pollution du sol oor Deens
pollution du sol
Vertalings in die woordeboek Frans - Deens
jordforurening
Objet: Étude de la pollution du sol
Om: Undersøgelse af jordforurening
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Objet: Élimination des déchets toxiques et pollution du sol à Crotone
Hvem autoriseret dig?EurLex-2 EurLex-2
- lutte contre la pollution du sol .
der henviser til, at behovet for og principperne for retsbeskyttelsen af sårbare voksne blev aftalt mellem alle medlemsstater i henstilling nrEurLex-2 EurLex-2
Les déchets solides sont une des causes de la pollution du sol.
administration afjw2019 jw2019
empêcher la pollution du sol et des eaux superficielles ou souterraines conformément aux paragraphes #, # et # de l'article
Jeg mener ligeledes, det vil være vellykket at udvide reformens fleksible og progressive karakter til fordel for producenterne, og jeg mener også, at vi skal være dristige med hensyn til forskning i anvendelse af tobak til andre formål og i andre typer.oj4 oj4
La Commission a connaissance dans une certaine mesure de la pollution du sol à Zelzate.
Den omfatter også beføjelse til at træffe efterfølgende afgørelser vedrørende udnævnelse af missionschefenEurLex-2 EurLex-2
Objet: Étude de la pollution du sol
påpeger, at det er vigtigt at foretage en evaluering af agenturernes præstationer som led i dechargeproceduren, der stilles til rådighed for det udvalg, der beskæftiger sig med de pågældende agenturer i Parlamentet; opfordrer derfor Revisionsretten til at tage dette emne op i dets kommende beretninger om agenturerneEurLex-2 EurLex-2
La pollution du sol augmente
Den fælles holdning forlænges eller ændres, alt efter tilfældet, hvis Rådet skønner, at dens mål ikke er nåetjw2019 jw2019
Des constructions ont provoqué l’érosion et la pollution du sol.
Men hver ting til sin tid, ikke?jw2019 jw2019
Comme on le sait, l'agriculture est une des plus grandes sources de pollution du sol et de l'eau.
I de i artikel #, stk. #, nævnte tilfælde udfærdiges den besluttende toldmyndigheds anmodning til kontroltoldstedet skriftligt i to eksemplarer på et dokument efter den model, der er anført i bilagEuroparl8 Europarl8
Que dire de la pollution du sol?
Du stinker af benzinjw2019 jw2019
-lutte contre la pollution du sol, entre autres celle provoquée par les produits agrochimiques et les déchets toxiques,
Ahh, parfumeEurLex-2 EurLex-2
Quelles mesures compte-t-elle prendre pour veiller à la réalisation de l'étude de la pollution du sol?
Forslag til beslutning Bnot-set not-set
Les risques de dispersion et de pollution du sol et des eaux restent considérables, surtout à long terme.
Siden min tipoldefar har alle været bassisterEuroparl8 Europarl8
Au contraire, elle vise également d’autres types d’atteintes à l’environnement, tels que la pollution du sol ou de l’eau.
I henhold til proceduren i forbindelse med uforholdsmæssigt store underskud efter traktatens artikel #, der er uddybet i Rådets forordning (EF) nr. #/# af #. juli # om fremskyndelse og afklaring af gennemførelsen af proceduren i forbindelse med uforholdsmæssigtstore underskud (der indgår i stabilitets- og vækstpagten), skal der vedtages en beslutning om, at der foreligger et uforholdsmæssigt stort underskudEurLex-2 EurLex-2
On n’entendra plus parler de la pollution du sol, des mers et de l’atmosphère, fruits actuels de l’égoïsme humain.
Du kan inte være herinde hele tiden, uden radio, tv og mobilnetjw2019 jw2019
prévenir la pollution du sol, des eaux de surface et des eaux souterraines conformément, mutatis mutandis, à l'article #, paragraphes # et
- Hr. formand, kære kolleger, i modsætning til hr. Alexander, som er meget ung og meget ivrig, glæder Parlamentet sig bestemt ikke over Condoleezza Rices udtalelser, hverken over det, hun sagde, eller over det, som hun ikke sagde.oj4 oj4
prévenir la pollution du sol, des eaux de surface et des eaux souterraines, conformément mutatis mutandis à l'article #, paragraphes #, # et
Godt at se digoj4 oj4
prévenir la pollution du sol, des eaux de surface et des eaux souterraines, conformément, mutatis mutandis, à l'article #, paragraphes #, # et
Det er nu for dig for at blive hørt, og vi er her at lytteoj4 oj4
Le fait que l'eau du canal ne soit plus amenée aux lagunes à boue permet d'éviter dorénavant la pollution du sol.
Tidsbegrænsede ansættelseskontrakterEurLex-2 EurLex-2
Ce genre de réhabilitation nécessite le respect strict des dispositions légales afin de prévenir toute pollution du sol ou de l’eau.
Vil du have noget?Europarl8 Europarl8
- la maîtrise et la réduction de la production de déchets et de la pollution du sol, de l'eau et de l'air;
på italienskEurLex-2 EurLex-2
Il convient d’utiliser ces informations pour déterminer si une substance est susceptible d’entraîner une pollution du sol et des eaux souterraines.
Vi må tage vare på den sociale sikkerhed, hvad angår ydelserne på postområdet. Derfor er det politiske primat også vigtigt her.EurLex-2 EurLex-2
Elle assure le pouvoir fixateur et tampon du sol, contribuant ainsi à limiter la diffusion de la pollution du sol dans l'eau.
DE PROGRAMMER, SOM ITALIEN FORELAGDE VEDRØRENDE DEN SELVSTYRENDE PROVINS TRENTO HHV. DEN #. DECEMBER # OG DEN #. JULI #, OMFATTEREurLex-2 EurLex-2
839 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.