Armée de Virginie du Nord
Army of Northern Virginia
Virginie oor Deens
Virginie
fr
Le 10ème état des États-Unis d'Amérique, situé dans le sud.
Vertalings in die woordeboek Frans - Deens
Virginia
L'une est de l'argile rouge, qui est très commune en Virginie.
Den ene er rødt ler, som er almindeligt i Virginia.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
virginie
fr
terme géographique (niveau inférieur à celui du pays)
Vertalings in die woordeboek Frans - Deens
virginia
L'une est de l'argile rouge, qui est très commune en Virginie.
Den ene er rødt ler, som er almindeligt i Virginia.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Richard Gardner, professeur associé de biologie à l’université de Virginie du Sud, dit que sa foi en l’Évangile de Jésus-Christ lui a été d’un grand secours.
Én faguddannet person skal være i stand til alene at demontere detLDS LDS
Il lui avait raconté qu'il avait eu une fiancée en Virginie qui avait fini par en épouser un autre.
Fru formand, i den humanitært tragiske katastrofe i Kosovo skal Den Europæiske Union først og fremmest, mens situationen for flygtningene netop er så håbløs som den er, lindre situationen for flygtningerne eller rettere sagt for de landsforviste.Literature Literature
Ils étaient en Virginie, se dirigeant vers le sud sur la I-81.
Du behøver ikke migLiterature Literature
C'est la devise de la Virginie.
Desuden findes TOVIAZ også i HDPE-beholdere med # eller # tabletterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il s'agit des amendements 3 et 11 proposés par M. Virgin.
De bivirkninger, som anses for at have en eventuel forbindelse med behandlingen, fremgår nedenfor.Bivirkningerne er anført efter kropssystem, organklasse og absolut frekvensEuroparl8 Europarl8
Virginie lui dit : – Ne pleure point, mon ami, si tu ne veux m’accabler de chagrin.
Hvor har De gjort af de andre?Literature Literature
Et je tiens - serait-ce en son absence - à féliciter M. Virgin pour son rapport.
træffe særlige foranstaltninger for at få flere mennesker, der er i overgangssituationer på arbejdsmarkedet, og flere grupper med lav deltagelse i uddannelse, f.eks. kvinder, lavtuddannede og ældre arbejdstagere, til at deltage i C-VETEuroparl8 Europarl8
Nous, nous -- comme je le dis, nous entrons et nous secouons les autres industries et je pense que nous le faisons différemment et je pense que les industries ne sont plus les mêmes dès que Virgin attaque un marché.
Alene muligheden for, at ofre kan appellere til domstolen i Strasbourg, tvinger russiske domstole til at arbejde kvalitativt og uafhængigt.QED QED
Plaqueminier de Virginie (kaki de Virginie) (Sapote noire, sapote blanche, sapote verte, canistel (jaune d’œuf), sapote)
Benigne, maligne og uspecificerede tumorer (inkl. cyster og polypperEurLex-2 EurLex-2
Un vol de Bruxelles à Londres Heathrow à bord d'un appareil de la compagnie Virgin Express a révélé que les rangées de sièges dans l'avion utilisé sont tellement rapprochées qu'il est impossible, pour les passagers, de prendre la position "ramassée" en cas de nécessité.
Så må du vente med at fyre osnot-set not-set
Il y a une usine de téflon à Parkersburg, en Virginie.
Okay, hvem sagde det?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ainsi, ni la petite chouette elfe ni la chouette des terriers n’ont l’allure impressionnante du grand duc de Virginie.
Kaptajnen sagde, at hvis du opførte digjw2019 jw2019
La partie de la sous-zone située à l'ouest du soixante-dixième parallèle de longitude ouest, au sud du trente-neuvième parallèle de latitude nord, ainsi qu'au nord et à l'ouest d'une ligne tirée dans une direction ouest le long du trente-septième parallèle de latitude nord jusqu'à 76° 00' de longitude ouest; de là, plein sud jusqu'au cap Henry, Virginie.
Betænkning: Videnskab og teknologi- retningslinjer for EU's politik til støtte af forskning (#/#(INI))- Udvalget om Industri, Forskning og EnergiEurLex-2 EurLex-2
Je commence par la Virginie et le Maryland et ensuite dans un sous-ensemble de tous les agresseurs d'enfants connus de la côte Est.
Vi må og skal gå ind for, at der dæmmes op for tvetydige politikker.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Avons-nous des agents opérant dans cette partie de la Virginie-Occidentale ?
Men en halv time!Literature Literature
En tant que rapporteur de la commission des relations économiques extérieures, j'ai examiné le projet de règlement, et comme Monsieur Virgin je ne pouvais que hocher de la tête à la lecture de certains points que l'on y propose.
