cliché oor Deens

cliché

naamwoordmanlike
fr
planche typographique

Vertalings in die woordeboek Frans - Deens

stereotyp

w
plwiktionary.org

Kliche (tryk)

wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

No Cliché
No Cliché
cliché instantané de volume
øjebliksbillede af diskenhed
rapport sur les clichés instantanés
rapport over øjebliksbillede
dispositif de cliché instantané de volume
øjebliksbilledeenhed

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
28.99.12 | Machines pour la composition ou pour la préparation de clichés ou plaques | 44914* |
Lad os komme ud herfraEurLex-2 EurLex-2
Gabriel Saint-Cyr sortit une paire de lunettes et les chaussa avant de se pencher sur le cliché.
Perioden i artikel #, stk. #, i afgørelse #/#/EF fastsættes til tre månederLiterature Literature
Clichés, y compris imprimés et publications, comme billets d'avion, brochures, imprimés, revues, périodiques, papeterie pour le bureau, bulletins et catalogues, ainsi que articles de papeterie et articles de bureau
I en klinisk undersøgelse med ReFacto til PTP’ er blev der observeret én inhibitor hos # patientertmClass tmClass
Photographies, négatifs, clichés
Jeg kalder på min gartnertmClass tmClass
Je n'ai eu qu'à lui envoyer un cliché d'une caméra de sécurité.
Jeg har brug for noget, som er hansOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cliché énorme.
I skyder ikke, I svin!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
b) revêtements appliqués dans la photographie aux films, aux papiers ou aux clichés d’impression;
Er han bange for, jeg vil stjæle dig fra ham?EurLex-2 EurLex-2
Les dispositifs de détection de matériaux ont divers usages comme la détection et la caractérisation des objets et matériaux ou la prise de clichés des canalisations, fils et autres structures à l'intérieur des murs des immeubles d'habitation ou commerciaux.
Hvad helvede laver du?EurLex-2 EurLex-2
Clichés papier pour nettoyer, papier siliconé, papier hygiénique, serviettes
I et tilfælde var projektet blevet gennemført, uden at der var opstillet specifikke mål eller indikatorer, som kunne efterprøves objektivttmClass tmClass
Caractères d'imprimerie: clichés
Et særligt kendetegn ved elektricitet er, at det ikke er økonomisk forsvarligt at lagre den, når den én gang er producerettmClass tmClass
Ce cliché se substitue au cliché précédant si aucune erreur n'est détectée.
Læs indlægssedlen inden brugEurLex-2 EurLex-2
Articles en papier ou en carton ou en matières plastiques (non compris dans d'autres classes) à savoir publipostage, imprimés, feuillets, sacs et sachets pour l'emballage, enveloppes, cartes de fidélité, cartes de voeux, cartes (à l'exception des cartes à jouer), images, photographies, photogravures, clichés, dessins, papier à lettres, pochettes pour l'emballage, papier d'emballage, papier parfumé
forordning (EØF) nr. # (fjerkrækødtmClass tmClass
Sleizner n’accepterait jamais qu’elle transmette le cliché aux Suédois.
del: teksten uden ordet kvinderneLiterature Literature
L'image de la femme comporte des clichés traditionnels, qu'il s'agisse du rôle des femmes dans les tâches domestiques ou de leur soumission aux hommes ou en tant qu'objet sexuel utilisé comme argument publicitaire par exemple.
Dette overskud skyldes anvendelsen af formålsbestemte indtægter (#,# mio. EUR), en forsinkelse af ibrugtagningen af bygningen Président i Luxembourg samt den manglende pristalsregulering af leje i visse tilfælde (f.eksnot-set not-set
Tu es un cliché sanglant.
Ja og en dag, fløj Apollo rundt frit!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Difficile de ne pas y penser... – On peut acheter des clichés de ce genre dans plein d’endroits, à Bangkok
Hvis dette ikke sker, skal De skifte nålen og gentage proceduren, dog højst # gangeLiterature Literature
Jacques Dupain regarde à peine le cliché, comme s’il en connaissait déjà le contenu
Forlad salen!Literature Literature
Alors Bundy fait quelques clichés, parce que c’est tout ce dont il a besoin, les télécharge et se retire.
Driftens kontinuitetLiterature Literature
Janey encadre le cliché.
Jeg kommer om lidtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Publicité, gestion des affaires commerciales, administration commerciale, travaux de bureau, services de vente de papier, de carton et de produits en ces matières, imprimés, articles pour reliures, photographies, papeterie, autocollants, matières collantes, pour la papeterie ou à usage domestique, matériel pour les artistes, pinceaux, machines à écrire et articles de bureau, matériel pour l'instruction ou l'enseignement, matières plastiques destinées à l'emballage, polices, clichés, caoutchouc, gutta-percha, caoutchouc, amiante, mica et produits en ces matières non compris dans d'autres classes, produits en matières plastiques mi-ouvrés, matériaux pour calfeutrer, étouper et isoler, tuyaux flexibles non métalliques
Lad os komme i gang, DatatmClass tmClass
p) les photographies, les diapositives, et les flans de clicherie pour photographies, même comportant des légendes, adressés à des agences de presse ou à des éditeurs de journaux ou de périodiques;
Kopi af forsikringspolicen vedrørende ansvar for skade forvoldt på tredjemandEurLex-2 EurLex-2
Produits chimiques à usage industriel, en particulier solvants pour matières plastiques, solvants utilisés pour le traitement des matières plastiques et la fabrication de clichés en matières plastiques
I skræmte mig fra vid og sans!tmClass tmClass
Cette théorie freudienne n' est plus qu' un cliché éculé
Peter, hvis jeg leder din lille campingtur, er der to betingelseropensubtitles2 opensubtitles2
Clichés typographiques. Livres, magazines, journaux, bulletins d'informations, catalogues, manuels, répertoires, affiches, gravures à l'eau forte, lithographies, photographies, cartes
Vil du have mælk og smakager?tmClass tmClass
Clichés, produits de l'imprimerie, brochures d'instruction, cartes échantillons, articles de papeterie, classeurs, décalcomanies, manuels
Hvis der er mere end én, vedlægges der en listetmClass tmClass
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.