enseignement professionnel oor Deens
enseignement professionnel
Vertalings in die woordeboek Frans - Deens
Svendebrev
erhvervsfaglig undervisning
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Enseignement professionnel
Vertalings in die woordeboek Frans - Deens
Svendebrev
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
sans préjudice de l'article 17, paragraphe 2, point b), l'accès à l'enseignement professionnel et à la formation professionnelle;
med forbehold af artikel 17, stk. 2, litra b), adgang til erhvervsuddannelsenot-set not-set
En 2002, le soutien à l'enseignement professionnel a été poursuivi.
Støtten til erhvervsuddannelse blev videreført i 2002.EurLex-2 EurLex-2
L'image, le statut et l'attractivité de l'enseignement professionnel et de la formation professionnelle doivent toutefois être améliorés.
Erhvervsuddannelsernes image, status og tiltrækningskraft skal dog styrkes.EurLex-2 EurLex-2
Il s'adresse aux étudiants des établissements d'enseignement professionnel, des universités et des instituts d'enseignement technique.
Konkurrencen er rettet mod studerende fra tekniske skoler, universiteter og tekniske universiteter.EurLex-2 EurLex-2
Cet enseignement professionnel doit être suivi de quatre ans d'expérience professionnelle sanctionnés par un examen;
Denne erhvervsfaglige uddannelse skal følges op af 4 års erhvervspraksis, eller afsluttes med en prøveEurLex-2 EurLex-2
La formation et l'enseignement professionnels exigent une attention soutenue.
Der er behov for vedvarende fokus på skole- og erhvervsuddannelse og voksenundervisning.EurLex-2 EurLex-2
Combinaison d’un enseignement professionnel, assuré par des établissements scolaires, et d'une formation pratique, assurée par des entreprises.
Den kombinerer erhvervsuddannelser, der udbydes af skoler, med praktisk uddannelse, der udbydes af virksomheder.Eurlex2019 Eurlex2019
Deuxième cycle de l'enseignement secondaire professionnel et enseignement postsecondaire non supérieur — professionnel (niveaux 35 et 45)
Erhvervsrettet sekundæruddannelse på andet trin og postsekundær ikketertiæruddannelse (niveau 35 og 45)Eurlex2019 Eurlex2019
une formation et un enseignement professionnel personnalisé favorisant les perspectives de carrière;
skræddersyet erhvervsuddannelse med henblik på at støtte karriereudviklingEurLex-2 EurLex-2
maître dans le domaine de l'enseignement professionnel ("majster odbornej výchovy"),
erhvervsskolelærer ("majster odbornej výchovy ")not-set not-set
élèves demandeurs d'emploi entre 16 et 18 ans qui suivent l'enseignement professionnel à temps partiel
unge arbejdssøgende mellem 16 og 18 år, som følger en erhvervsuddannelse på deltidEurLex-2 EurLex-2
Enseignement professionnel et formations
Erhvervsundervisning og -uddannelsertmClass tmClass
Enseignement professionnel
Intet svarEurLex-2 EurLex-2
maître dans le domaine de l'enseignement professionnel (majster odbornej výchovy
erhvervsskolelærer (majster odbornej výchovyoj4 oj4
L'image, le statut et l'attractivité de l'enseignement professionnel et de la formation professionnelle doivent toutefois être améliorés
Erhvervsuddannelsernes image, status og tiltrækningskraft skal dog styrkesoj4 oj4
Enseignement professionnel
ErhvervsuddannelseEurLex-2 EurLex-2
b) elle est utilisée pour l’enseignement professionnel de la navigation de plaisance;
b) det anvendes til erhvervsmæssig undervisning i lystsejladsEurLex-2 EurLex-2
5.6 Certains pays ont adopté un système d'enseignement professionnel par alternance.
5.6 I forhold til erhvervsuddannelserne har nogle lande indført et vekseluddannelsessystem.EurLex-2 EurLex-2
L'enseignement professionnel en secondaire constitue un sérieux défi pour la Croatie.
Kroatiens erhvervsuddannelsessystem på sekundærtrinnet er en større udfordring.EurLex-2 EurLex-2
Enseignement, enseignement professionnel
Uddannelsesvirksomhed, professionel uddannelsesvirksomhedtmClass tmClass
Cet enseignement professionnel doit être suivi de quatre ans d'expérience professionnelle sanctionnés par un examen;
Denne erhvervsfaglige uddannelse skal følges op af 4 års erhvervspraksis, eller afsluttes med en prøve.EurLex-2 EurLex-2
ReferNet — Réseau européen de référence et d'expertise en matière de formation et d'enseignement professionnels (FEP)
ReferNet — Det Europæiske Reference- og Ekpertisenetværk for Erhvervsrettet UddannelseEurLex-2 EurLex-2
Services d'informations, d'assistance et de conseils en matière d'enseignement (profession)
Ydelse af rådgivning, bistand og information i forbindelse med undervisning som fagtmClass tmClass
10745 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.