bigoudi oor Deens
bigoudi
Vertalings in die woordeboek Frans - Deens
papillot
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bigoudis
Lad os nu ikke gøre det personligt.- Det er dettmClass tmClass
Fers à lisser électriques à main, bigoudis et appareils de coiffure, appareils de chauffage, de production de vapeur, de séchage
Som De kunne konstatere ved afslutningen på Cancún-konferencen var det sådan, at tilliden den sidste dag, da De ville gøre opmærksom på, at De var rede til at trække nogle af disse emner tilbage, ikke længere var der, og dette initiativ var ikke tilstrækkeligt til at genoptage drøftelsen.tmClass tmClass
Services de vente en gros, services de vente au détail et services de vente au détail en ligne de broderie, rubans, dentelle, boutons, crochets, œillets, épingles, aiguilles, fleurs artificielles, fruits artificiels, légumes artificiels, insignes (non en métaux précieux), accessoires pour les cheveux, accessoires vestimentaires, articles de mercerie à l'exception des fils, accessoires de chaussures, articles de couture, articles textiles décoratifs, ornements pour les cheveux, rouleaux pour les cheveux, appareils pour fixation des cheveux, perruques, bigoudis chauffés électriquement,appareils électriques de démaquillage
en liste over beholdningen, der skal ajourføres årligt efter opgørelsen af den faktiske beholdningtmClass tmClass
Elle arrive à la poste avec des bigoudis.
Den har gjort det i et par timerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bigoudis électrothermiques
Vi sendte ham hertil itmClass tmClass
Rouleaux électriques pour les cheveux, bigoudis électriques
TilskadekomsttmClass tmClass
Épingles à bigoudis
Jeg har ikke tænkt mig at gi dig mit kort, hvis du tænker over dettmClass tmClass
Peignes à coiffer, peignes de coiffure, barrettes et articles similaires; épingles à cheveux, pince-guiches, ondulateurs, bigoudis et articles similaires pour la coiffure, autres que ceux du no 8516, et leurs parties:
Han ser ud nøjagtig som hendeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Accessoires pour attacher les cheveux, Bandeaux pour les cheveux, Épingles à cheveux, Barrettes à cheveux, Filets pour les cheveux, Articles décoratifs pour la chevelure, Bigoudis, Élastique pour nouer les cheveux
Steorider er forbudt her på skolen, BentmClass tmClass
Cassie et Bell étaient dans la salle de bain, occupées à mettre des bigoudis à Cassie.
Virksomheder, som den nationale regulerende myndighed har certificeret, fordi de opfylder kravene i artikel # og artikel #, stk. #, godkendes og udpeges af medlemsstaterne som uafhængige systemoperatørerLiterature Literature
Bandeaux pour les cheveux, diadèmes, boucles de cheveux, bigoudis, bonnets de coloration des cheveux, filets à cheveux, ornements pour cheveux, postiches, épingles à cheveux, rubans pour les cheveux, extensions de cheveux, perruques
Det bør bestemmes, at de toldkontingenter, der åbnes ved nærværende forordning, forvaltes i overensstemmelse med disse bestemmelsertmClass tmClass
Bigoudis (non électriques) pour boucler les cheveux [autres que portables]
Medium skal i mediumbunken.Large skal i largebunkentmClass tmClass
Appareils pour fixer les cheveux et bigoudis
Tvangsfuldbyrdelse sker efter de regler i den borgerlige retspleje, der gælder i den medlemsstat, på hvis område tvangsfuldbyrdelsenfinder stedtmClass tmClass
Cheveux tressés, mèches de cheveux postiches, postiches (cheveux), bandeaux pour la chevelure, nœuds pour les cheveux, pinces à cheveux (barrettes), bigoudis, épingles à onduler les cheveux, épingles à cheveux, filets pour cheveux, articles ornementaux pour la chevelure, moustaches postiches, barbes postiches, perruques, bigoudis non électriques, toupets
Jeg er den mere frie ånd i familientmClass tmClass
Bigoudis électroniques et fers à friser, sèche-cheveux, brosses électriques chauffantes, appareils chauffants électriques pour le soin des cheveux, appareils de permanente, appareils pour chauffer les ciseaux chauffants, appareils chauffants électriques pour sécher les mains, fers à repasser électriques, fers à repasser à vapeur, machines automatiques de repassage, balances de cuisine
Henvisning til artikler i forordning (EF) nr. #/# og støtteberettigede omkostningertmClass tmClass
Bigoudis électrothermiques, Bigoudis électriques
Jeg hjalp tiltmClass tmClass
Bigoudis électriques chauffants
Efter en foreløbig undersøgelse finder Kommissionen, at den anmeldte fusion kan falde ind under forordning (EF) nrtmClass tmClass
Bigoudis électrothermiques et fers à friser
Udmærket, Lad mig lige tage tøj påtmClass tmClass
Appareils électrothermiques à onduler les cheveux, à savoir bigoudis chauffants
Ansøgning om godkendelse skal indgives af indehaveren af fabriks- eller varemærket eller af dennes behørigt bemyndigede repræsentanttmClass tmClass
Pinces et épingles pour bigoudis, Filets pour les cheveux, Articles décoratifs pour la chevelure, Pinces de mise en plis, Pinces de nuit, pinces habillées, Bigoudis non électriques, Soutaches, Et épingles tressées
Så lad mig spørge digtmClass tmClass
Antennes, disquette souples, pellicules photographiques, jeux télévisés conçus pour être utilisés avec un récepteur de télévision, machines à calculer, calculateurs embarqués, vidéo, vidéocassettes, périphériques informatiques, appareils à souder, bigoudis électrothermiques, agendas (électroniques), appareils de radio et de télévision, platines magnétophones et disques informatiques, appareils de téléphonie, balances, balances de cuisine, fers à repasser électriques, systèmes Home Cinéma, lecteurs graveurs DVD, CD et DVD, appareils photographiques, caméras
Actos # mg tabletter kan anvendes alene eller i kombination med metformin og/eller et sulfonylurinstof, som også er peroral antidiabetisk medicintmClass tmClass
Trousses de mise en plis électriques contenant des bigoudis chauffants
opfordrer til, at der oprettes overgangsklasser for de børn, der kommer sent i skole, og som vender tilbage til skolen efter et arbejde, en konflikt eller en flytningtmClass tmClass
Dentelles et broderies, rubans et lacets, boutons, crochets et oeillets, accessoires pour cheveux à savoir bandeaux pour les cheveux, barrettes (pinces à cheveux), bigoudis, articles décoratifs pour la chevelure, filets pour les cheveux, nattes de cheveux, épingles à onduler les cheveux, cheveux postiches, tresses de cheveux
Hvis et reguleret marked er en juridisk person og forvaltes eller drives af en anden markedsoperatør end det regulerede marked selv, fastsætter medlemsstaterne, hvordan de forpligtelser, der pålægges markedsoperatører i henhold til dette direktiv, skal fordeles mellem det regulerede marked og markedsoperatørentmClass tmClass
Épingles à cheveux, pince-guiches, ondulateurs, bigoudis et articles similaires, et leurs parties, en matières plastiques (à l’exclusion des appareils électro-thermiques pour la coiffure)
Endvidere bør disse bestemmelser kun gælde for virksomheder, hvis aktiviteter indebærer en vis kontinuitet og en vis grad af organisationeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.