Aigle martial
Kampørn
Martial oor Deens
Martial
Vertalings in die woordeboek Frans - Deens
Martial
Divers auteurs, parmi lesquels Martial et Pline, ont fait l'éloge de l'huile produite sur ce territoire.
Martial og Plinius, har prist den olie der produceres i dette område.
Marcus Valerius Martialis
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
martial
Vertalings in die woordeboek Frans - Deens
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L'Ultimate Fighting Championship (UFC) est une organisation américaine d'arts martiaux mixtes (MMA), actuellement reconnue comme la plus importante ligue mondiale de ce sport de combat.
Min kære dreng, det er ikke værdigt-- desuden er de kristne snarrådigeWikiMatrix WikiMatrix
Martial tire sa fille d’un pas assuré.
Hvad de nu kalder sæbeLiterature Literature
Gilets de protection pour les arts martiaux et les activités sportives
den magiske grund til, at hun måtte rejsetmClass tmClass
Martial bande, la photographie agrandie en format A3 ne laisse aucun doute sur ce détail.
EU ser anderledes ud om to år, end det nogensinde har set ud. Det får ikke kun finansielle følger, det vil også medføre kulturelle ændringer.Literature Literature
Des clans rivaux se disputent désormais le contrôle du monde des arts martiaux.
Navn og adresse på fremstilleren (fremstillerne) ansvarlig for batchfrigivelseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et, avec un mépris martiaux, avec une main froide bat la mort de côté, et avec l'autre envoie
Til gengæld er det helt nødvendigt med et godt samarbejde mellem de forskellige politiske niveauer og institutionerne; der skal være tale om et samarbejde baseret på tillid og ikke på konfrontation mellem forskellige politiske og demokratiske legitimiteterQED QED
Certains maîtres des arts martiaux, par exemple, disent utiliser ce qu’ils appellent le pouvoir ki.
Hej, deterLottejw2019 jw2019
Bien que Xiao Lu soit indisciplinée, elle a un don étonnant pour les arts martiaux.
der henviser til, at målet for EU's indsats må være etableringen af et demokratisk Kosovo ikke kun for det etniske flertal, men for alle etniske grupper, der lever der, og at den nuværende og kommende bistand bør baseres på sådanne principper; der endvidere henviser til, at resultaterne af disse bestræbelser ikke er tilfredsstillende; der yderligere henviser til, at situationen i Kosovo og den manglende sikkerhed for de tilbageblevne medlemmer af de serbiske og de andre ikke-albanske samfund, især efter bølgen af etnisk betinget vold i marts #, også har negativ indflydelse på situationen i SerbienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En juin 2001, la loi martiale et le black-out des médias sont toujours en vigueur dans la région.
Når der nævnes en protokol eller arkitektur, er det underforstået, at tilsvarende fremtidige teknologier, protokoller og arkitekturer også kan accepteresEurLex-2 EurLex-2
Equipement de protection pour les arts martiaux — Partie 2: Exigences et méthodes d'essai complémentaires relatives aux protège-cou-de-pieds, aux protège-tibias et aux protège-avant-bras
Lysniveauet i anlæggene bør være i overensstemmelse med det, der kunne forventes i naturenEurLex-2 EurLex-2
Ça mériterait la cour martiale.