Absorbanserne afbildes grafisk som funktion af koncentrationen af bly, der er tilsat referenceopløsningerne, idet nulkoncentrationen svarer til analyseopløsningenEuroparl8 Europarl8
Kunde : 41979 ANNEXE V Quantités maximales garanties par variété et groupe de variétés pour les tabacs de la récolte 1988 ( tabacs en feuilles ) Groupes et variétes ( numéro d'ordre ) Quantités maximales garanties ( tonnes ) GROUPE I 3 Virgin D 8 300 7 Bright 38 000 31 Virginia E 11 000 33 Virginia P 3 200 17 Basmas 30 000 18 Katerini 23 000 26 Virginia EL 3 500 Total 117 000 GROUPE II 2 Badischer Burley 10 000 8 Burley I 42 000 9 Maryland 3 000 25 Burley EL 11 000 28 Burley fermenté 32 Burley E aa a s 28 000 34 Burley P 1 750 Total 95 750 GROUPE III 1 Badischer Geudertheimer 12 000 4 Paraguay 28 000 5 Nijkerk 6 Misionero 27 Santa Fé 29 Havanna E aa A a A s 2 000 10 Kentucky 10 000 16 Round tip 30 Round Scafati aa a s 250 Total 52 250 GROUPE IV 13 Xanti-Yakà 14 Perustitza 15 Erzegovine aa A a A s 27 000 19 Kaba Koulak classic 20 Kaba Koulak non classic 21 Myrodata 22 Zychnomyrodata aa A a A s 40 000 Total 67 000 GROUPE V 11 Forchheimer Havanna 12 Beneventano aa a s 20 000 23 Tsebelia 24 Mavra aa a s 33 000 Total 53 000 EWG:L168UMBF18.96 FF : 8UFR; SETUP : 01; Hoehe : 264 mm; 111 Zeilen; 1069 Zeichen;
Fru formand, grunden til, at jeg mener, at Frankrig øjeblikkelig skal ophæve forbuddet mod britisk oksekød, er, at Storbritannien har opfyldt kravene i aftalen fra Firenze.EurLex-2 EurLex-2
(216) GE est le fournisseur attitré de la plupart des autres compagnies aériennes et, notamment, de huit des douze grandes compagnies européennes (Air France, Lufthansa, KLM, SAS, Swissair, Alitalia, Iberia et Virgin Atlantic Airways).
Ekspederede du Benny?EurLex-2 EurLex-2
L'objectif est d'empêcher la Confédération de ravitailler ses armées en Virginie, et l'armée de Sheridan exécute cette consigne sans pitié, brûlant récoltes, granges, moulins et usines.
Men sig ikke du beklagerWikiMatrix WikiMatrix
Puis ses parents l’envoyèrent dans une école supérieure catholique et, plus tard, dans un collège catholique de la Virginie.
Hør, jeg ønsker, at alle spore Mets DELTA # STFjw2019 jw2019
Sélection opérée par l'institut de Forcheim à partir de Virgin américain.
Men jeg har drømt om at flyve, allerede inden jeg kunne gåEurLex-2 EurLex-2
La Commission sait-elle qu'un certain nombre de fournisseurs de services internet, dont BT, Virgin Media et Talk Talk, ont signé des accords avec une entreprise du nom de Phorm, qui fournit un logiciel permettant de suivre les habitudes de navigation des utilisateurs de l'internet afin de proposer des publicités ciblées?
Vi har en ordre fra Førerennot-set not-set
Mais tous les étés je revenais en Virginie chez mon père.
Hvis toldmyndighederne nærer tvivl, om der eventuelt gælder forbud eller restriktioner, og hvis dette ikke kan afklares, inden der foreligger resultater af den kontrol, toldmyndighederne har iværksat, kan de pågældende varer ikke frigivesjw2019 jw2019
Cette dernière détient des participations dans des entreprises de télécommunications mobiles au Royaume-Uni [One2One, rebaptisée T-Mobile (UK Limited), T-Motion et Virgin Mobile], en Autriche (max.mobil), en République tchèque (Radiomobil) et aux États-Unis (VoiceStream).
Han er stadig i ovre i hallenEurLex-2 EurLex-2
Si les Yankees entrent en Virginie, nous leur montrerons nos baïonnettes.
Under disse omstændigheder konkluderedes det, at selskabet ikke havde påvist, at dets erhvervsmæssige beslutninger og omkostninger var bestemt som reaktion på markedsvilkårene og uden væsentlig statslig indgribenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.