intégration régionale oor Deens
intégration régionale
Vertalings in die woordeboek Frans - Deens
regional integration
Une véritable intégration régionale des pays du sud du bassin méditerranéen est indispensable.
Det er nødvendigt med en ægte regional integration af landene syd for Middelhavet.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Commerce, développement économique et intégration régionale
Beslutningsudkastetoj4 oj4
Programmes plurinationaux, intégration régionale et coopération territoriale
Jeg er ubevæbnet!EuroParl2021 EuroParl2021
L'intégration régionale et le développement durable dans le contexte de la mondialisation
Medlemmerne af Den Videnskabelige Komité og af ekspertpanelerne udpeges for en treårig periode, der kan forlænges to gange, og forventes at deltage i og bidrage aktivt til alle møder i ekspertpanelet, hvor der vedtages udtalelser, videnskabelige rapporter eller vejledningerEurLex-2 EurLex-2
Question no # de Mme Van Lancker sur les APE et l'intégration régionale
For visse produkter er adgangen til toldkontingentet betinget af, at de i en given periode opfylder særlige oprindelsesregleroj4 oj4
35. constate que l'intégration régionale en Afrique de l'Ouest s'est heurtée à des obstacles majeurs, et notamment:
millioner EUR i forpligtelsesbevillinger og #,# millioner EUR i betalingsbevillinger afsat til Marco Polo-programmetEurLex-2 EurLex-2
Le soutien en faveur de la participation des PTOM aux organisations d’intégration régionale pertinentes est concentré sur:
Hun sidder sikkert fast til hofterne i problemerEurLex-2 EurLex-2
Des défis politiques (multilinguisme et intégration régionale).
PolitikmålEurLex-2 EurLex-2
Intégration régionale et coopération territoriale et soutien à des groupes de pays (programmes horizontaux)
Hun har bundet mig!Eurlex2019 Eurlex2019
Dans toute la mesure du possible, les programmes d'intégration régionale devraient correspondre aux programmes d'une organisation régionale.
Du ved ikke, hvad lidelse er, hr. advokatEurLex-2 EurLex-2
Les projets menés dans un certain nombre de secteurs doivent contribuer à l'intégration régionale.
Malta fremsendte den #. november # en anmodning om anvendelse af fonden i forbindelse med en storm- og oversvømmelseskatastrofeEurLex-2 EurLex-2
L'intégration régionale ne peut en aucun cas altérer l'identité culturelle des pays en développement.
Rentefutures bogføres i overensstemmelse med artikel # i retningslinje ECBEurLex-2 EurLex-2
b) des gouvernements et des parlements nationaux dans le domaine de l'intégration régionale; et
vedtager at indlede en række informationskampagner til orientering af den brede offentlighed i og uden for Europa om de historiske følgevirkninger af FN-reformen og dens konsekvenser for det europæiske institutionelle systemEurlex2018q4 Eurlex2018q4
En second lieu, l'UE peut et doit favoriser les intégrations régionales.
Min radiooperatør blev dræbt i faldetEurLex-2 EurLex-2
Renforcer l'intégration régionale est certainement une priorité justifiée, notamment pour les pays enclavés de la région.
Gjorde De noget ved det?EurLex-2 EurLex-2
Il convient de tenir compte également des efforts que fait l'ANASE pour approfondir l'intégration régionale.
Ingen sociale goderEurLex-2 EurLex-2
· "Le rôle de l'intégration régionale dans la promotion de la paix et la sécurité"
Hvad har det med dig at gøre?not-set not-set
L'intégration régionale ne saurait s'approfondir sans une stabilité accrue des États
Chef, jeg kan se hamoj4 oj4
Croissance économique, commerce et intégration régionale
mængden af kartofler til fremstilling af kartoffelstivelse, for så vidt angår det areal, der er anmeldt i den dyrkningskontrakt, der er nævnt artikel #, stknot-set not-set
Elle peut et doit exporter son propre modèle d’intégration régionale = paix durable.
Det bør derfor fastsættes, i hvilket omfang der kan udstedes importlicenser, idet der fastsættes en tildelingskoefficient, som de mængder, der er ansøgt om under de pågældende kontingenter, skal multipliceres mednot-set not-set
promouvoir l'intégration régionale, la coopération économique et la bonne gouvernance dans la région Afrique centrale
Jeg tror det var dig, Ducksoj4 oj4
Une importance particulière est accordée à l'intégration régionale, y compris au niveau continental.»
Jeg lever derinde.- For evigtEurLex-2 EurLex-2
Les ministres ont réaffirmé leur intérêt mutuel pour l'intégration régionale.
Kuijt løsladelse mod kaution ikke opfylder forpligtelserne i den internationale konvention om borgerlige og politiske rettigheder, som Thailand tiltrådte i #?EurLex-2 EurLex-2
64. se félicite des progrès accomplis par la région en matière de coopération et d'intégration régionales;
Måske skulle du spørge hamEurLex-2 EurLex-2
- l'intégration régionale;
I april # blev " The Pinewood Motel " lukket af myndighederneEurLex-2 EurLex-2
de favoriser l’intégration régionale,
Stop engangEurLex-2 EurLex-2
9011 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.