guder, den er skrækkelig!Literature Literature
Le président Ferdinand Marcos s’adressa au congrès philippin et déclara : “Ce fut une année désastreuse [1971] pour l’agriculture philippine.”
De nødvendige foranstaltninger til gennemførelse af dette direktiv bør vedtages i overensstemmelse med Rådets afgørelse #/#/EF af #. juni # om fastsættelse af de nærmere vilkår for udøvelsen af de gennemførelsesbeføjelser, der tillægges Kommissionenjw2019 jw2019
Ferdinand parle six langues, dont le marmotte
Den internationale konvention af #. maj # om ansvar og erstatning for skader opstået i forbindelse med søtransport af farlige og skadelige stofferopensubtitles2 opensubtitles2
Sander arpente plusieurs fois la pièce de long en large avant de se tourner vers Ferdinand
Hvorfor skød du ikke?Literature Literature
À Florence en Toscane, il est protégé vers 1585-1587 par le mécénat du Cardinal Ferdinand de Médicis, futur Grand-duc de Toscane.
Farvel, Ethel Barrymore!WikiMatrix WikiMatrix
Tu as un nettoyeur qui s'appelle Ferdinand?
Tænk på... at havde morfar aldrig ramt ham, ville ingen af jer være blevet fødtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pour finir, nous nous sommes installés à Rotterdam, loin du territoire où Ferdinand effectuait son ministère clandestin.
Forskrifter for trehjulede motorcyklerjw2019 jw2019
Ferdinand von Schirach, né à Munich en 1964, est un écrivain et criminaliste allemand.
Alt hvad jeg har set, er en fyr som næsten fik dræbt sit holdWikiMatrix WikiMatrix
(81) En ce qui concerne l'absence d'expérience de l'investisseur, l'Allemagne expose que l'entreprise familiale Doppstadt, dans laquelle l'investisseur Ferdinand Doppstadt travaillait avant de prendre la direction de la société Doppstadt GmbH, avait trente ans d'expérience dans le domaine de la fabrication de véhicules porteurs.
Opbevares utilgængeligt for børnEurLex-2 EurLex-2
Titulaire de la marque ou du signe invoqué à l'appui de l'opposition: Ferdinand Richter GmbH
Mit navn er Nikita Sergejevitj KhrusjtjovEurLex-2 EurLex-2
Aussi, quand Ferdinand Holtorf a fait savoir qu’il avait été matelot, il a été immédiatement affecté sur l’Almina et envoyé sur-le-champ à Zwolle.
Vil du høre det, så skal jeg sige, hvad Postumus tror om hendejw2019 jw2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.