document parlementaire oor Deens
document parlementaire
Vertalings in die woordeboek Frans - Deens
parlamentsdokument
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
� Ces informations ont été fournies par les correspondants du Centre européen de recherche et de documentation parlementaire (CERDP).
Farvandet afgrænset af en linje, der udgår fra punktet #° #′ N, #° #′ V; derfra ret vest til #° #′ V; derfra ret syd til #° #′ N; derfra ret øst til #° #′ V; derfra ret nord til begyndelsespunktetnot-set not-set
Réexaminer l’organisation des opérations et les modalités actuelles d’indexation des documents parlementaires.
Ældning i luft (metode ASTM DEuroParl2021 EuroParl2021
38 – Les Caves Krier renvoient sur ce point au document parlementaire no 3798, p. 3, session 1992‐1993.
Det Forenede Kongerige modtog i august # en ansøgning fra Pytech Chemicals GMbH vedrørende gamma-cyhalothrinEurLex-2 EurLex-2
Traiter et convertir les documents parlementaires en format XML en vue de leur usage dans la chaîne législative.
Da det er påvist, at Aivlosin medfører overfølsomhedsreaktioner på laboratoriedyr, skal personer med kendt overfølsomhed over for tylvalosintartrat undgå enhver kontakt med produktetEuroParl2021 EuroParl2021
Développer un cadre de gestion des données au Parlement européen et l’associer aux services connexes d’indexation des documents parlementaires.
Kommissionen anfører i begrundelsen til forslagene, at når muligheden for outsourcing udnyttes, må de samlede gebyrer, som ansøgeren skal betale for behandlingen af visumansøgningen, ikke overstige det normale visumgebyr (det gebyr, der er anført i bilag # til de fælles konsulære instrukserEuroParl2021 EuroParl2021
Nous pensons qu'au sein de nos règles, il y a place pour insérer une définition élargie quant aux documents parlementaires.
For at sikre en korrekt og rimelig forvaltning af de i liste CXL fastsatte toldkontingenter, der ikke er opdelt efter oprindelsesland, og de toldkontingenter med nedsat toldsats, der er fastsat for import af produkter fra landene i Øst-og Centraleuropa, AVS-staterne, Tyrkiet og Den Sydafrikanske Republik, bør det fastsættes, at der, når ansøgningen om importlicens indgives, skal stilles en sikkerhed, som er større end sikkerheden for normal import, og der bør fastsættes visse betingelser for indgivelse af licensansøgningerEuroparl8 Europarl8
Assurer la liaison avec le programme e-Parliament afin d’améliorer la qualité des documents parlementaires traités et convertis en format XML.
Da lille Claire var syv, blev hun bidt af skuespilletEuroParl2021 EuroParl2021
Or, si nous évoquons souvent cette nécessité dans les documents parlementaires, nous ne nous en concentrons pas moins sur les procédures.
De mange skove i Sydeuropa og den risiko, de er udsat for, har foranlediget Fællesskabet til at beskytte skovene mod luftforurening ved øget overvågning og forskning i skovenes økosystemerEuroparl8 Europarl8
71 Voir la dernière phrase de l’extrait du document parlementaire cité à la note en bas de page 49 des présentes conclusions.
CPA #.#.#: Tuftede tekstilstoffer, undtagen tæppereurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
46 – Voir motivation de la trentième proposition modificative du Parlement, visant à interdire totalement le MMT (document parlementaire A6-0496/2007, p.
Jeg var i en slem knibe, med endnu værre folkEurLex-2 EurLex-2
Ce crédit est destiné à couvrir les dépenses d'abonnement aux journaux, périodiques spécialisés, journaux officiels, documents parlementaires, bulletins divers et autres publications spécialisées
Og jeg koncentrerer mig om absolut ingentingoj4 oj4
Ce crédit est destiné à couvrir les dépenses d'abonnement aux journaux, périodiques spécialisés, journaux officiels, documents parlementaires, bulletins divers et autres publications spécialisées.
Ved brev af #. december #, #. januar # og #. januar # videresendte Kommissionen disse bemærkninger fra interesserede parter til Det Forenede Kongerige med anmodning om eventuelle kommentarerEurLex-2 EurLex-2
Ce crédit est destiné à couvrir les dépenses d'abonnement aux journaux, périodiques spécialisés, journaux officiels, documents parlementaires, bulletins divers et autres publications spécialisées.
Afhængig af den pågældende sag kan dette behov dækkes af enhver ansat med den nødvendige juridiske baggrund eller af eksperter fra de retlige myndighederEurLex-2 EurLex-2
1033 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.