races de chiens
Hunderacer
de chien oor Deens
de chien
Vertalings in die woordeboek Frans - Deens
hund
Marie n'a pas de chien; elle a un chat.
Maria har ikke en hund; hun har en kat.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quand j'étais jeune, mon père conduisait un attelage de chiens dans le Yukon.
henleder opmærksomheden på, at det er nødvendigt, at Kina tillader ytringsfrihed samt religions- og tankefrihed; bekræfter, at der især på baggrund af drøftelserne blandt kinesiske embedsmænd om definitionen på religion og navnlig lovlig religion er behov for en omfattende lovgivning om religion, som opfylder internationale standarder og sikrer virkelig religionsfrihed; beklager modsætningsforholdet mellem den i den kinesiske forfatnings artikel # nedfældede trosfrihed og statens vedvarende indgreb i religiøse samfunds anliggender, især med hensyn til uddannelse, udvælgelse, udnævnelse og politisk indoktrinering af præsterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un mal de chien, Frank.
Prik, prik, prikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il n'y a pas de chien.
" Sygdom.Skoldkopper. " PrintOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Importations dans l’Union de chiens, de chats et de furets
Et lille tab af rækkevidde kan jeg acceptereEurlex2019 Eurlex2019
Jean a trahi, il lève une armée de chiens avec l'aval du pape!
I sit svar på klagepunktsmeddelelsen fremførte Automobiles Peugeot SA, at den kvantitative bonus, der blev indført i Nederlandene, var konkurrencefremmende, og at det eneste og klare formål var at motivere forhandlerne ved at give dem de nødvendige økonomiske incitamenter i form af en bonus til at koncentrere deres salgsbestræbelser inden for kontraktområdet og dermed give Automobiles Peugeot SA mulighed for at øge sin markedsandel i NederlandeneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je n'avais même pas de chien.
Agenturets udgifter omfatter udgifter til personale, administration, infrastruktur og driftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fouets, Sellerie et harnais, Colliers de chiens, Laisses pour chiens, Porte-monnaie
Det er tre mord, RichardtmClass tmClass
Sûrement du caca de chien.
AnvendelsesområdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Traitement et exportation illégaux de peaux de chats et de chiens.
Nærmere regler for rapportoerers og eksperters præstation af tjenesteydelser fastsættes ved en skriftlig kontrakt mellem agenturet og den pågældende person eller i givet fald mellem agenturet og vedkommendes arbejdsgiverEurLex-2 EurLex-2
Colliers de chiens, Laisses pour chiens, Muselières
Ægtefæller til og børn af personer, der er født på SardinientmClass tmClass
Commerce de fourrures de chien et de chat.
Der har du beviset!EurLex-2 EurLex-2
Rappelez ce putain de chien!
Hvordan forholder den sig til den rapport, som Quercus har forelagt om problemerne i forbindelse med forvaltning og genvinding af emballage i Portugal?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils laissent la porte ouverte pour le promeneur de chiens.
Fangstposen, der udelukkende består af kvadratmasker, øger muligheden for, at små fisk og undermålsjomfruhummer kan undslippeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Torunn savait que c’était un mâle, et aussi que la famille n’avait jamais eu de chien auparavant.
Hey, Filk, det er Ray TierneyLiterature Literature
En guise de chiens.
GDP's dominerende stilling i Portugal på markedet for levering af naturgas til CCGT'erOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je n'ai pas de chien.
Små og mellemstore virksomheder, der beskæftiger sig med forarbejdning og afsætning af landbrugsproduktertatoeba tatoeba
Les médailles de chien de Capitaine Landis.
De nødvendige foranstaltninger til gennemførelse af dette direktiv bør vedtages i overensstemmelse med Rådets afgørelse #/#/EF af #. juni# om fastsættelse af de nærmere vilkår for udøvelsen af de gennemførelsesbeføjelser, der tillægges KommissionenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dressage de chiens guides pour personnes non voyantes
Derfor blev du skræmttmClass tmClass
Surveillance d'objets et de terrains, à l'aide ou pas de chiens
Gennemskuelige, aktuelle og sammenlignelige oplysninger om tilbud og tjenester er vigtige for forbrugerne på markeder med konkurrence mellem flere tjenesteudbyderetmClass tmClass
Objet: Augmentation du nombre de chiens errants dans les villes d'Europe méridionale et centrale
Mundtlige stemmeforklaringerEurLex-2 EurLex-2
Poils de chiens viverrins
Når planlagt rednings- eller omstruktureringsstøtte anmeldes til Kommissionen, skal medlemsstaten præcisere, om den pågældende virksomhed allerede tidligere har modtaget rednings- eller omstruktureringsstøtte, herunder støtte af denne art ydet inden datoen for anvendelsen af disse rammebestemmelser samt ikke-anmeldt støttetmClass tmClass
Qui c'est qui aime les pets de chiens?
Skat, det er gjortOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Agrostis canina L. - Agrostide de chiens
Hold nu kæftEurLex-2 EurLex-2
Objet: Combats de chiens et de coqs
I overensstemmelse med grundforordningens artikel #, stk. # og #, blev der foretaget en sammenligning mellem det vejede gennemsnit af normalværdien som fastsat i den oprindelige undersøgelse og det vejede gennemsnit af eksportpriserne i nærværende undersøgelsesperiode, fastsat ved hjælp af Eurostatdata, udtrykt i procent af cif-prisen, frit Fællesskabets grænse, ufortoldet, som afdækkede en betydelig dumpingmargen (#,# %EurLex-2 EurLex-2
Il suffit de se frotter la tête avec de la merde de chien.
Ja, Ja, Ja.Jeg har det. Jeg har det lige herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10080 sinne gevind in 61 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.