Musée de l’érotisme
Museum Erotica
Muse oor Deens
Muse
Vertalings in die woordeboek Frans - Deens
Muse
fr
Muse (groupe)
da
Muse (gruppe)
Je n'ai jamais eu besoin de muse, jusqu'ici.
Jeg har aldrig før haft brug for en muse.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
muse
Vertalings in die woordeboek Frans - Deens
muse
Je n'ai jamais eu besoin de muse, jusqu'ici.
Jeg har aldrig før haft brug for en muse.
Muse
Je n'ai jamais eu besoin de muse, jusqu'ici.
Jeg har aldrig før haft brug for en muse.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le musée comprend trois sections, toutes situées sur la place centrale de la ville.
Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design)- Budgetgennemførelsen i regnskabsåretWikiMatrix WikiMatrix
Madame Reding, n'oubliez jamais que nous sommes au Parlement et pas dans un musée où les objets tombent en poussière.
Brug af hjælpEuroparl8 Europarl8
souligne que, cette année, les catastrophes naturelles et les incendies de forêts en particulier ont gravement menacé des monuments et des sites archéologiques d'une importance capitale pour le patrimoine culturel européen; souligne à cet égard la menace qu'a connue le site antique d'Olympie, berceau des jeux olympiques, et notamment son musée, inscrits au patrimoine mondial de l'humanité; demande que des ressources soient mises à disposition sans délai à des fins de restauration dans l'hypothèse où des sites faisant partie du patrimoine culturel européen seraient endommagés par la poursuite des incendies de forêts;
Ingen kan modstå pølser i svøbEurLex-2 EurLex-2
Il savait qu’elle envisageait de prendre un emploi dans un musée ou comme enseignante.
Ellers mange takLiterature Literature
Une autorisation concernant des importations pour lesquelles une autorisation est requise au titre du présent règlement est octroyée par l'autorité compétente de l'État membre dans lequel le musée est établi, dont la liste figure à l'annexe I.
Vedtægten for tjenestemænd i De Europæiske Fællesskaber, særlig artikel # i bilag VIIEuroParl2021 EuroParl2021
Pièces pour entrer dans des musées
Henvisningerne bør fjernes, når de nye medlemsstater tiltrædertmClass tmClass
Oh, eh bien, je travaille au musée de cire de temps en temps.
VarebeskrivelseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Activités créatives; artistiques et de spectacle, Bibliothèques; archives; musées et autres activités culturelles
Aftale mellem Irlands regering og De Forenede Arabiske Emiraters regering om lufttransport paraferet i Dublin den #. juni #, i det følgende- dvs. bilag # benævnt aftalen De Forenede Arabiske Emirater-IrlandEuroParl2021 EuroParl2021
Quatre diamants, dont l’un dans le sous-sol du musée, enfermé dans un coffre.
Uanset punkt #.# og #.# kan fartøjer, der fisker efter kulmule, anvende hildingsgarn med en maskestørrelse på # mm i de pågældende områder på positioner, hvor vanddybden ifølge dybdekurverne er på under# mLiterature Literature
On va au musée Van Gogh?
Ansøgning om godkendelse skal indgives af indehaveren af fabriks- eller varemærket eller af dennes behørigt bemyndigede repræsentantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils en ont fait don à un musée!
Uanset lofterne i stk. # forhøjes fondens bidrag op til # % af de støtteberettigede offentlige udgifter til programmerne for regionerne i den yderste periferi og for de mindre øer i Det Ægæiske HavOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En 2008, l'aide étrangère ne constituait que 5% du budget du musée.
Værsgo at sætte Demnot-set not-set
À cet effet, vous pouvez emprunter certains livres à une bibliothèque municipale, visiter les musées et d’autres lieux instructifs et organiser des promenades pour admirer les merveilles de la création.
Høringsprocedurejw2019 jw2019
7)“musée”, une institution permanente, au service de la société et de son développement, ouverte au public, qui acquiert, conserve, étudie et expose des armes à feu, des parties essentielles ou des munitions à des fins historiques, culturelles, scientifiques, techniques, éducatives, récréatives ou de préservation du patrimoine, et reconnue comme telle par l'État membre concerné;
Ja, men det tager af, når jeg soverEuroParl2021 EuroParl2021
De retour au village, nous entrons dans un musée du vin, où un objet attire notre attention: une vieille houe à deux dents.
Han er i en elevator!jw2019 jw2019
Services d'un distributeur automatique dans le domaine des tickets, à savoir, des tickets de cinéma, des tickets pour évènements récréatifs, des tickets de théâtre, des tickets pour comédies musicales, des tickets pour attractions, des tickets de musée, des tickets pour foires nationales et des tickets de concert
Interesserede parter opfordres til at fremsætte deres bemærkninger inden for en måned fra offentliggørelsen af denne beslutning i Den Europæiske Unions TidendetmClass tmClass
Je ne suis pas très férue de musées, mais j’irai voir la toile à mon prochain passage à Leeds
Jeg kan godt klare mig uden en mandLiterature Literature
Qu' est- ce que je peux créer avec cette pièce de musée?
Giv grafiske kontroller fokusopensubtitles2 opensubtitles2
Musée Réattu, Arles.
BNI pr. indbygger i det tredjeland, der deltager i operationen, højst svarer til BNI i en af Den Europæiske Unions medlemsstaterWikiMatrix WikiMatrix
Le 6 décembre 2006, le gouverneur californien Arnold Schwarzenegger et la première dame Maria Shriver intronisèrent Walt Disney au sein du California Hall of Fame (en) situé dans le Musée de Californie (en).
Ved De Europæiske Fællesskabers Ret i Første Instans er der den #. august # anlagt sag mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber af Wanadoo S.A., Issy-les-Moulineaux (Frankrig), ved avocats Hugues Calvet og Marie-Cécile Rameau, og med valgt adresse i LuxembourgWikiMatrix WikiMatrix
Tout Venise est un musée.
om ændring af beslutning #/#/EF for så vidt angår de områder, der er udelukket fra listen over godkendte zoner med hensyn til Bonamia ostreaeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Services de réservation dans le domaine de l'art et des musées
Jo, hvis det st? r til migtmClass tmClass
Le premier projet, intitulé «consolidation et mise en valeur du bâtiment de la prison et de trois autres bâtiments voisins sur l'île de Gyaros, dans le nome des Cyclades», concernait l'exécution de travaux de consolidation, ainsi que la création d'un petit musée et d'une salle d'exposition.
Meddelelser af priser for produkter, der fremstilles af mindre end tre producenter pr. medlemsstat, bør mærkes som fortrolige og bør kun anvendes af Kommissionen og ikke afsløres over for andrenot-set not-set
Le directeur s’arrête et inspecte machinalement le hall de son musée.
Jeg misforstod denLiterature Literature
Un ressortissant américain m'informe du fait qu'il s'est vu refuser le droit à une réduction sur le prix d'entrée en tant que senior au Musée du Prado à Madrid (Espagne) sur la base du fait qu'il était un senior ressortissant de pays tiers et pas senior ressortissant de l'Union européenne.
MINDSTEKRAV TIL MÆRKNING PÅ BLISTERKORT ELLER BLISTERSTRIPSnot-set not-set
206 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.