Pollution des sols oor Deens

Pollution des sols

Vertalings in die woordeboek Frans - Deens

Jordforurening

Objet: Pollution des sols de l'Attique par des métaux lourds
Om: Jordforurening med tungmetaller på Attika

voorbeelde

Pollution des sols, de l'eau et de l'air
Jord-, vand- og luftforurening

— Nuisances sonores, pollution des sols, de l'eau et de l'air
— Støj-, jord-, vand- og luftforurening

Nuisances sonores, pollution des sols, de l’eau et de l’air
Støj-, jord-, vand- og luftforurening

- atténuation de la pollution des sols et des eaux par le lixiviat des décharges,
- omkostningsbesparelser ved forvaltning af forurening af jord og vand med perkolat fra lossepladser

Ursula attendit dans la cour en tentant de ne pas penser au degré de pollution des sols.
Ursula ventede udenfor og prøvede at lade være med at tænke på, hvor forurenet jorden rundt om måtte være.

Objet: Pollution des sols de l'Attique par des métaux lourds
Om: Jordforurening med tungmetaller på Attika

Pollution des sols, de l’eau et de l’air
Jord-, vand- og luftforurening

Nuisances sonores, pollution des sols, de l'eau et de l'air
Støj-, jord-, vand- og luftforurening

— Pollution des sols, de l'eau et de l'air
— Jord-, vand- og luftforurening

réduit la pollution des sols et des eaux en limitant les concentrations de métaux lourds.
mindsker jord- og vandforurening ved at begrænse koncentrationerne af tungmetaller

- la pollution des sols et des eaux;
- jord- og vandforurening

Recherche sur la pollution des sols
Undersøgelse af jordforurening

- la suppression de la pollution des sols, de l'eau et de l'air.
Resultater af den sociooekonomiske analyse

Lorsque nous réduisons la pollution des sols, nous réduisons également la pollution marine.
Når vi reducerer jordforureningen, reduceres havforureningen også.

L'érosion et la pollution des sols ont appauvri, outre la couche d’humus, une partie importante de la microfaune terrestre.
Erosionen og forureningen har ud over humuslaget ødelagt en vigtig del af jordens mikrofauna.

Nombreuses sont les pollutions des sols héritées du passé qui ne pourront pas être assainies dans un proche avenir.
I mange tilfælde vil det ikke være muligt inden for en overskuelig fremtid at oprense arealer med jordforureninger, der stammer fra tidligere perioder.

Il est également prouvé que l'usage des nutriments recyclés ne présente aucun risque de pollution des sols et des produits.
Anvendelsen af genbrugte næringsstoffer er også angivet som sikker for jordbunden og for renheden af produkter.

À ce problème viennent s’ajouter les pénuries d’eau, la pollution des sols, l’érosion des couches arables et les changements climatiques.
Problemet forværres af vandmangelen, forureningen af jorden, den stadige erosion af muldjord og klimaændringerne.

Il existe de nombreux endroits en Europe qui présentent une pollution des sols et d'autres problèmes relatifs au sol comme l'érosion.
Utrolig mange steder i Europa er jordbunden forurenet, eller der er andre jordbundsproblemer såsom erosion.

L’évaluation de juin 2008 a par ailleurs tenu compte des risques liés à la pollution des sols, comme l’indique la municipalité (14).
Endvidere tog vurderingen fra juni 2008 hensyn til risiciene i tilknytning til jordforurening som pointeret af kommunen (14).