accord préférentiel oor Deens
accord préférentiel
Vertalings in die woordeboek Frans - Deens
præferenceaftale
Lorsque la Communauté envisage de conclure un accord préférentiel avec des États tiers, elle en informe les États ACP
Hvis Fællesskabet påtænker at indgå en præferenceaftale med tredjelande, underretter det AVS-staterne herom
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
les pays ACP et des accords préférentiels avec le MCCA et le Pacte andin suffisent-elles pour satisfaire
Vi knalder Raymond Calitri for mordnot-set not-set
Objet: Compatibilité avec l'OMC des accords préférentiels entre l'UE et les États ACP
Den fælles markedsordning for korn * (afstemningEurLex-2 EurLex-2
L'UE peut établir des accords préférentiels avec les pays candidats à l'adhésion.
produktets oprindelseEurLex-2 EurLex-2
Ce risque se présente également dans le cadre des accords préférentiels.
EF-erhvervsgrenens investeringerEurLex-2 EurLex-2
Cet alignement concerne à la fois les régimes autonomes et les accords préférentiels avec les pays tiers.
Hun sagde ikke nogetEurLex-2 EurLex-2
que ce risque se présente également dans le cadre des accords préférentiels
Hvis jeg ikke kan udløse min faldsærm...Dør du også!eurlex eurlex
Ce chiffre tient déjà compte des importations en provenance de pays tiers qui bénéficient de certains accords préférentiels.
I vinder.De klogeste kvinder i landetEurLex-2 EurLex-2
ANNEXE 10 sur les régimes autonomes et les accords préférentiels visés à l'article 16
De vil myldre frem fra deres fødesteder og ind i Europa og NordamerikaEurLex-2 EurLex-2
En conséquence, la Commission a estimé qu’un retrait temporaire de l’accord préférentiel était justifié.
Actos # mg tabletter kan anvendes alene eller i kombination med metformin og/eller et sulfonylurinstof, som også er peroral antidiabetisk medicinEurLex-2 EurLex-2
- si un accord préférentiel le prévoit, les prix des produits agricoles dans certains pays tiers.
bemærker følgende tal fra Oversættelsescentret for Den Europæiske Unions Organers regnskab for regnskabsårene # ogEurLex-2 EurLex-2
Il conviendrait donc de procéder au retrait temporaire de l’accord préférentiel pour les produits originaires du Belarus.
Hæren vil slet ikke have mig, EdEurLex-2 EurLex-2
Il importe de faire admettre à l’OMC que les accords préférentiels constituent des instruments d’aide au développement.
Christine det er alt hvad jeg ønsker afnot-set not-set
Accords préférentiels // Règles d'origine/Cumul
IkkerelevantEurLex-2 EurLex-2
Pour l'application de certains accords préférentiels, on entend par:
I virkeligheden er det nogle kosmopolitiske ideologer med ønske om at lade de nationale identiteter forsvinde, der står bag projektet.EurLex-2 EurLex-2
si un accord préférentiel le prévoit, les prix des produits agricoles dans certains pays tiers
Størrelsen af denne godtgørelse skal være forskellig for den godkendte kerneegenkapital på # mia. DEM (#,# mia. EUR) og restbeløbet på #,# mia. DEM (# mio. EUReurlex eurlex
Accords préférentiels: suspensions tarifaires
Men du ved lige så godt som jeg gør, at det behøver jeg ikkeEurLex-2 EurLex-2
Accords préférentiels (notamment unions douanières)
Andre oplysningerEurLex-2 EurLex-2
(11) Il convient que l'application d'accords préférentiels n'alourdisse pas les procédures applicables aux échanges avec les pays tiers.
Vi har derfor to muligheder.EurLex-2 EurLex-2
La Commission publie les impositions résultant de l'application des accords préférentiels visés aux paragraphes 2 et 3.
Det er derfor nødvendigt at fastsætte en vejledende fordeling af det disponible beløb mellem medlemsstaterne i henhold til artikel #, stk. #, i forordning (EF) nrEurLex-2 EurLex-2
Ainsi, ces pays doivent avoir la possibilité de choisir entre un APE ou une autre formule d'accord préférentiel.
Ja.Hvorfor ikke?Europarl8 Europarl8
La Commission publie les impositions résultant de l'application des accords préférentiels visés aux paragraphes 1 et 2.
Men nu mä vi reparere batmobilenEurLex-2 EurLex-2
7922 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.