accord monétaire oor Deens
accord monétaire
Vertalings in die woordeboek Frans - Deens
valutaaftale
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ACCORD MONÉTAIRE
Han spurte om vi sov ombord i natEuroParl2021 EuroParl2021
L'accord monétaire du 29 novembre 2000 est abrogé à la date de l'entrée en vigueur du présent accord.
Sig ikke mereEuroParl2021 EuroParl2021
modifiant l’annexe de l’accord monétaire entre l’Union européenne et la République de Saint-Marin
Jeg har alt muligt håb om, at det styrkede interinstitutionelle samarbejde, som har givet mulighed for et vellykket 1998-budget, også vil bære frugt til næste år.EurLex-2 EurLex-2
accords monétaires et autres mesures relatives à la politique de change (article
Alt hvad jeg har set, er en fyr som næsten fik dræbt sit holdEUConst EUConst
ACCORD MONÉTAIRE
Der kan efter proceduren i artikel #, stk. #, træffes beslutning om at standse anvendelsen af rydningsordningen i en medlemsstat i etbestemt år, hvis fortsat rydning under hensyntagen til de ikke-færdigbehandlede ansøgninger ville medføre et ryddet areal på mere end # % af medlemsstatens samlede vindyrkningsareal i det bestemte år af ordningen, jf. bilag VIIIEurlex2019 Eurlex2019
Il y a donc lieu de modifier en conséquence l'annexe de l'accord monétaire,
Derfor vedrørte klagerens bemærkninger ikke specifikt de tvivlsspørgsmål, som Kommissionen berørte i sin beslutning om at iværksætte procedurenEurlex2019 Eurlex2019
modifiant l'annexe de l'accord monétaire entre l'Union européenne et la Principauté d'Andorre
Du hørte migEurlex2019 Eurlex2019
Il y a donc lieu de modifier en conséquence l’annexe de l’accord monétaire,
Tilbørn er varigheden af infusionen # minutterEurlex2019 Eurlex2019
Ces actes et règles sont énumérés à l’annexe de l’accord monétaire.
Jeg kender ikke nogen ved hvad der må være taber- enden af bordetEuroParl2021 EuroParl2021
Il y a lieu d'adapter la forme de l'accord monétaire.
VejrforholdEurLex-2 EurLex-2
L'accord monétaire conclu entre l'Union européenne et la République de Saint-Marin (ci-après l'«accord») est approuvé.
kommunens støtte supplerer statens medfinansiering af forsikringspræmier med op til # % af de støtteberettigede omkostninger til forsikring af høstudbytte og til forsikring af husdyr mod sygdomEurLex-2 EurLex-2
modifiant l'annexe de l'accord monétaire entre l'Union européenne et l'État de la Cité du Vatican
Af hensyn til indfrielsen af målsætningen i traktaten om oprettelse af Det Europæiske Atomenergifællesskab (Euratom-traktaten) om at gennemføre beskyttelsesforanstaltninger, der vil fjerne farerne for befolkningernes liv og sundhed, bør Det Europæiske Atomenergifællesskab (Fællesskabet) kunne støtte nuklear sikkerhed i tredjelandeEurLex-2 EurLex-2
Accords monétaires
Undersøgelsen af hver dellevering inden indlagringen på interventionslageret kan begrænses til en kontrol af vandindhold, indhold af urenheder og en verifikation af, at varen ikke indeholder levende insekterEurLex-2 EurLex-2
g) accords monétaires et autres mesures relatives à la politique de change (article 219);
Kommissionens forordning (EF) nr. #/# af #. marts # om indførelse af en midlertidig antidumpingtold på importen af visse færdigforarbejdede stoffer af endeløse polyesterfibre til beklædningsgenstande med oprindelse i Folkerepublikken KinaEurlex2019 Eurlex2019
modifiant l’annexe A de l’accord monétaire entre l’Union européenne et la Principauté de Monaco
pladser til avls-/fedesvin (over # kg), ellerEurLex-2 EurLex-2
L’accord monétaire du 29 décembre 2000 est abrogé à la date d’entrée en vigueur du présent accord.
Første injektion: fra #-månedsalderen hos naive dyr (eller fra #, # måneders-alderen for dyr fødtEuroParl2021 EuroParl2021
modifiant l'annexe de l'accord monétaire entre l'Union européenne et l'État de la Cité du Vatican
Dig og din hest har givet mig nok problemerEurlex2019 Eurlex2019
3608 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.