Jeg glæder mig over, at Kommissionen anerkender den franske regerings og dens trafikministers bestræbelser for snarest muligt at komme frem til en aftale, som er acceptabel for lønmodtagersiden.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Instructions, enseignement et entraînement des arts martiaux
Ned fra den stol, din dumme ko!tmClass tmClass
Arrêt de la Cour (sixième chambre) du 8 mars 2012 (demande de décision préjudicielle du Tribunal administratif de Rennes — France) — Martial Huet/Université de Bretagne Occidentale
Også disse oplysninger blev efterfølgende givet, og Den Stående Komité for Fødevarekæden og Dyresundhed konkluderede i forbindelse med evalueringen, at selv om der er tilfælde, hvor eksponering kan forekomme, er der adskillige tilfælde, hvor jordrugende fugle kun er udsat for ubetydelig eksponeringEurLex-2 EurLex-2
Promotion de combats professionnels, semi-professionnels et amateurs, de toutes formes d'arts martiaux et d'autres manifestations sportives
Positionen vår ertmClass tmClass
Publications, À savoir,Livres dans les domaines des arts martiaux mixtes, des sports, du divertissement, et de la culture populaire
Ved konstaterede faktiske omkostninger forstås de faktiske omkostninger ved de materielle operationer, der er omhandlet i bilag V, og som er gennemført i referenceperioden enten på grundlag af individuel fakturering vedrørende disse operationer eller i henhold til en underskrevet kontrakt deromtmClass tmClass
Équipements de protection pour arts martiaux — Partie 4: Exigences et méthodes d’essai complémentaires relatives aux protecteurs de la tête
Med hensyn til Austin og jeg, ja jeg fik endelig min mobil tilbageeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Décréter la loi martiale face aux pacifistes, n'est-ce pas violer le 1er amendement?
Porcint circovirus type # ORF#-protein CarbomerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C’était un garçon de vingt-six ou vingt-sept ans, à l’air sympathique, pas trop martial.
På et punkt støtter jeg fuldt og helt fru Thyssens forslag, nemlig at afstemningen bør udsættes til et tidspunkt, hvor parlamentsmedlemmerne rent faktisk kan være til stede.Literature Literature
Pourquoi as-tu tous ces livres sur les arts martiaux ?
Han var bonde, indtil hans kone blev dræbtLiterature Literature
Équipements de sport pour la boxe et les arts martiaux, à savoir gants de combat, gants d'entraînement au karaté, gants de style shooto sous forme de gants de karaté, gants de boxe, gants pour sac de frappe, rembourrages de frappe, rembourrage d'entraînement sportif pour combats sportifs, rembourrages à usage sportif pour combats sportifs, mitaines de frappe sous forme de rembourrages de sport pour les mains, protège-tibias à usage sportif, protections pour la tête en karaté, couvre-oreilles de sport, supports pour les chevilles à usage sportif, sacs spécialement conçus pour équipements de sport
Henvisning til artikler i forordning (EF) nr. #/# og støtteberettigede udgiftertmClass tmClass
(casques de sécurité), Casques de motos, Casques de protection pour motocyclistes, Casques de cycliste,Casques de sécurité pour les sports motorisés et les évènements de sports motorisés, protection pour la tête pour les arts martiaux et autres types de sports, casques de sécurité pour la soudure, Gants de protection contre les accidents, Combinaisons de protection, Genouillères, Vêtements de sécurité
Denne afgørelse træder i kraft den #. december #, forudsat at Det Blandede EØS-udvalg har modtaget alle meddelelser i henhold til aftalens artikel #, stktmClass tmClass
« Qui est le fan d’arts martiaux ici ?
& kxsldbg; sørger for en grafisk grænseflade for & xsldbg;, som hjælper med fejlsøgning i & XSLT;-scripterLiterature Literature
Parrainage et promotion de compétitions sportives, à savoir de matches d'arts martiaux mixtes
Nej, slet ikke nogentmClass tmClass
Accessoires et équipements d'entraînement aux arts martiaux
TegnforklaringtmClass tmClass
Nous déclarons sans ambages qu'un pays qui permet de graves interférences dans l'indépendance d'une institution démocratique ancienne, c.-à-d. le pouvoir judiciaire, qui autorise la torture en prison et l'assassinat d'immigrants, viole la liberté d'expression, bloque l'accès à l'internet et envoie en cour martiale des membres du parlement, comme le neveu du président Sadate, un pays qui commet de tels actes, donc, ne peut être partenaire de l'Union européenne.
Vi har allerede styrket vores kommunikationsstrategi for at øge interventionernes synlighed.Europarl8 Europarl8
215 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.